《端嘉杂诗二十首》

最后更新时间:2025-06-11 14:32:46

原文展示:

少年意气慕横行，不觉蹉跎过一生。便脱深衣笼窄袖，去参留守看东京。

白话文翻译：

年轻时的我慕名于世，渴望放荡不羁，没想到不知不觉已浪费了一生。于是我脱下束缚自己的深衣，去参拜留守，想要看看东京的繁华。

注释:

• 少年：年轻人。
• 意气：志气，气概。
• 慕：向往，追慕。
• 横行：放荡不羁，肆意妄为。
• 蹉跎：虚度，浪费时光。
• 深衣：古代服饰，象征传统束缚。
• 笼窄袖：束缚的衣服，暗指传统的约束。
• 参留守：拜访留守官员，留守是指地方官员。
• 看东京：指向往繁华的首都。

典故解析：

“留守”一词在古代常指地方的官员，通常有权势与地位。诗中提到去看东京，象征着对繁华、权势的向往与追求。

诗词背景:

• 作者介绍：刘克庄，字梦阮，号白云，宋代诗人，以词和诗著称，作品多表现人生哲学与政治理想。
• 创作背景：刘克庄生活于南宋，社会动荡，诗中反映了他对人生的思考和对理想的追求。

诗歌鉴赏：

本诗通过“少年意气慕横行”开篇，描绘了年轻时的冲动与理想，接着“蹉跎过一生”则呈现出对时光流逝的惋惜。诗中表达了对自由和放荡的向往，却现实却是对人生的无奈与反思。将传统束缚的“深衣”与“笼窄袖”一一脱去，象征着对命运的挣扎与追求自由的勇气。最后“去参留守看东京”则是向往理想与繁华的象征，表达了对新生活的渴望与追求。这首诗通过简洁的语言和深刻的意境，让读者感受到一种青春的张扬与对时光流逝的沉重感。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 少年意气慕横行：年轻时满怀激情，向往无拘无束的生活。
  2. 不觉蹉跎过一生：不知不觉中却虚度了光阴。
  3. 便脱深衣笼窄袖：决心摆脱束缚自己的传统衣着。
  4. 去参留守看东京：去拜访地方官员，向往大城市的繁华。

• 修辞手法：

  • 对比：少年时期的放荡与后来的懊悔形成鲜明对比。
  • 象征：深衣和窄袖象征传统束缚，东京则象征理想与未来。

• 主题思想：该诗探讨了年轻时的理想与追求，以及对岁月流逝的慨叹，反映了人生的无常与对自由的渴望。

意象分析:

• 少年：象征青春的朝气与理想。
• 深衣与窄袖：象征传统束缚与社会规范。
• 东京：象征理想与繁华的生活。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“少年意气慕横行”表达了什么样的情感？ A. 对自由的向往
   B. 对家庭的依恋
   C. 对功名的渴望

2. “脱深衣笼窄袖”中的“深衣”象征着什么？ A. 财富
   B. 传统束缚
   C. 自由

3. 诗中提到的“东京”代表了什么？ A. 乡村
   B. 繁华与理想
   C. 战乱

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 陶渊明的《归园田居》：同样表达了对理想生活的向往。
  • 李白的《将进酒》：表现了年轻时的豪情与对自由的追求。

• 诗词对比：

  • 对比李白与刘克庄的作品，李白的豪放与直率 vs. 刘克庄的深思与沉重，体现了不同的时代背景和个人风格。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 相关研究论文及文集。