《念奴娇（至金陵）》

最后更新时间:2025-04-27 03:17:50

念奴娇（至金陵）

原文展示

江南春色，算来是多少胜游清赏。
妖冶廉纤，只做得，飞鸟向人偎傍。
地天开，精神朗慧，到底还京样。
人家小语，一声声近清唱。
因念旧日山城，个人如画，已作中州想。
邓禹笑人无限也，冷落不堪惆怅。
秋水双明，高山一弄，著我些悲壮。
南徐好住，片帆有分来往。

白话文翻译

江南的春色，实在是多么美好，令人陶醉的游玩和欣赏。
那美丽的景色，仿佛只为飞鸟依偎着人而存在。
天地开阔，精神明朗，毕竟还是旧京样子。
人家的轻声细语，近在耳边宛如清唱。
因此想起昔日的山城，仿佛人如画般美好，已经变成了中州的思念。
邓禹笑人无数，然而冷落的心情难以承受的惆怅。
秋水映照得如明镜，高山低语中夹杂着我的悲壮。
南方徐徐的水乡，片帆往来，仿佛注定有缘相聚。

注释

• 妖冶廉纤：指美丽而纤细的样子。
• 京样：指京城的风貌或风情。
• 邓禹：邓禹是汉代的著名将领，因在战斗中表现出色而被人称道。

诗词背景

作者介绍

陈亮，字公明，号澧阳，南宋时期的诗人，才华横溢。他的诗词风格多样，擅长描绘山水、抒发情感，作品常展现出豪放与细腻的结合。

创作背景

《念奴娇（至金陵）》写于作者游历金陵期间，诗中流露出对江南美景的赞美与对故乡的思念，反映了诗人在游览中的情感波动。

诗歌鉴赏

这首《念奴娇（至金陵）》以江南春色为背景，展现出诗人对自然美景的深刻感受和对往日时光的怀念。诗的开头，诗人通过“江南春色”引入美好的自然景观，表达了春游的愉悦心情。接着，诗人以“妖冶廉纤”形容飞鸟与人的亲密，给人以生动的画面感。随着诗句的深入，诗人开始感慨往日的种种，提及邓禹，借用历史人物反映出自己内心的惆怅与孤独。

在意象的运用上，秋水与高山的结合，不仅让人感受到自然的壮美，也暗含了诗人内心的悲壮情感。整首诗在细腻的描绘中，透着一丝淡淡的忧伤，表现了诗人对美好事物的珍视与对过往的追忆。

诗词解析

逐句解析

1. “江南春色，算来是多少胜游清赏。”：开篇即点出主题，春色的美好令人陶醉。
2. “妖冶廉纤，只做得，飞鸟向人偎傍。”：描绘春天的生机，飞鸟的亲昵象征着人与自然的和谐。
3. “地天开，精神朗慧，到底还京样。”：天地辽阔，心境开阔，表达对故乡的思念。
4. “人家小语，一声声近清唱。”：细腻的生活气息，渗透着温馨的氛围。
5. “因念旧日山城，个人如画，已作中州想。”：怀念过往的美好，山城的景象在心中回荡。
6. “邓禹笑人无限也，冷落不堪惆怅。”：借邓禹的笑声表达对人生的思考与孤独感。
7. “秋水双明，高山一弄，著我些悲壮。”：秋水与高山的结合，映射出诗人内心的悲壮情怀。
8. “南徐好住，片帆有分来往。”：结尾展现出对未来的期望，片帆往来，象征着人际的交往与情感的延续。

修辞手法

• 比喻：将飞鸟与人亲密的关系比作依偎，生动形象。
• 拟人：将秋水与高山赋予情感，增加诗的情感深度。
• 对仗：如“秋水双明，高山一弄”，对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了对美好自然的赞美，对往日时光的怀念，以及在美景中流露出的淡淡惆怅。通过对江南春色的描写，揭示了诗人内心深处的情感波动，体现出对生活的热爱与对过往的感慨。

意象分析

意象词汇

• 春色：象征生命与希望。
• 飞鸟：代表自由与亲密。
• 秋水：寓意清澈与反思。
• 高山：象征稳重与坚韧。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“妖冶廉纤”主要形容什么？

   • A. 春天的风景
   • B. 飞鸟的样子
   • C. 江南的水
   • D. 山城的景色

2. "邓禹笑人无限也"中，邓禹的笑声象征着什么？

   • A. 快乐
   • B. 孤独
   • C. 思念
   • D. 忧伤

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《庐山谣》
• 苏轼的《赤壁赋》

诗词对比

• 《庐山谣》：同样描绘自然景观，但更侧重于情感的抒发。
• 《赤壁赋》：强调历史的沉思与哲理，与《念奴娇》的怀旧情绪形成对比。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词选》

通过以上的分析与学习，读者可以更深入地理解《念奴娇（至金陵）》的意蕴与美感。