《溪流》

最后更新时间:2025-07-12 12:46:53

原文展示:

谁障溪流贴岸边，若为挽得上高田。
机筒卷起倾横枧，竖笕盛来水接连。

白话文翻译：

谁在阻挡溪水流向岸边呢？如果为了能把水引向高田。
机器的筒子卷起水流，竖起的竹筒盛来水源不断。

注释:

• 谁障：谁在阻挡。
• 溪流：小河流。
• 贴岸边：流淌得靠近岸边。
• 若为：如果是为了。
• 挽得：引导、挽回。
• 高田：高处的田地。
• 机筒：一种水车装置。
• 倾横枧：倾斜的水流或水槽。
• 竖笕：竖起的竹筒或水管。
• 水接连：水源不断。

典故解析:

本诗没有直接引用的典故，但涉及到农田灌溉的传统方式，反映了古代人民在农业生产中对水资源的重视。

诗词背景:

作者介绍：史弥宁（生卒年不详），字君谦，号惟和，宋代诗人，以自然风光和人文情怀著称。他的诗作常常反映对生活的观察与思考。

创作背景：诗作诞生于农业社会，反映了农民对水资源的珍视与对自然的依赖。在农耕文化中，水是灌溉的重要条件，诗人在此表达了对溪流和农业的关注。

诗歌鉴赏：

《溪流》通过对溪水流动的描绘，反映了诗人对自然景观的细腻观察和对农业灌溉的深刻理解。诗的开篇“谁障溪流贴岸边”，引出了一个引人深思的问题：谁在阻挡这自然的水流？这里不仅仅是对物理现象的描述，也隐含了对自然和人类关系的思考。接下来的“若为挽得上高田”，则表明了人类对自然的利用，特别是在农业生产中，水流的引导对于高田的丰收至关重要。

“机筒卷起倾横枧”，将传统的灌溉工具生动地展现出来，展现了古人智慧与自然的和谐共存。而“竖笕盛来水接连”，则描绘了水源不断流入的情景，生动地反映了水的生命力与对土地的滋润。

整首诗简洁却意境深远，体现了宋代诗人对自然的敬畏与对生活的热爱，传达出一种人与自然和谐相处的美好愿望。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 谁障溪流贴岸边：提问，表达了对溪水自然流动的关注。
  2. 若为挽得上高田：说明阻挡水流的目的在于灌溉高地。
  3. 机筒卷起倾横枧：描绘了灌溉工具的运作，体现科技与自然的结合。
  4. 竖笕盛来水接连：展现水源不断的情景，体现生命的延续。

• 修辞手法：

  • 比喻：将水流比作生命的源泉，强调其重要性。
  • 对仗：句子结构工整，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想：整首诗围绕水资源与农业生产的关系展开，表现了对自然的敬畏和对农田的关怀，展现了人与自然的和谐共存。

意象分析：

• 溪流：象征着生命与生生不息。
• 高田：代表着人类对自然资源的依赖与利用。
• 机筒、竖笕：体现了古代农业的智慧与技术。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“机筒”主要用于什么？ A. 织布
   B. 灌溉
   C. 建房

2. 诗人通过“谁障溪流贴岸边”表达什么情感？ A. 对自然的无奈
   B. 对水流的赞美
   C. 对农业的关注

3. 诗的主题思想是什么？ A. 生活的艰辛
   B. 人与自然的和谐
   C. 对历史的追忆

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 史弥宁的《溪流》与王维的《山居秋暝》同样描绘自然景观，但前者更侧重于水流与农业的关系，而后者则更注重秋天的宁静与诗意。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《诗经与楚辞的比较研究》