《峡山寺竹枝词五首》

最后更新时间:2026-04-16 00:20:14

原文展示:

一水双崖千万萦，有天无地只心惊。
无人打杀杜鹃子，雨外飞来头上声。

白话文翻译：

这条水流在两岸的悬崖之间蜿蜒曲折，仿佛无尽的缠绕，让人感到心中惊恐；
在这片天地之间，似乎没有人会打杀杜鹃，然而传来的却是雨外飞来的杜鹃鸣叫声。

注释:

• 一水双崖：指一条河流在两岸的悬崖之间流淌。
• 千万萦：形容水流蜿蜒曲折，像是无数次的缠绕。
• 有天无地：形容环境的压迫感，似乎看不到天地，只有心中的恐惧。
• 杜鹃子：指杜鹃鸟，常常在春天鸣叫。
• 雨外飞来：形容杜鹃鸣叫声在雨中传来。

典故解析：

杜鹃鸟在中国文化中象征着悲哀和思念，它的鸣叫声往往与离别和孤独的情感相关。诗中提到杜鹃，可能是在表达对往昔的怀念和对现状的感慨。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋诗人，因其清新自然的诗风而著称。他的诗作多描绘自然景色，关注民生，具有深厚的生活体验。

创作背景：

此诗写于南宋时期，社会动荡与人们生活困苦的背景下，表达了诗人对自然景色的细腻观察及内心的感受。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘峡谷中的自然景色，引发了诗人内心的感慨。开篇“一水双崖千万萦”，描绘出溪水在悬崖之间流淌的情景，生动形象，仿佛让读者置身于那种蜿蜒的河流之中。接着一句“有天无地只心惊”，则转向内心的感受，表现了诗人对环境的压迫感和心中无法摆脱的惊恐，形成了强烈的对比，既有自然的壮丽，又有内心的孤独与无奈。

最后两句提到杜鹃，似乎是在反映诗人内心的孤寂与惆怅，杜鹃的鸣叫声在雨中飘来，增添了一种凄凉的氛围。这种意象不仅丰富了诗的情感，还使得自然与情感深刻结合，形成一种独特的艺术感染力。

诗词解析：

逐句解析：

• 一水双崖千万萦：水流在悬崖之间曲折流淌，展现出自然的壮丽。
• 有天无地只心惊：在这样的环境中，心中感到惊恐，表达出对环境的压迫感。
• 无人打杀杜鹃子：杜鹃的鸣叫声显得孤独，没有人去打扰它，象征着无人关心的孤独感。
• 雨外飞来头上声：雨中的鸣叫声传来，增加了诗的忧伤和凄凉的情感。

修辞手法：

• 比喻：将水流比喻为缠绕的情感，表现出内心的复杂。
• 拟人：杜鹃的鸣叫声被赋予了情感，增强了诗的感染力。

主题思想： 整首诗表达了诗人对自然的细腻观察和内心的孤独感。在自然的壮丽面前，个体的孤寂显得尤为突出，显示了人与自然之间的深刻关系。

意象分析：

• 水：象征生命的流动和时间的推移。
• 崖：象征着阻隔和压迫，反映出诗人的内心焦虑。
• 杜鹃：象征着孤独和思念，带有强烈的情感色彩。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“杜鹃”象征什么？

   • A. 快乐
   • B. 孤独
   • C. 富饶
   • D. 和谐

2. “一水双崖千万萦”中“万”字的作用是什么？

   • A. 强调数量
   • B. 表示方向
   • C. 形容大小
   • D. 描述时间

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比：

杨万里的诗与杜甫的《月夜忆舍弟》在情感上有相似之处，均表现出对离别和孤独的感慨，但杨万里的诗更侧重于自然的描绘，而杜甫则更多关注人际情感。

参考资料：

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代诗人杨万里研究》
• 《杜鹃：文化与象征》