《江楼偶宴赠同座》

最后更新时间:2026-09-28 19:32:33

原文展示:

南浦闲行罢，西楼小宴时。
望湖凭槛久，待月放杯迟。
江果尝卢橘，山歌听竹枝。
相逢且同乐，何必旧相知。

白话文翻译：

南浦漫步后，正是西楼的小宴时光。
我在栏杆边望着湖面，久久不愿离去，
等待月亮升起，慢慢地放下酒杯。
江边的果实尝过卢橘，山中歌声听着竹枝。
我们相遇就一起欢乐，何必非要是老朋友呢？

注释:

字词注释:

• 南浦：南边的码头或河岸。
• 闲行：悠闲地走。
• 西楼：西边的楼阁，指的是宴会举行的地方。
• 凭槛：倚靠在栏杆上。
• 江果：江边的水果。
• 卢橘：一种橘子。
• 山歌：山中流行的歌曲。
• 竹枝：竹子的枝条，常用作乐器或乐曲的意象。

典故解析:

• 江果尝卢橘：提及卢橘，可能指的是一种特产，强调地方特色。
• 相逢且同乐：强调即使不熟悉，也可以共享快乐，反映了一种豁达的情怀。

诗词背景:

作者介绍: 白居易（772年—846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗歌以通俗易懂、情感真挚著称，关注民生，反映社会现实。

创作背景: 此诗创作于白居易的晚年，可能是在一次与友人相聚的场合中写就，表达了他对当下生活的满足和对新朋友的珍视，强调人与人之间的真诚交往。

诗歌鉴赏：

《江楼偶宴赠同座》是白居易以闲适的心态描绘的诗篇。全诗通过描写南浦的自然风光和西楼的宴会场景，传达了诗人对于生活的热爱和对友谊的珍视。开篇“南浦闲行罢，西楼小宴时”，展现了诗人在闲暇时间的放松与愉悦，给人以轻松的气息。接下来的“望湖凭槛久，待月放杯迟”，则描绘了诗人静静倚靠在栏杆上，期待着月亮升起的情景，营造出一种宁静的氛围。

诗中提及的“江果尝卢橘，山歌听竹枝”，不仅是对美味和音乐的享受的描写，也反映了诗人与自然和谐共存的态度。最后两句“相逢且同乐，何必旧相知”，传达出一种洒脱的生活哲学：相识不必久远，享受当下的快乐才是最重要的。这种乐观、开放的心态正是白居易所推崇的生活态度，体现了他对人际关系的看法，强调了人与人之间的真诚与欢乐。

诗词解析：

逐句解析:

1. 南浦闲行罢：在南边的水边散步结束，表达了悠闲的心情。
2. 西楼小宴时：正值在西楼举行的宴会时刻，营造出轻松的聚会气氛。
3. 望湖凭槛久：在栏杆边遥望湖面，表现出诗人享受宁静的心境。
4. 待月放杯迟：等待月亮升起，慢慢地放下酒杯，体现了对美好时光的期待。
5. 江果尝卢橘：品尝江边的水果，感受地方的风味。
6. 山歌听竹枝：听山中的歌声，感受自然的音乐。
7. 相逢且同乐：相遇就一起快乐，强调了当下的欢愉。
8. 何必旧相知：不必是老朋友，体现了开放和包容的态度。

修辞手法:

• 对仗：如“江果尝卢橘，山歌听竹枝”，形成和谐的节奏。
• 意象：湖、月、果、歌等意象，营造出优美的自然氛围。

主题思想: 整首诗表达了诗人对自然与友谊的热爱，以及一种洒脱、乐观的生活态度，倡导珍惜当下的快乐。

意象分析:

意象词汇:

• 南浦：象征着悠闲与自然。
• 西楼：代表聚会与人际交往。
• 湖、月、果、歌：共同构成了诗人理想中美好的生活。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中提到的“江果”指的是什么？ A. 一种水果
   B. 一种乐器
   C. 一种花卉

2. “相逢且同乐”表达了怎样的情感？ A. 期待旧友
   B. 珍惜当下
   C. 忧伤失去

3. 诗人在哪个地方举办宴会？ A. 南浦
   B. 西楼
   C. 山中

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

• 白居易与李白的诗歌风格对比：白居易的诗歌更注重平易近人，关注民生，而李白则更偏向豪放与个性。两者在表达情感和自然景观上各具特色。

参考资料:

推荐书目:

• 《白居易诗文选》
• 《唐诗三百首》
• 《诗词鉴赏入门》