《谢荣绪割獐见贻二首 其一》

最后更新时间:2026-04-15 22:44:19

原文展示:

何处惊麇触祸机，烦君遣骑割鲜肥。秋来多病新开肉，粝饭寒菹得解围。

白话文翻译：

在哪里惊动了麇鹿，触犯了灾祸的机缘？烦请您派骑兵去捕获那些鲜美的肥肉。秋天来了，我多病，刚刚长出的肉体，吃着粗糙的饭和寒冷的泡菜，才能得到解脱。

注释:

• 麇：指麇鹿，形容动物的美好和可爱。
• 祸机：指灾祸的机缘，暗示潜在的危险。
• 鲜肥：新鲜肥美的肉。
• 粝饭：指粗糙的米饭，象征生活的艰难。
• 寒菹：指冷的泡菜，这里用来形容简陋的食物。

典故解析:

本诗没有直接引用特定的历史典故，但通过对自然与生活艰辛的描绘，反映了作者对人生态度的思考。

诗词背景:

作者介绍：

黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷道人，北宋著名的书法家和诗人。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人感受。黄庭坚的作品在宋代诗坛上具有重要的地位。

创作背景：

此诗创作于黄庭坚晚年，正值他生活困顿、身体多病的时期。诗中流露出对于生活艰辛的感慨，也反映了作者对美好事物的渴望和追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对捕猎与饮食的描写，展现了作者内心的矛盾和对生活的无奈。开头以“何处惊麇触祸机”引入，令人思考人类与自然之间的关系，以及在追求美好生活时可能引发的灾难。作者用“烦君遣骑割鲜肥”表达了对美好肉食的向往，但随之而来的“秋来多病新开肉”，却揭示了自己身体的虚弱与贫困，形成鲜明对比。最后一句“粝饭寒菹得解围”更是体现了生活的艰难，只有用粗糙的饭菜才能暂时解脱生存的压力。整首诗语言简练，情感真挚，既反映了诗人的个人困境，也引发了读者对生活的深思。

诗词解析:

逐句解析：

1. 何处惊麇触祸机：在何处惊动了麇鹿，意指不小心触碰了灾祸的边缘。
2. 烦君遣骑割鲜肥：烦请您派骑兵去捕获那些鲜美的肉，这句传达出希望得到美食的渴望。
3. 秋来多病新开肉：秋天来了，我的身体多病，刚长出的肉体，暗示着身体的虚弱。
4. 粝饭寒菹得解围：吃着粗糙的米饭和冷泡菜，才能暂时缓解困境，表明生活的艰辛。

修辞手法：

• 对仗：诗中“鲜肥”与“粝饭寒菹”形成鲜明对比，突出生活的落差。
• 比喻：将食物与生活境遇结合，体现出对美好生活的渴求。

主题思想：

整首诗表达了作者对美好生活的向往和对自己身体虚弱的无奈，同时也反映了人们在追求美好事物时可能面临的生活困境，具有深刻的社会意义。

意象分析:

意象词汇：

• 麇鹿：象征着自然的美好和纯洁。
• 鲜肥肉：代表着美好和丰盛的生活。
• 粝饭寒菹：象征着艰辛和贫困的生活。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“麇”指什么动物？

   • A. 狼
   • B. 鹿
   • C. 熊
   • D. 猴子

2. 诗人用“粝饭寒菹”形容什么？

   • A. 美好的生活
   • B. 生活的艰辛
   • C. 自然的美好
   • D. 友谊

3. 诗中“烦君遣骑割鲜肥”表达了什么情感？

   • A. 想要帮助他人
   • B. 渴望美食
   • C. 对生活的不满
   • D. 对自然的热爱

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

与杜甫的《月夜忆舍弟》相比，黄庭坚的这首诗更侧重于个人内心的挣扎与渴求，而杜甫则更强调对家国的思念与忧虑。两者在情感表达上各有千秋，展现了不同的生活背景与心理状态。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人黄庭坚传》