《赠杨耆，并引》

最后更新时间:2025-05-20 17:03:44

原文展示

孤村微雨送秋凉，
逆旅愁人怨夜长。
不寐相看惟枥马，
悲歌互答有寒螀。
天寒滞穗犹横亩，
岁晚空机任倚墙。
劝尔一杯聊复睡，
人间贫富海茫茫。

白话文翻译

在孤独的村庄，微微细雨送来了秋天的凉意；旅途中的愁苦人们抱怨着漫长的夜晚。无法入睡的我们只好对视着马儿，互相唱着悲伤的歌声，响起的只有寒蝉的啼鸣。天气寒冷，稻穗仍然横陈在田野，年末时光，空荡荡的织机靠在墙边。劝你喝一杯酒，聊聊再睡去吧，世间的贫富差距如同无边的大海一样浩瀚。

注释

• 孤村：指偏僻的村庄。
• 微雨：指细小的雨，寓意秋季的凉意。
• 逆旅：指旅途中住宿的地方，常带有孤独感。
• 枥马：马厩中的马，意喻伴侣。
• 寒螀：寒蝉，象征秋天的凄凉。
• 滞穗：稻穗未成熟，暗示时光的停滞。
• 空机：空荡荡的织机，象征闲置和等待。

诗词背景

作者介绍

苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡居士，宋代著名的文学家、书法家、画家，是“唐宋八大家”之一。苏轼的诗词风格多样，既有豪放之气，又有细腻之美，常以自然景色、人生感悟为题材。

创作背景

《赠杨耆，并引》创作于苏轼与友人相聚之时，借助秋凉的季节和细雨的意象，表达了对生活的感慨和对友人的关心。诗中流露出人与人之间深厚的情谊以及对人生无常的思索。

诗歌鉴赏

这首诗描绘了秋天的景象和旅者内心的孤独，通过细腻的描写传达了对生活的深刻感悟。开篇以“孤村微雨送秋凉”引入，营造出一种清冷而寂寥的氛围，展示了秋季的萧条与旅途的艰辛。接着，通过“逆旅愁人怨夜长”表达了旅者内心的愁苦，夜晚漫长而孤独，令人难以入眠。

“不寐相看惟枥马”一联，诗人通过与马的对视，传达了孤独的情感，马成为了他唯一的陪伴。此时，悲歌互答的场景中，寒螀的吟唱更添了几分凄凉。诗的后半部分，描绘了秋天的丰收却因寒冷而滞缓的情景，表达了岁末的惆怅和无奈。

最后的“劝尔一杯聊复睡”不仅是对友人的关心，也是对生活的豁达态度，尽管世间的贫富如海洋般浩瀚，但在此刻，人与人之间的关怀和温情才是最为珍贵的。

诗词解析

逐句解析

1. 孤村微雨送秋凉：描绘出一个寂静的村庄，细雨带来秋天的清凉，营造出静谧的氛围。
2. 逆旅愁人怨夜长：旅途中，愁苦的人们对漫长的夜晚感到无奈和怨恨。
3. 不寐相看惟枥马：夜深人静，辗转难眠，只能与马儿对视，显示孤独。
4. 悲歌互答有寒螀：相互唱着悲伤的歌曲，寒蝉的鸣叫回应着他们的情感。
5. 天寒滞穗犹横亩：天气寒冷，稻穗仍然在田野上横卧，象征着丰收未果。
6. 岁晚空机任倚墙：年末时光，织机空置，暗指生活的无所事事和等待。
7. 劝尔一杯聊复睡：劝朋友喝一杯酒，再聊聊，休息一下，体现友谊和人情。
8. 人间贫富海茫茫：世间的贫富差距巨大，如同广阔的海洋，令人感到渺小。

修辞手法

• 比喻：如“人间贫富海茫茫”，将贫富差距比作无边的大海，增强了对生活的感慨。
• 拟人：如“悲歌互答”，使得悲伤的情感更具人性化，增强了诗歌的感染力。
• 对仗：整首诗在句式上多有对仗，使得诗歌在韵律上更为和谐。

主题思想

整首诗的中心思想在于通过描绘秋天的景象和旅者的孤独，表达了对人生无常的思考，以及对友人情谊的珍视。虽然生活中充满了贫富差距和困惑，但人与人之间的关怀与温暖却能够带来片刻的安宁和满足。

意象分析

意象词汇

• 孤村：象征孤独和寂寞，暗示生活的艰辛。
• 微雨：代表秋天的凉意，渲染了诗的情感基调。
• 寒螀：象征秋天的凄凉，增强了诗的情感深度。
• 空机：象征闲暇与无所事事，暗示岁月的流逝与生活的无奈。

互动学习

诗词测试

1. 《赠杨耆，并引》的作者是： A. 李白
   B. 杜甫
   C. 苏轼
   D. 白居易

2. 诗中提到的“寒螀”指的是： A. 秋天的风
   B. 寒蝉
   C. 冬天的雪
   D. 春天的花

3. 诗的主题主要表达了： A. 对自然的热爱
   B. 对友谊的珍视与人生的思考
   C. 对爱情的追求
   D. 对历史的反思

答案

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《月夜忆舍弟》：杜甫
• 《秋夕》：杜甫
• 《临江仙·滚滚长江东逝水》：杨洪基

诗词对比

与白居易的《赋得古原草送别》相比，两首诗都表达了对自然的感悟与人生的思考，但苏轼更注重个人的情感体验，而白居易则侧重于对自然景象的描写与哲理的思考。

参考资料

• 《苏轼诗文集》
• 《宋代文学研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》