《黄州春日杂书四绝》

最后更新时间:2025-04-26 10:15:33

原文展示:

病腹难堪七碗茶，晓窗睡起日西斜。
贫无隙地栽桃李，日日门前看卖花。

白话文翻译：

这首诗表达了作者因腹病而难以承受七碗茶的困扰，清晨在窗前睡醒时，太阳已经偏西。由于贫穷，连一点土地都没有来种植桃李树，只能每天在门前看着卖花的人。

注释:

字词注释：

• 病腹：指作者的腹部有病，身体不适。
• 难堪：承受不了，忍受不了。
• 七碗茶：形象地表达了作者的身体虚弱，连七碗茶都喝不下。
• 晓窗：清晨的窗前，指清晨的时间。
• 日西斜：太阳偏西，暗示时间已过午，表示时间流逝。
• 贫无隙地：形容生活贫困，连一点土地都没有。
• 栽桃李：种植桃树和李树，象征着希望和美好。
• 日日：每天，表示时间的流逝。
• 门前看卖花：看着卖花的人，表达一种无奈的生活情境。

典故解析： 这首诗没有明显的典故，但“桃李”常用来象征人际关系、朋友或有德之人的后代。

诗词背景:

作者介绍： 苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡，北宋著名的文学家、书法家、画家和政治家。他以豪放豁达的个性和深厚的文学造诣著称，诗词作品广泛流传，影响深远。

创作背景： 这首诗创作于苏轼被贬黄州期间，正处于他人生的低谷，生活拮据，身心俱疲。在这样的背景下，诗中流露出对生活困境的无奈和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首《黄州春日杂书四绝》虽然简单，但却深刻地反映了苏轼在逆境中对生活的感悟与思考。首句“病腹难堪七碗茶”，以生动的形象描绘了因病而导致的虚弱感，展现了作者的身体状况和精神困境。接着“晓窗睡起日西斜”，通过自然景象的变化，暗示时间的流逝与人生的无常，赋予诗词一种淡淡的忧伤。最后两句“贫无隙地栽桃李，日日门前看卖花”，则表达了作者对于生活的无奈和对美好事物的向往，尽管经济条件拮据，依然渴望能有一片自得其乐的天地。整体来看，诗歌通过细腻的描写和深刻的情感，体现了苏轼在困境中所展现出的乐观与坚韧。

诗词解析:

逐句解析：

1. “病腹难堪七碗茶”：身体因病而虚弱，连七碗茶也难以忍受，表现了身体的无奈。
2. “晓窗睡起日西斜”：清晨在窗边睡醒时，太阳已偏西，暗示时间的流逝与生命的短暂。
3. “贫无隙地栽桃李”：生活贫困，连种植桃李的土地都没有，表现了生活的窘迫。
4. “日日门前看卖花”：每天在门前看着卖花的人，显示出对美好生活的渴望与无奈。

修辞手法：

• 比喻：将“七碗茶”作为身体虚弱的象征。
• 对仗：前后句的结构对称，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过描写作者的身体状况和生活困境，表达了对生活的无奈与向往，体现了苏轼在逆境中坚韧不拔的精神。

意象分析:

意象词汇：

• 茶：象征生活的点滴与身体的虚弱。
• 桃李：象征希望与美好，代表着人际关系与未来的期盼。
• 花：象征美好与生机，虽不属于自己，却仍然向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 苏轼的“病腹难堪七碗茶”中“难堪”是什么意思？ A. 能够承受
   B. 难以忍受
   C. 不想要

2. 诗中提到的“贫无隙地栽桃李”表达了什么情感？ A. 富裕的生活
   B. 对美好生活的渴望
   C. 对朋友的思念

3. “日日门前看卖花”中，作者在看什么？ A. 卖菜
   B. 卖花
   C. 卖水果

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《春望》

诗词对比： 与李白的《月下独酌》相比，苏轼的这首诗更关注生活的琐碎与无奈，而李白则展现了一种洒脱与豪放的生活态度。两者在情感表达上各有千秋，反映了不同的生活状态与个性特征。

参考资料:

• 《苏轼诗文集》
• 《宋代文学研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》