《酬严十八郎中见示》

最后更新时间:2025-06-25 08:53:31

原文展示:

口厌含香握厌兰，紫微青琐举头看。
忽惊鬓后苍浪发，未得心中本分官。
夜酌满容花色暖，秋吟切骨玉声寒。
承明长短君应入，莫忆家江七里滩。

白话文翻译：

我厌倦了口中含香的味道，手中握着的兰花也让人厌烦，抬头望去，看到紫微星和青琐星。
突然发现自己鬓后已是苍白的白发，心中渴望的职务却未能如愿获得。
夜晚饮酒，脸上洋溢着花色的温暖，而秋天吟唱的声音却刺骨的寒冷。
你这位朋友，应该来承明殿做官，别再怀念家乡江边的七里滩。

注释:

• 口厌：厌倦、厌烦。
• 含香：口中含有香气的物品。
• 握厌兰：手中握着兰花，象征美好，但感到厌烦。
• 紫微青琐：指星宿，象征高远的理想或目标。
• 苍浪发：形容头发变白，象征年华已逝。
• 未得心中本分官：未能获得心中所愿的官职。
• 夜酌：夜晚饮酒，常用来抒发情感。
• 承明长短：指入朝做官的机会，承明殿为皇宫。
• 莫忆家江七里滩：不要再怀念家乡的七里滩。

诗词背景:

作者介绍:

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，代表作有《赋得古原草送别》、《春望》等。他的诗风平易近人，关注民生，直抒胸臆，富有社会责任感。

创作背景:

这首诗写于白居易晚年，表达了他对仕途的感慨和对岁月流逝的无奈。此时，他已身处官场多年，但仍然渴望更高的理想和职务，同时也感受到时光无情，头发渐白，心中感慨万千。

诗歌鉴赏：

《酬严十八郎中见示》是白居易在晚年写的一首诗，蕴含着深刻的人生哲理和对时光流逝的感慨。诗的开头，诗人表达了对生活中美好事物的厌倦，手握兰花、口含香气，这些看似美好的事物在他心中却变得乏味。此时，抬头望见星星，似乎又让他想起了自己的理想与追求。接下来的几句，白居易通过“苍浪发”表达了对年岁增长的无奈，未能如愿以偿的心情流露无遗。

“夜酌满容花色暖，秋吟切骨玉声寒”，这里的对比手法极为突出，夜晚饮酒的温暖与秋天吟唱的寒冷形成鲜明对比，反映出诗人内心的矛盾与复杂。他似乎在享受生活的同时，又无法摆脱孤独和失落感。结尾的两句，以“承明长短”引出对未来的期望，呼唤朋友来朝中，共同进退，而“莫忆家江七里滩”则是一种告别，既是对过去的怀念，也是对未来的期待。

整首诗情感真挚，充满了对人生的反思和对理想的追求，体现了白居易对人生的深刻理解和对美好生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 口厌含香握厌兰：表达对生活中美好事物的厌倦。
2. 紫微青琐举头看：寄托了对理想的向往。
3. 忽惊鬓后苍浪发：感叹时光流逝，头发变白。
4. 未得心中本分官：心中渴望的官职未能获得。
5. 夜酌满容花色暖：夜晚饮酒，享受温暖的情感。
6. 秋吟切骨玉声寒：秋天吟唱的声音如同寒风刺骨，反映内心的孤独。
7. 承明长短君应入：期待朋友来朝中做官。
8. 莫忆家江七里滩：告别过去，寄情于未来。

修辞手法:

• 对比：夜酌的温暖与秋吟的寒冷。
• 象征：兰花象征美好，头发的苍白象征衰老。
• 借代：用“承明长短”代指仕途的机会。

主题思想:

整首诗表达了白居易对人生的深刻思考，对理想的追求，以及对岁月流逝的无奈与感慨。诗人在享受生活的同时，也在反思个人的理想与目标。

意象分析:

意象词汇:

• 兰花：代表美好与高洁。
• 紫微星、青琐星：象征理想和追求。
• 白发：象征衰老与时光流逝。
• 夜饮：象征享乐与孤独的对比。
• 秋吟：象征孤独与内心的寒冷。

互动学习:

诗词测试:

1. 白居易的字是什么？ a) 少白
   b) 乐天
   c) 逸仙

2. 诗中提到的“紫微青琐”指的是什么？ a) 河流
   b) 星宿
   c) 花卉

3. 诗的主题主要是？ a) 友情
   b) 对人生的感慨
   c) 对自然的描写

答案：

1. b) 乐天
2. b) 星宿
3. b) 对人生的感慨

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

白居易的《酬严十八郎中见示》与杜甫的《春望》都表达了对生活的思考与感慨，但白居易更为个人化，反映个人的孤独与失落，而杜甫则更多地关注国家和社会的变迁与苦难。

参考资料:

• 《白居易诗集》
• 《唐诗三百首》
• 相关学术论文与研究书籍。