《烛影摇红 悼塞上女伶杜云红》

最后更新时间:2025-05-12 20:35:50

原文展示

俏影登场，生成薄命青衫怨。
一声檀板一声哀，哀绝人如霰。
早是丝魂欲掩。十分柔九分难绾。
一抔香土古塞，荒寒料无人管。
姊妹相偎娉婷，忆向妆台见。
殢人无力，语多憨笑，晕桃花面。
别后教人缱绻。最难忘君前河满。
断肠分付寂寞，从今广陵音散。

白话文翻译

俏丽的身影一出现，就引发了薄命青衫的怨恨。
一声檀板声伴随一声哀叹，哀伤犹如纷飞的霰雪。
早已是心如丝的灵魂想要掩藏，却十分柔弱，九分难以捉摸。
一把香土埋在古老的边塞，荒凉寒冷，恐怕无人来照顾。
姐妹们依偎在一起，回忆着在妆台前的情景。
让人心醉神迷的无力感，言语中充满憨态可掬的笑容，脸上绯红如桃花。
分别之后，让人心生缱绻，最难忘的还是在你面前的河水满盈。
断肠的情绪只能寄托在寂寞之中，从今以后广陵的音信再无。

注释

• 俏影：形容女子的婀娜多姿的身影。
• 薄命：指命运多舛、短命的人。
• 檀板：一种打击乐器，常用于戏曲表演中。
• 霰：指小而轻的雪，形容哀伤的情感如同纷飞的雪。
• 香土：用以埋葬的土壤，象征着对逝者的怀念。
• 妆台：古代女性化妆的台子，代表着青春和美丽的记忆。
• 广陵：古地名，指今江苏扬州，常用来指代扬州的音乐和文化。

诗词背景

作者介绍

魏元旷，现代诗人，以细腻的情感和丰富的意象著称。他的作品常常关注女性的命运和情感，展现了对传统文化的深刻理解和对当代社会的思考。

创作背景

《烛影摇红 悼塞上女伶杜云红》是为了悼念一位名叫杜云红的女伶。杜云红的生平虽然短暂，但她的才华和美丽深深打动了周围的人。诗中通过对她的描绘，反映了当时社会对女性命运的关注和对艺术的追求。

诗歌鉴赏

这首诗以其优美的意境和深情的表达，展现了对逝去女性的怀念与哀伤。开篇“俏影登场”便迅速引入了主题，俏丽的身影不仅是对杜云红的描绘，更是对她生命短暂而美好的追忆。诗中反复出现的“哀”字，营造出一种悲伤的氛围，使人感受到诗人对逝者的深切怀念。

在情感的表达上，诗人巧妙地运用了对比和意象的重叠，增强了情感的层次感。例如，将“一声檀板一声哀”与“哀绝人如霰”结合，营造出一种悲凉的氛围，仿佛在诉说着艺术的孤独与生命的脆弱。同时，诗中提到的“姊妹相偎娉婷”，不仅描绘了女子间的亲密关系，也折射出在困境中相互依偎的温情。

整首诗以广陵音的散去作为结尾，象征着对过往美好时光的追忆与无奈的失落。诗人在感叹生命无常的同时，也表现出对艺术和美的执着追求，展现了深厚的人文情怀。

诗词解析

逐句解析

1. 俏影登场，生成薄命青衫怨：女子的美丽身影引发了对命运多舛的怨恨。
2. 一声檀板一声哀，哀绝人如霰：乐器的声响伴随哀叹，悲伤如霰雪般飞舞。
3. 早是丝魂欲掩，十分柔九分难绾：心如丝的灵魂想要隐藏，但却十分柔弱，难以捉摸。
4. 一抔香土古塞，荒寒料无人管：埋葬在古老边塞的香土，象征着无人问津的孤寂。
5. 姊妹相偎娉婷，忆向妆台见：姐妹们依偎回忆曾经在妆台前的美好时光。
6. 殢人无力，语多憨笑，晕桃花面：让人心醉的无力感，言语中流露出憨态可掬的笑容，脸上如桃花般绯红。
7. 别后教人缱绻，最难忘君前河满：分别后让人心生缱绻，最难忘的还是在面前河水满盈的情景。
8. 断肠分付寂寞，从今广陵音散：将断肠的情感寄托在寂寞之中，从今以后广陵的音信再无。

修辞手法

• 比喻：如“哀绝人如霰”中，将哀伤比作霰雪，形象生动。
• 对仗：整首诗在句式上多用对仗，增强了韵律感。
• 拟人：如“丝魂欲掩”，赋予了灵魂以人的情感。

主题思想

这首诗的主题思想集中在对女性命运的思考和对美好时光的追忆。诗人通过对杜云红的怀念，展现了对艺术生命的尊重和对逝去青春的无奈感慨，表达了对女性在社会中所遭遇困境的同情与理解。

意象分析

意象词汇

• 俏影：象征美丽与青春。
• 檀板：象征艺术与哀愁。
• 香土：象征逝去与怀念。
• 桃花：象征青春与美丽，带有淡淡的哀伤。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“俏影”指的是？ A. 一位美丽的女子
   B. 一种舞蹈
   C. 一种乐器
   答案：A

2. “一声檀板一声哀”中“檀板”是什么？ A. 乐器
   B. 服饰
   C. 食物
   答案：A

3. 诗中提到的“广陵”指的是？ A. 一种乐器
   B. 地名
   C. 一种花
   答案：B

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比

作品对比

• 李清照《如梦令》：同样以女性的情感为主题，表达对美好时光的怀念。
• 白居易《琵琶行》：同样涉及到艺术与人生的无常，情感深刻。

通过对比，尽管主题相近，但各有特色，展现出不同的艺术风格与情感表达。

参考资料

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《李清照与她的时代》
• 《古诗词中的女性形象研究》

以上是对《烛影摇红 悼塞上女伶杜云红》的全面解析，旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首诗的深刻内涵与艺术魅力。