最后更新时间:2026-09-03 16:20:56

古风其四十一

作者: 李白 〔唐代〕

原文展示:

朝弄紫泥海。
夕披丹霞裳。
挥手折若木。
拂此西日光。
云卧游八极。
玉颜已千霜。
飘飘入无倪。
稽首祈上皇。
呼我游太素。
玉杯赐琼浆。
一餐历万岁。
何用还故乡。
永随长风去。
天外恣飘扬。

白话文翻译:

早晨玩弄紫色的泥土，像在海面上泛舟；
傍晚披上绚丽的丹霞，宛如身着华丽的衣裳。
挥手折一根柔弱的树枝，
轻轻拂过西边的阳光。
云朵在八方游荡，
我的美貌已历经千年风霜。
飘飘然进入无边的虚空，
恭敬地向天帝祈祷。
呼唤我去游历太素天，
用玉杯赐予我美味的琼浆。
一餐可享受万年的快乐，
何必再回故乡。
永远随长风而去，
在天际尽情飘扬。

注释:

• 紫泥海: 指紫色的泥土，是古人对大海的美好想象。
• 丹霞裳: 丹霞为红色的云彩，裳指衣裳，形容美丽的景象。
• 若木: 意为柔弱的树枝，象征轻盈、柔和。
• 八极: 指宇宙的四方八面，寓意广阔无垠的空间。
• 无倪: 意为没有尽头，象征无限的自由。

诗词背景:

作者介绍:

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代著名诗人。以其豪放奔放的个性和超凡脱俗的诗歌风格被誉为“诗仙”。李白的诗歌以浪漫主义著称，常常表达对自由、自然和人生的追求。

创作背景:

《古风其四十一》创作于李白一生的某个时期，可能是在他游历山水、畅游天际之际，表达了他对自由自在生活的向往以及对长生不老的追求。

诗歌鉴赏:

这首诗展现了李白特有的豪情与洒脱，诗中运用丰富的自然意象，描绘了一个梦幻般的世界。开头两句“朝弄紫泥海，夕披丹霞裳”便将读者带入一个清新而美丽的境界，似乎是早晨在海边玩耍，傍晚又穿上了五彩的云霞，充满了诗意与画面感。

随着诗的深入，李白通过“云卧游八极”和“玉颜已千霜”的描写，展现了他对生命的思考与哲理。虽然时光流逝，容颜渐老，但诗人心中依然向往无尽的自由与逍遥。最后几句“何用还故乡，永随长风去”更是直接表达了他对世俗的超脱与对自由生活的向往，体现出一种浪漫而洒脱的生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 朝弄紫泥海: 早晨时玩弄着紫色的泥土，暗示一种悠闲自在的生活。
2. 夕披丹霞裳: 傍晚时披上红色的云彩，象征着美丽与绚烂的生活。
3. 挥手折若木: 轻松地折下柔弱的树枝，表现出一种随心所欲的态度。
4. 拂此西日光: 轻轻拂过西边的阳光，暗示时间的流逝与自然的美好。
5. 云卧游八极: 云彩在八方游荡，象征着自由自在的生活。
6. 玉颜已千霜: 尽管美貌已历经千年风霜，表达了对世事变迁的淡然。
7. 飘飘入无倪: 自由自在地进入无尽的虚空，体现了对自由的渴望。
8. 稽首祈上皇: 恭敬地向天帝祈祷，表现出对自然与宇宙的敬畏。
9. 呼我游太素: 呼唤自己去游历太素的境界，象征着对理想生活的追求。
10. 玉杯赐琼浆: 希望得到美味的酒水，寓意享受生活的乐趣。
11. 一餐历万岁: 一餐的享受仿佛可以历久弥新，体现了对长生的渴望。
12. 何用还故乡: 不必再回到故乡，表达了对自由生活的向往。
13. 永随长风去: 永远随长风而去，象征着无拘无束的生活。
14. 天外恣飘扬: 在天外自由飘扬，体现了对自由与梦想的追求。

修辞手法:

• 比喻: “紫泥海”、“丹霞裳”等比喻手法，形象生动地描绘了自然景象。
• 对仗: 诗中部分句子对仗工整，增强了诗的韵律感和美感。
• 拟人: “云卧”的描写使云彩具有人性，体现出诗人的情感投射。

主题思想:

整首诗表达了李白对自由与理想生活的追求，对自然的热爱，以及对人生哲理的思考。诗人通过对美好景象的描绘，反映了他对世俗生活的超脱，体现出一种洒脱与豪放的精神。

意象分析:

意象词汇:

1. 紫泥: 象征高贵和神秘，暗示诗人的理想生活。
2. 丹霞: 代表美丽的自然景色，体现出诗人对美好生活的向往。
3. 云: 象征自由与无拘无束，表现出诗人的洒脱心态。
4. 玉杯: 代表奢华与享乐，体现出对生活品质的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“朝弄紫泥海”形容的是哪个时间的场景？

   • A. 早晨
   • B. 傍晚
   • C. 中午
   • D. 午夜

2. “何用还故乡”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 思乡之情
   • B. 对自由生活的向往
   • C. 对亲人的眷恋
   • D. 对故土的不满

3. “云卧游八极”中的“云”可以代表什么？

   • A. 繁忙
   • B. 自由
   • C. 悲伤
   • D. 现实

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《将进酒》 by 李白
• 《庐山谣》 by 李白
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白

诗词对比:

与王维的《鹿柴》相比，两首诗都描绘了自然的美景，但李白的作品更显豪放与洒脱，而王维则更注重内心的平静与思考。李白追求自由的精神与王维的宁静相得益彰，展现了唐代诗歌的多样性与深度。

参考资料:

1. 《李白全集》
2. 《唐诗三百首》
3. 《中国古代诗歌史》
4. 《唐代诗歌研究》