最后更新时间:2025-05-24 21:14:13
原文展示:
偶成
曹彦约 〔宋代〕
儒风一变至于道，此是尧夫未识儒。
除却儒风如更有，将驴骑了复寻驴。
白话文翻译：
全诗翻译: 儒家的风气一旦改变就能达到道的境界，这是尧夫还未认识儒家的地方。除了儒家的风气之外，如果还有其他的东西，那就是骑了驴再去寻找驴。
注释:
字词注释:
- 儒风：指儒家的学风、教义。
- 至于道：达到道的境界。
- 尧夫：指尧舜，古代圣王，这里代指古代圣贤。
- 除却：除了。
- 将驴骑了复寻驴：比喻做事重复，没有新意。
典故解析:
- 尧夫：尧舜是古代传说中的圣王，他们的德行和治国理念被后世儒家奉为典范。
诗词背景:
作者介绍: 曹彦约，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他对儒家思想的深刻理解和独到见解。
创作背景: 这首诗可能是作者在反思儒家学说的现状和未来时所作，表达了对儒家学风变革的期望和对传统儒学的批判。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对儒家风气的描述，表达了作者对儒家学说变革的期望。首句“儒风一变至于道”，表明作者认为儒家的风气一旦发生变革，就能达到道的境界，这是对儒家学说的一种提升和理想化。第二句“此是尧夫未识儒”，暗示即使是古代圣贤也可能未能完全理解儒家的真谛。后两句“除却儒风如更有，将驴骑了复寻驴”，则用生动的比喻批评了儒家学说中可能存在的重复和缺乏创新的问题。整首诗语言简练，意蕴深远，体现了作者对儒家学说的深刻思考和独到见解。
诗词解析:
逐句解析:
- “儒风一变至于道”：作者认为儒家的风气一旦改变，就能达到道的境界，这是对儒家学说的一种理想化期待。
- “此是尧夫未识儒”：暗示即使是古代圣贤也可能未能完全理解儒家的真谛，表达了对儒家学说深层次的理解。
- “除却儒风如更有”：提出除了儒家的风气之外，还应该有更多的东西，这是对儒家学说的一种拓展思考。
- “将驴骑了复寻驴”：用生动的比喻批评了儒家学说中可能存在的重复和缺乏创新的问题。
修辞手法:
- 比喻：“将驴骑了复寻驴”使用了比喻手法，形象地表达了重复和缺乏创新的问题。
主题思想:
- 这首诗的主题思想是对儒家学说的变革和创新的期待，以及对传统儒学的批判和反思。
意象分析:
意象词汇:
- 儒风：代表儒家的学风和教义。
- 道：代表道的境界，是儒家学说追求的理想状态。
- 尧夫：代表古代圣贤，是儒家学说的典范。
- 驴：比喻重复和缺乏创新的行为。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“尧夫”指的是谁？
A. 尧舜
B. 孔子
C. 孟子
D. 荀子
- 诗中“将驴骑了复寻驴”比喻的是什么？
A. 重复和缺乏创新
B. 寻找真理
C. 学习儒家
D. 追求道
- 这首诗的主题思想是什么？
A. 对儒家学说的赞美
B. 对儒家学说的变革和创新的期待
C. 对儒家学说的批判
D. 对儒家学说的传承
答案: 1. A 2. A 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《论语》中的相关篇章，如《学而篇》、《为政篇》等，可以与这首诗一起阅读，以更深入地理解儒家学说。
诗词对比:
- 可以与唐代诗人杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》进行对比，杜甫的诗中也有对儒家学说的反思和批判。
参考资料:
推荐书目:
