《苏幕遮 晨步》

最后更新时间:2026-09-03 17:13:43

原文展示

苏幕遮 晨步
作者: 溥杰 〔当代〕

柳依依，波渺渺。解意和风，拂面春来早。宿雨初晴天破晓。一望萋迷，碧毯铺新草。绮霞开，曈旭照。何处疏钟，清韵穿云表。野寺朱墙明愈了。寂阗无人，树树啼小鸟。

白话文翻译

柳条轻柔地垂挂，波光粼粼。春风轻拂，带来了早春的气息。昨夜的细雨刚刚停歇，天边已经破晓。远望绿草如茵，宛如铺上了一层碧色的地毯。彩霞绚烂，晨光明媚。钟声隐约传来，清脆的音韵穿透了云天。乡间的寺庙朱红色的墙壁更加鲜明了。四周寂静无人，只有树上小鸟在啼鸣。

注释

• 柳依依：形容柳树柔软的姿态，给人以轻盈的感觉。
• 波渺渺：指水波轻微的样子，形容宁静的水面。
• 拂面春来早：春风轻拂，象征春天的到来。
• 萋迷：草木茂盛，形容生机盎然的景象。
• 绮霞：美丽的晚霞，常用来描绘自然的美丽。
• 曈旭照：形容阳光照耀，光辉灿烂。
• 疏钟：指远处的钟声，给人一种宁静的感觉。
• 清韵穿云表：指清脆的声音穿透云层。
• 寂阗无人：形容四周寂静，似乎没有人迹。
• 树树啼小鸟：描绘春日的生机，树上有小鸟在唱歌。

诗词背景

作者介绍：溥杰，现代诗人，擅长描绘自然风光，情感细腻，常用传统的诗词形式表达现代的情感与生活。

创作背景：此诗创作于春天的早晨，诗人通过晨步的所见所感，表达对春天的喜悦与对自然的热爱，反映了他对生活的热情与对美好事物的追求。

诗歌鉴赏

《苏幕遮 晨步》是溥杰以春天为主题，描绘自然景色的一首佳作。全诗以细腻的笔触，展现了春天清晨的生机与美丽。开篇以“柳依依，波渺渺”引入，柳条轻柔，水波荡漾，营造出一幅静谧的春日画面。接着“解意和风，拂面春来早”，春风拂面，带来春天的气息，生动而富有感染力。

“宿雨初晴天破晓”一语中，雨后的清晨，天边透出一丝光亮，象征着希望与新生。诗人远望“萋迷，碧毯铺新草”，描绘了草地如碧色地毯般铺展，生机盎然。随后的“绮霞开，曈旭照”，则是对自然美景的赞美，阳光透过云层，绚丽夺目。

在诗的后半部分，诗人提到了“何处疏钟，清韵穿云表”，钟声的回荡，增添了诗的宁静与深远。最后“寂阗无人，树树啼小鸟”，通过描绘无人之境与小鸟的啼鸣，营造出一种幽静而生动的氛围，表现了诗人内心的宁静与对自然的热爱。

整首诗情感真挚，意象丰富，展现了春天的生机与诗人对生活的热爱，是一首极具艺术感染力的作品。

诗词解析

逐句解析：

1. 柳依依，波渺渺：描写春天柳树的柔美和水面的宁静。
2. 解意和风，拂面春来早：春风轻拂，带来春天的气息，感觉特别早。
3. 宿雨初晴天破晓：昨夜的雨刚停，天开始放晴，象征新生。
4. 一望萋迷，碧毯铺新草：远望绿草如茵，生机盎然。
5. 绮霞开，曈旭照：晨曦绚丽，美丽的晨光照耀一切。
6. 何处疏钟，清韵穿云表：远处的钟声悠扬，清晰而动听。
7. 野寺朱墙明愈了：乡间的寺庙墙壁更加鲜明。
8. 寂阗无人，树树啼小鸟：四周宁静，无人打扰，小鸟在树上欢唱。

修辞手法：

• 比喻：如“碧毯铺新草”，将草地比作碧色的地毯，形象生动。
• 拟人：如“柳依依”，赋予柳树以人的特性。
• 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了节奏感。

主题思想：全诗表达了对春天的热爱与赞美，抒发了诗人在春日清晨的愉悦心情，展示了自然的美丽与生机，传达了生活的希望与美好。

意象分析

意象词汇：

• 柳：象征柔美与生机，春天的代表。
• 波：象征宁静与流动，体现了自然的变化。
• 春风：象征新生与温暖，带来希望。
• 晴天、碧草：象征明亮与生机，展现自然的美丽。
• 钟声：象征宁静与思考，带来一种悠远的意境。
• 小鸟：象征生命与活力，体现春日的生动。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“柳依依”描述的是怎样的状态？

   • A. 柳树的姿态
   • B. 柳树的颜色
   • C. 柳树的气味

2. “一望萋迷，碧毯铺新草”意思是？

   • A. 草地很干燥
   • B. 草地非常美丽
   • C. 草地上有很多花

3. 此诗主要描写的是哪个季节的景象？

   • A. 夏天
   • B. 秋天
   • C. 春天

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春晓》 - 孟浩然
• 《赋得古原草送别》 - 白居易

诗词对比：

• 《春晓》：孟浩然的《春晓》同样描绘春天的美景，但更侧重于春天的晨曦和鸟鸣。
• 《赋得古原草送别》：白居易的《赋得古原草送别》则通过草的生长与凋零，表达了人生的无常和离别的感伤。

参考资料

推荐书目：

• 《唐诗三百首》：对中国古典诗词有很好的了解。
• 《现代诗歌选》：收录了多位现代诗人的作品，帮助理解现代诗的风格与技巧。
• 《诗词鉴赏指南》：提供诗词鉴赏的技巧与方法。