《奉使契丹二十八首其二十二学士院端午帖子二》

最后更新时间:2026-04-15 15:18:08

原文展示

奉使契丹二十八首其二十二
——苏辙

决狱初迎雨，开仓旋取陈。
青黄今接夏，饥疫免忧春。

白话文翻译

这首诗描绘了初夏时节的景象。诗人提到刚刚经历过审判，迎来了雨水，这意味着农田将得到滋润。接着，打开了仓库，迅速取出储存的粮食，供给百姓。如今，青黄的禾苗与夏天相接，饥荒和瘟疫的忧虑在春天结束后得以避免。

注释

字词注释：

• 决狱：处理案件，审判。
• 迎雨：迎来雨水，暗示农业的好时节。
• 开仓：打开粮仓，象征准备和救助。
• 青黄：指禾苗的颜色，青色代表未成熟的禾苗，黄色则是成熟的禾苗。
• 接夏：夏季即将来临。
• 饥疫：饥荒和瘟疫，指社会动荡时的苦难。
• 免忧春：春天的忧虑得以解除。

典故解析：

• 此诗没有明显的历史典故，但反映了宋代社会对农业和民生的关怀，强调雨水、粮食与安定的重要性。

诗词背景

作者介绍： 苏辙（1039年－1112年），字子瞻，号涪翁，宋代著名的文学家、政治家，是苏洵的儿子，苏轼的弟弟。苏辙以散文和诗词闻名，尤其擅长律诗与古文。他的作品多反映个人情感与社会现实。

创作背景： 这首诗创作于北宋时期，社会动荡，农民生活困苦。诗人通过描绘自然景象与民生，表达对百姓生活的关心，展现出对国家安定、丰收的期望。

诗歌鉴赏

苏辙在《奉使契丹二十八首其二十二》中，通过简练的语言与自然景象的描绘，传达了对社会民生的关注。诗的开头“决狱初迎雨”即显示出一种希望的气息，审判的公正和即将降临的雨水象征着正义与滋润，暗示着社会的恢复与新生。接下来的“开仓旋取陈”则展现了对粮食的重视，表明在农忙时节，粮仓的储备是防止饥荒的重要手段。最后两句“青黄今接夏，饥疫免忧春”，则是对未来的展望，青黄的禾苗象征着丰收的预兆，饥荒和瘟疫的忧虑在夏季的阳光下得以消散。

整首诗以清新的意象，勾勒出一个生机勃勃的夏季景象，反映了诗人对国家未来的美好愿景与对百姓安康的深切关怀。通过对自然变化的描写，诗人与环境、社会相互交融，表达了对生活的热爱与对安宁的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 决狱初迎雨：刚刚经过审判，迎来了雨水，暗示着正义的实现与自然的润泽。
2. 开仓旋取陈：打开粮仓，迅速取出存粮，表现出对民生的急切关怀。
3. 青黄今接夏：青色的禾苗与黄色的成熟禾苗交织，象征着丰收的希望。
4. 饥疫免忧春：饥荒与疫病的忧虑在春天结束时得到解除，展现出对安定生活的期待。

修辞手法：

• 对仗：如“青黄今接夏，饥疫免忧春”中，形式结构对称，增强了韵律感。
• 象征：雨水、禾苗等意象象征着生命的延续与希望。

主题思想： 这首诗传达了对国家安定与民众安康的渴望，表现出诗人对社会现实的深刻关注与思考。

意象分析

意象词汇：

• 雨水：象征着希望与滋养，代表着生活的重生。
• 粮仓：象征着丰收与保障，体现出对民生的关怀。
• 青黄禾苗：代表着生命的成长与希望的延续。

互动学习

诗词测试：

1. “决狱初迎雨”中，“迎雨”指的是什么？

   • A. 农田干旱
   • B. 审判结果
   • C. 自然变化
   • D. 生活富饶

2. 诗中提到的“饥疫免忧春”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 对未来的恐惧
   • B. 对现状的无奈
   • C. 对安定生活的期待
   • D. 对自然的失望

答案：

1. C
2. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

• 比较苏轼的《赤壁赋》和苏辙的这首诗，虽然两者风格迥异，但都体现了对自然的深刻理解与对社会的关注。苏轼更多表现出个人情感的抒发，而苏辙则侧重于社会民生的观察与思考。

参考资料

推荐书目：

1. 《宋诗选》 - 选编了许多宋代诗人的作品，包括苏辙。
2. 《中国古代诗词鉴赏》 - 对古诗词的解析与欣赏提供了丰富的视角。