《郡斋即事二首 其一》

最后更新时间:2025-04-26 10:27:27

原文展示:

郡斋即事二首 其一 曾巩 〔宋代〕

画戟森门宠误蒙，从来田舍一衰翁。 囷仓穰穰逢康岁，闾里恂恂有古风。 瞷氏宿奸投海外，伏生新学始山东。 依然自昔兴王地，长在南阳佳气中。

白话文翻译：

全诗翻译: 在装饰着画戟的森严门第中，我误以为自己受到了宠幸，但实际上我只是一个普通的乡间老者。 粮仓充盈，遇到了丰收的好年景，乡里的人们都保持着淳朴的古风。 那些长期作恶的奸人被流放到海外，新的学问在山东开始兴起。 这里依然是自古以来的兴旺之地，长久以来都笼罩在南阳的吉祥气息中。

注释: 字词注释:

• 画戟：古代官员门前的装饰物，象征权威。
• 森门：指门第森严，显贵之家。
• 宠误蒙：误以为受到宠幸。
• 囷仓：粮仓。
• 穰穰：丰盛的样子。
• 康岁：丰收的年份。
• 闾里：乡里。
• 恂恂：淳朴的样子。
• 瞷氏：指奸恶之人。
• 宿奸：长期作恶的人。
• 伏生：指新学的兴起。
• 兴王地：指历史上兴旺发达的地方。
• 南阳佳气：指吉祥的气息。

典故解析:

• 伏生新学始山东：伏生是汉代儒学家，这里指新学的兴起。

诗词背景: 作者介绍: 曾巩（1019-1083），字子固，北宋文学家、政治家，与王安石、苏轼并称“宋代三大家”。他的诗文以清新自然、含蓄深沉著称，多反映社会现实和个人情感。

创作背景: 这首诗是曾巩在郡斋（地方官署）即兴所作，表达了他对田园生活的向往和对社会风气的观察。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对田园生活的描绘和对社会风气的观察，展现了曾巩对淳朴古风的向往和对新学兴起的期待。诗中“囷仓穰穰逢康岁，闾里恂恂有古风”一句，生动地描绘了丰收年景下乡里的淳朴风气，而“瞷氏宿奸投海外，伏生新学始山东”则表达了对奸恶之人的排斥和对新学兴起的支持。整首诗语言朴实，意境深远，体现了曾巩深厚的文学功底和对社会现实的深刻洞察。

诗词解析: 逐句解析:

• 画戟森门宠误蒙：描绘了作者在显贵之家的错觉，误以为自己受到宠幸。
• 从来田舍一衰翁：表明自己实际上只是一个普通的乡间老者。
• 囷仓穰穰逢康岁：描绘了丰收年景下粮仓充盈的景象。
• 闾里恂恂有古风：表达了乡里人们保持淳朴古风的情景。
• 瞷氏宿奸投海外：指奸恶之人被流放到海外。
• 伏生新学始山东：指新学在山东兴起。
• 依然自昔兴王地：表明这里依然是自古以来的兴旺之地。
• 长在南阳佳气中：指长久以来都笼罩在吉祥的气息中。

修辞手法:

• 对仗：如“囷仓穰穰逢康岁，闾里恂恂有古风”中的对仗，增强了诗歌的节奏感。
• 比喻：如“画戟森门”比喻显贵之家。

主题思想: 这首诗的主题思想是表达对淳朴古风的向往和对新学兴起的期待，同时反映了作者对社会现实的深刻洞察。

意象分析: 意象词汇:

• 画戟：象征权威和显贵。
• 囷仓：象征丰收和富足。
• 闾里：象征淳朴的乡土风情。
• 伏生：象征新学的兴起。
• 南阳佳气：象征吉祥和兴旺。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“画戟森门”象征什么？ A. 权威和显贵 B. 田园生活 C. 丰收年景 D. 新学兴起

2. “囷仓穰穰逢康岁”描绘了什么景象？ A. 粮仓充盈 B. 乡里淳朴 C. 奸恶之人被流放 D. 新学兴起

3. “伏生新学始山东”中的“伏生”指什么？ A. 奸恶之人 B. 新学的兴起 C. 丰收年景 D. 吉祥气息

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王安石的《泊船瓜洲》：表达了对故乡的思念和对新法的期待。
• 苏轼的《题西林壁》：通过对自然景物的描绘，表达了对社会现实的感慨。

诗词对比:

• 王安石的《泊船瓜洲》与曾巩的这首诗都表达了对社会现实的思考和对新事物的期待，但王安石的诗更多地表达了对故乡的思念。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了曾巩的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和代表作家。