《韩献肃公挽词三首》

最后更新时间:2025-04-26 04:21:02

原文展示:

韩献肃公挽词三首
作者: 黄庭坚

泪尽才难日，斯人遽陨倾。
冰枝忧木稼，食昴恨长庚。
名与具茨重，心如颍水清。
堂堂万夫表，直作闭佳城。

白话文翻译：

这首诗表达了对韩献肃公的深切哀悼。泪水流尽才意识到他已经离去，令人感到悲痛。冰冷的树枝上满是忧虑，心中对他的怀念如同对星星的仰望，心中充满了无尽的惋惜。公的名声与地位如同茨草一样重要，他的内心却如同清澈的涌水，坦荡无私。如此堂堂正正的君子，今天的死去犹如城门闭合，令人心痛。

注释:

• 泪尽：形容悲伤至极，泪水已流尽。
• 斯人：指代韩献肃公。
• 冰枝：比喻凋零的树木，象征悲伤和失落。
• 木稼：指农作物，暗指世事的忧虑。
• 昴：指昴星，象征美好的事物。
• 长庚：指金星，常与希望相连。
• 具茨：茨草，常用以比喻地位或名声。
• 颍水：指清澈的水，象征内心的纯洁。
• 闭佳城：比喻失去一个重要的人，如同城门关闭，无法再开放。

诗词背景:

作者介绍：

黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，北宋著名的书法家、诗人。与苏轼、米芾并称为“宋四家”，其诗风清新、洒脱，常以山水、人生哲理为主题。

创作背景：

此诗为挽词，写于韩献肃公去世之际，表达了作者对其深切的怀念与惋惜。韩献肃公在当时的社会中享有很高的声望，黄庭坚以此诗表现了对友人的哀痛及对其美德的赞美。

诗歌鉴赏：

《韩献肃公挽词三首》是一首充满感情的哀悼诗，黄庭坚通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了对已故友人的深切怀念。诗的开头“泪尽才难日”直入主题，表达了诗人悲痛的深度。接着“冰枝忧木稼”，通过自然意象反映出世事的无常与人心的惆怅。诗中提到的“名与具茨重”，表达了对韩公名声和地位的认可，而“心如颍水清”则展现了友人内心的纯净与高洁。整首诗在情感上层层递进，从个人的悲痛到对公正的怀念，展现了诗人对友谊的珍视和对亡者美德的赞美。最后一句“堂堂万夫表，直作闭佳城”更是将友人的崇高形象与死去的痛苦结合，令人感受到一种无法弥补的失落。

诗词解析：

逐句解析：

1. 泪尽才难日：流尽眼泪才明白失去的痛苦。
2. 斯人遽陨倾：此人突然逝去，心中感到无比悲痛。
3. 冰枝忧木稼：冰冷的树枝象征着忧伤与无奈。
4. 食昴恨长庚：对星星的仰望中充满了遗憾与惋惜。
5. 名与具茨重：友人的名声与地位如同茨草般重要。
6. 心如颍水清：内心如颍水般清澈，象征其高尚品德。
7. 堂堂万夫表：友人气度非凡，堪为众人的楷模。
8. 直作闭佳城：友人的去世如同城门关闭，让人无从再见。

修辞手法：

• 比喻：通过“冰枝”、“颍水”等意象比喻友人的逝去与内心的清澈。
• 对仗：整首诗在句式上对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 象征：星星和水的意象象征着希望与纯洁。

主题思想：

诗歌通过对韩献肃公的哀悼，展现了深厚的友谊和对高尚品德的赞美，强调了人世间的无常与珍惜当下的必要。

意象分析：

意象词汇：

1. 泪：象征悲伤与失去。
2. 冰枝：象征孤独与凋零。
3. 昴星、长庚：象征希望与遐想。
4. 颍水：象征清澈与纯净。
5. 佳城：象征美好的生存空间。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“泪尽”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 悲痛
   • C. 愤怒

2. “冰枝”在诗中象征什么？

   • A. 友谊
   • B. 凋零的生命
   • C. 希望

3. 诗中提到的“昴星”象征：

   • A. 幸福
   • B. 遗憾
   • C. 战斗

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《李白挽歌》：同样是挽歌，表达对友人的怀念。
• 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》：同样涉及友谊与离别的主题。

诗词对比：

• 比较黄庭坚的《韩献肃公挽词》与杜甫的《春望》，两者均表达了对时局的感慨与对友人的怀念，但黄庭坚更为私人化，情感更为细腻。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《黄庭坚诗文集》