《吴孙王墓》

最后更新时间:2026-09-28 14:07:17

原文展示:

阖闾城南荒之捕，昔谁葬者孙豫州。
久无过客为下马，时有牧童来放牛。
居然珍宝出光怪，识者夜见踪共由。
玉环金碗到城市，土花不蚀馀千秋。
州家廉问亟封守，贼曹掩骼穷奸偷。
已知共中有可俗，亦恐未免无穷忧。
当时义师奋四海，少日已无袁与刘。
英雄异志凛如在，暴露无乃为神羞。
人生浮脆无可料，蝼蚁乌鸢从所求。
高陵劝尔一杯酒，自古南山能锢不。

白话文翻译：

在阖闾城南的荒野之中，曾经埋葬着孙豫州。
已久无人经过此地，偶有牧童来放牛。
珍宝出土，光辉四射，夜里识者可以看到它的踪迹。
玉环和金碗都被运到城市，土中的花朵却依旧不朽。
州里的官员急于询问怎么封守，盗贼却趁机掩埋尸骨，穷凶极恶。
我知道其中有些事是可悲的，但也恐怕无穷的忧虑会随之而来。
当时的义军横扫四海，早已没有袁绍和刘备的身影。
英雄的志向依然如故，暴露出来的却让人感到羞愧。
人生无常，难以预料，蝼蚁和乌鸢只知所求。
在高陵劝你喝一杯酒，自古南山是无法囚禁的。

注释:

• 阖闾城：古代春秋时期的城池，孙氏的故城。
• 孙豫州：指孙武，春秋时期的军事家，著有《孙子兵法》。
• 久无过客：长久没有人经过的意思，表现出荒凉的景象。
• 牧童：放牛的孩子，象征农村的宁静。
• 珍宝出光怪：意指古代的珍贵物品被发现，其光彩依旧。
• 玉环金碗：比喻珍贵的宝物。
• 贼曹掩骼：盗贼掩埋尸骨，暗指不义之徒的行径。
• 义师：指反抗暴政的义军。
• 袁与刘：袁绍和刘备，二位著名的历史人物，代表了英雄的消逝。
• 南山：象征安宁和高洁的意象。

诗词背景:

作者介绍：杨友夔，宋代诗人，生于南宋时期，以其深厚的文化修养和清新的诗风而闻名。其诗歌语言简练，意境深远，常以历史和哲理为题材。

创作背景：这首诗作于宋代，正值南宋初期，社会动荡，战乱频繁。诗人通过对历史人物与事件的回顾，表达对英雄的怀念以及对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《吴孙王墓》是一首深具历史感和哲理思考的诗作，杨友夔通过对阖闾城南荒野的描写，引出了孙武的故事，揭示了历史的变迁和人类的命运。诗中以“久无过客为下马”开篇，营造出一种荒凉的氛围，反映出历史的孤寂和时间的流逝。

接着，诗人提到珍宝的发现，这里不仅是物质的珍贵，更象征着历史的沉淀与记忆。随着对孙武的追忆，诗人转向对当代的思考，提及义军和英雄的消逝，感慨历史的无常和人们的奋斗。

诗中“人生浮脆无可料，蝼蚁乌鸢从所求”展现了对人生无常的深刻理解，表明人们在历史的洪流中微不足道。最后，诗人以“高陵劝尔一杯酒，自古南山能锢不”收尾，表现出一种洒脱与豁达，让人在感慨历史的同时也能对人生保持乐观。

整首诗通过历史与现实的交织，展现了诗人对英雄的敬仰以及对人生哲理的思考，具有深远的意蕴和思考价值。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • “阖闾城南荒之捕，昔谁葬者孙豫州。”：开篇描绘阖闾城南的荒野，提及埋葬孙武，引入历史背景。
   • “久无过客为下马，时有牧童来放牛。”：无人过访的荒凉，牧童的出现则带来一丝生机。
   • “居然珍宝出光怪，识者夜见踪共由。”：珍宝的发现让人惊讶，夜晚的踪迹暗示历史的回响。
   • “玉环金碗到城市，土花不蚀馀千秋。”：珍贵物品流入城市，象征着历史的传承与价值。
   • “州家廉问亟封守，贼曹掩骼穷奸偷。”：官员询问封守之事，盗贼的行为则揭示社会的黑暗。
   • “已知共中有可俗，亦恐未免无穷忧。”：对于世俗的理解与忧虑交织，表现出对人性和社会的思考。
   • “当时义师奋四海，少日已无袁与刘。”：回忆英雄的时代，强调历史的变化。
   • “英雄异志凛如在，暴露无乃为神羞。”：英雄的志向依旧，然而被现实的丑陋所遮蔽。
   • “人生浮脆无可料，蝼蚁乌鸢从所求。”：人生的脆弱与渺小，表达人生的无常。
   • “高陵劝尔一杯酒，自古南山能锢不。”：以饮酒的方式表现对人生的豁达态度。

2. 修辞手法：

   • 对比：历史与现实、英雄与盗贼的对比，强调历史的变迁。
   • 比喻：用“蝼蚁乌鸢”比喻人生的卑微与无常。
   • 排比：多处使用排比手法，增强了诗的节奏感与情感的表达。

3. 主题思想：整首诗通过对历史的回忆与现实的思考，探讨了人生的无常与历史的沉淀，表达了对英雄的怀念和对人生哲理的深刻理解。

意象分析：

1. 阖闾城：象征历史的沉淀与文化的记忆。
2. 珍宝：代表历史的价值与人类的追求。
3. 牧童：象征纯真与自然的生活状态。
4. 英雄：代表理想与奋斗的精神。
5. 南山：象征安宁与永恒的价值。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的阖闾城位于哪个地区？ A. 北方
   B. 南方
   C. 西方
   D. 东方

2. 诗中提到的孙豫州指的是哪位历史人物？ A. 刘备
   B. 袁绍
   C. 孙武
   D. 曹操

3. 诗中“久无过客为下马”的意思是？ A. 过客很多
   B. 荒凉无人
   C. 牧童很多
   D. 有人经过

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛津》：借景抒情，对历史的思考。
• 《登高》：对人生无常的深刻感悟。

诗词对比：

• 对比《登高》与《吴孙王墓》，两者皆对历史与人生进行深刻的思考，但《吴孙王墓》更多体现在对英雄的追忆与社会的批判，而《登高》则侧重于个人的感慨与情怀。

参考资料：

1. 《宋诗选》：介绍宋代诗人的作品与风格。
2. 《中国古代文化史》：提供对古代文化背景的深入了解。
3. 《历代诗词鉴赏》：分析古代诗词的艺术特色与思想内涵。