《金陵》

最后更新时间:2025-04-27 23:51:58

原文展示:

金陵陈迹老莓苔，
南北游人自往来。
最忆春风石城坞，
家家桃杏过墙开。

白话文翻译：

金陵的古迹上长满了老莓苔，
南北的游人络绎不绝地来往。
最让我怀念的是春风吹拂的石城渡口，
每家每户的桃树和杏树都在墙外盛开。

注释:

• 金陵：古称南京，是江苏省的省会，历史悠久。
• 陈迹：指历史遗留下来的旧迹。
• 老莓苔：指长在古迹上的苔藓，象征岁月的沧桑。
• 南北游人：形容来自南方和北方的游客。
• 石城坞：指金陵的某个渡口或码头，石城暗指南京的地理特征。
• 桃杏：指桃树和杏树，象征春天的美好景象。

诗词背景:

作者介绍：王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，宋代著名的政治家、文学家和改革家。他倡导“新法”，致力于政治、经济、文化等多方面的改革，文学上以诗、文、词均有成就，风格清新自然。

创作背景：这首诗写于王安石晚年，反映了他对金陵的深厚感情和对故乡的思念。金陵作为历史文化名城，承载着丰富的历史记忆和人文情怀。

诗歌鉴赏：

这首《金陵》以简练的笔触描绘了金陵的古迹和春天的景色，表达了诗人对故乡的深情依恋。开篇提到“陈迹”和“老莓苔”，给人一种时光流逝的感觉，暗示着历史的沉重与岁月的痕迹。接着提到“南北游人自往来”，展现了金陵作为旅游胜地的繁华与生机。最后两句通过对春风和花开的描绘，营造出一种温暖而生动的画面，表现出诗人对春天的热爱和对生活的美好向往。整首诗情景交融，情感真挚，展现了诗人对金陵这片土地的深厚情感和美好回忆。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 金陵陈迹老莓苔：描绘金陵古迹的沧桑，表现历史的沉重感。
  • 南北游人自往来：金陵作为名胜，吸引了四方游客，展现了城市的繁荣。
  • 最忆春风石城坞：表达诗人对春天和渡口的怀念，春天象征着希望与生机。
  • 家家桃杏过墙开：描绘了春天的生动景象，给人以温暖和愉悦感。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“南北游人自往来”，形成了平衡的句式。
  • 意象：如“桃杏”象征春天的美好和生机，寓意着生活的繁荣。

• 主题思想：整首诗通过对金陵的描绘，表达了诗人对故乡的眷恋与对美好生活的向往，展现了深厚的历史文化感情。

意象分析:

• 金陵：象征着历史的沉淀和文化的积淀。
• 春风：代表希望和生机，充满温暖的气息。
• 桃杏：象征着春天的繁华和美好，给人以愉悦的视觉体验。

互动学习:

诗词测试：

1. 王安石的这首诗主要描绘哪个城市？
   • A) 北京
   • B) 南京
   • C) 上海
   • D) 西安
2. 诗中提到的“春风”象征着什么？
   • A) 寒冷
   • B) 生机与希望
   • C) 暴风雨
   • D) 灰暗的情绪
3. “家家桃杏过墙开”中，“桃杏”指的是什么？
   • A) 两种水果
   • B) 一种动物
   • C) 一种花
   • D) 一种树

答案：

1. B) 南京
2. B) 生机与希望
3. D) 一种树

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》

诗词对比： 与李白的《庐山谣》相比，王安石的《金陵》更注重对故乡的个人情感表达，而李白则更多地展现了对自然景色的崇高赞美。两首诗都体现了诗人对美好生活的向往，但在情感基调上有所不同。

参考资料:

• 《王安石集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》