《闻叶蒙及第》

最后更新时间:2025-04-26 05:03:47

原文展示:

忆昨送君诗，平人不用疑。
吾徒若不得，天道即应私。
尘土茫茫晓，麟龙草草骑。
相思不可见，又是落花时。

白话文翻译：

回忆昨晚送君的诗篇，普通人无需怀疑。
如果我们无法如愿以偿，那么天道就显得偏私。
晨曦中尘土飞扬，麟龙匆匆而过。
此刻相思无处可见，又正是落花纷飞的时节。

注释:

字词注释:

• 忆：回忆、想念。
• 送君：送给朋友（君）的话。
• 平人：普通人。
• 不得：无法得到。
• 天道：自然法则或上天的安排。
• 尘土茫茫：描述清晨尘土飞扬的情景。
• 麟龙：传说中的神兽，象征吉祥。
• 草草骑：匆忙地骑行。
• 相思：思念之情。
• 落花时：花瓣凋落的时节，象征失落和离别。

典故解析:

• 麟龙：象征吉祥与美好，常用以表达对未来的美好期望。
• 落花时节：古人常用落花来象征离别与悲伤，表示时间的流逝和人生的无常。

诗词背景:

作者介绍:

贯休（约830年－912年），唐代著名诗人，字仲明，号绛云。贯休一生游历广泛，作品涵盖诗、文、书法，擅长描写自然和抒发个人情感，常以清新自然的风格著称。

创作背景:

《闻叶蒙及第》创作于作者与友人分别之际，表达了对友人的祝福与对人生机遇的思考，反映了当时社会中对科举制度的重视与对成功的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以回忆和思念为主线，通过对友人的送别及对未来的期盼，展现了诗人内心的复杂情感。开头两句直白而真诚，点明了对友人的祝福，表达了诗人对友人才能的信任与期待；而随后的“吾徒若不得，天道即应私”则流露出一丝对命运不公的无奈。诗中描绘的“尘土茫茫晓”不仅呈现出清晨的景象，更象征着生活的繁杂与不确定。最后一句“相思不可见，又是落花时”将思念与季节的变化结合在一起，营造出一种凄美的意境，既表现了对友人的怀念，也反映了人生的无常。整首诗情感真挚，意象丰富，具有深厚的文化内涵。

诗词解析:

逐句解析:

1. 忆昨送君诗：回忆起昨晚送给你的诗篇，表达了对朋友的深情。
2. 平人不用疑：普通人对此不必怀疑，强调了对友人的信任。
3. 吾徒若不得：如果我无法实现愿望。
4. 天道即应私：那么这就是命运对我的偏私。
5. 尘土茫茫晓：描述早晨尘土飞扬的情景，暗示生活的纷扰。
6. 麟龙草草骑：神兽匆忙而过，象征着机会的流逝。
7. 相思不可见：思念之情无法见面，表达了孤独的心情。
8. 又是落花时：恰逢落花的季节，暗示着人生的无常与离别。

修辞手法:

• 比喻：将“麟龙”比作理想和希望，寓意深远。
• 拟人：通过“草草骑”表现出时间的匆忙和命运的无情。
• 对仗：例如“尘土茫茫”与“相思不可见”的对应，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对友人的祝福与思念，反映了对人生机遇的渴望和对命运的不满，探讨了人与自然、人与人之间的关系，传递出一种对美好生活的向往与对无常的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 尘土：象征着世俗的纷扰与生活的琐碎。
• 麟龙：象征着理想与追求的美好愿景。
• 落花：象征着离别、悲伤与生命的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“麟龙”象征什么？

   • A. 机遇
   • B. 离别
   • C. 凶险
   • D. 吉祥

2. 诗中“相思不可见”表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 失落
   • C. 生气
   • D. 无聊

3. 诗人希望通过送君诗表达什么？

   • A. 对友人的祝福
   • B. 对社会的愤怒
   • C. 对自然的赞美
   • D. 对生活的无奈

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《送友人》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 《送友人》（李白）：同样表达了对友人离别的情感，但更侧重于对美酒与友情的赞美，意象更为豪放。
• 《月夜忆舍弟》（杜甫）：侧重于家庭和亲情，情感更为细腻，展现了诗人对亲人的深切思念。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词选》
• 《诗词鉴赏与研究》