《青帝 其一》

最后更新时间:2026-09-04 11:17:20

原文展示

《青帝 其一》
作者：谢朓〔南北朝〕

营翼日，鸟殷宵。
凝冰泮，玄蛰昭。

白话文翻译

这首诗描绘了日夜交替中的自然景象：白天阳光照耀，鸟儿啼鸣，夜晚则是鸟声渐息，冰雪融化，万物复苏，春天的气息渐渐显露。

注释

• 营翼日：意为“阳光明媚”，形容日间的光辉。
• 鸟殷宵：指夜间鸟鸣声响亮，带有生动的描写。
• 凝冰泮：冰凝固的状态，随着春暖花开的到来，冰开始融化。
• 玄蛰昭：玄蛰指的是万物生长的季节，昭则是显现、明亮的意思。

诗词背景

作者介绍：谢朓（约464年－499年），字希声，南北朝时期的诗人，以清新自然的风格著称。其诗多描写自然景色和人生感悟，情感细腻，语言优美。

创作背景：该诗创作于南北朝时期，正值社会动荡与文化交融的时代，诗人通过描写自然景象来抒发个人情感和对春天的向往，反映了人们在战乱中对美好生活的渴望。

诗歌鉴赏

《青帝 其一》是一首充满生机和活力的诗作，诗中通过对自然景象的描绘，表达了春天的到来以及万物复苏的景象。诗句中的“营翼日”和“鸟殷宵”展现了日与夜的交替，给人以强烈的时空感。尤其是“凝冰泮”，生动地表现出春天的暖意，冰雪融化的过程象征着寒冷的结束与生命的复苏，传达出一种希望与重生的感觉。整首诗在形式上简洁而意象丰富，通过对比的手法增强了诗的表现力，给读者留下了深刻的印象。

诗词解析

逐句解析：

• 营翼日：描绘明媚的阳光，给人以温暖和希望的感觉。
• 鸟殷宵：鸟鸣声响亮，展现了生机勃勃的夜晚。
• 凝冰泮：冰封的状态逐渐解冻，暗示着春天的来临。
• 玄蛰昭：玄蛰指的是动植物复苏的时节，昭则是即将显现的盛景。

修辞手法：

• 对仗：前两句在结构上形成对仗，增强了韵律感。
• 比喻：将自然现象比作生机与活力，生动形象。

主题思想：整首诗表现了春天的生机和希望，传达了对自然的热爱和对生命的向往。

意象分析

意象词汇：

• 阳光：象征温暖与希望。
• 鸟鸣：代表生机与活力。
• 冰雪：象征寒冷与阻隔，融化则寓意复苏与开始。
• 春天：象征生命的循环与希望的重生。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“营翼日”意为： A. 夜晚的星星
   B. 明媚的阳光
   C. 雨天

2. “凝冰泮”表现了什么？ A. 冬天的寒冷
   B. 春天的来临
   C. 秋天的凋零

3. 诗的主题是什么？ A. 对战争的反思
   B. 对春天的赞美
   C. 对人性的探讨

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《春望》

诗词对比： 王维的《山居秋暝》和谢朓的《青帝 其一》都展现了自然的美，但前者更多地表现了秋天的宁静与沉思，而后者则充满了春天的生机与希望。两首诗在意境上形成鲜明对比，反映了不同季节带来的情感体验。

参考资料

• 《南北朝诗人研究》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《谢朓诗集》