《题朱伯勤千峰紫翠楼二首 其一》

最后更新时间:2026-04-15 16:15:07

原文展示:

秀岭西头凤岭东，周遭略数一千峰。
商量没顿新楼处，顿著秾蓝酽紫中。

白话文翻译：

在秀丽的山岭西边，凤岭东边，四周大约有一千座山峰。
正讨论新楼所在的地方，便被浓艳的蓝色和紫色所环绕。

注释:

• 秀岭：形容山岭秀丽。
• 凤岭：可能指某个地方的名字，形容山的形状像凤。
• 略数：大致计算、估计。
• 顿著：突然出现、显现。
• 秾蓝：深蓝色，形容颜色鲜艳。
• 酽紫：浓紫色，形容颜色浓烈。

典故解析:

该诗虽然没有直接引用典故，但“凤岭”可能暗示了中国古代文化中对于凤的崇拜与象征，凤常被视为吉祥、高贵的象征，代表着美好与和谐。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里（1127—1206），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人。他以山水田园诗著称，作品语言清新，意境优美，反映出当时社会的自然环境和人们的生活情趣。

创作背景：

此诗创作于南宋时期，正值杨万里游历之际，受到大自然的启发，表达了对秀丽山川的赞美与对新楼的憧憬。

诗歌鉴赏：

《题朱伯勤千峰紫翠楼二首 其一》是一首典型的山水田园诗，展现了自然风光与人文环境的和谐。诗歌开篇以“秀岭西头凤岭东”引出景色，描绘了周围的山岭，给人一种广阔的视觉感受。接下来的“周遭略数一千峰”不仅强调了山的数量之多，也显示了自然的壮丽与神秘。诗中通过“商量没顿新楼处”，引入了建筑的意象，展示了人与自然的关系，似乎在探讨新楼的选址。最后一句“顿著秾蓝酽紫中”则通过生动的色彩描绘，营造出浓厚的艺术氛围，象征着新楼的美丽与生机。

整首诗用词简洁而富有表现力，展现了诗人对自然的热爱和对美好生活的向往。诗中没有复杂的情节，却通过细腻的描绘和丰富的色彩传达出一种悠然自得的生活态度，体现了宋代文人追求自然与和谐的思想。

诗词解析：

逐句解析：

• 秀岭西头凤岭东：描绘山的形态与位置，展现出自然的美丽。
• 周遭略数一千峰：强调数量，表现出自然的壮观。
• 商量没顿新楼处：引入新楼，表现出人文活动。
• 顿著秾蓝酽紫中：色彩的鲜艳描绘，传达出美好的视觉效果。

修辞手法：

• 比喻：山岭被比作凤，寓意美好。
• 对仗：前后句式对称，增强韵律感。
• 形象化：通过色彩表现楼的美丽，增强了画面感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自然风光的赞美和对新建筑的期待，体现了人与自然和谐相处的理想。

意象分析：

意象词汇：

• 秀岭：代表美好的自然环境。
• 凤岭：象征高贵与吉祥。
• 新楼：人类文明的象征，代表着进步与发展。
• 秾蓝酽紫：形容色彩的生动与美丽，象征着生机。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“秀岭”指的是： A. 高山
   B. 低谷
   C. 河流

2. “商量没顿新楼处”中的“新楼”指的是： A. 一座古老的建筑
   B. 新建的楼房
   C. 旧楼的修缮

3. 诗中使用的修辞手法主要包括： A. 排比
   B. 比喻与对仗
   C. 拟人

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《山中杂诗》：王维的山水田园诗，描绘自然风光与人文情怀。
• 《静夜思》：李白的经典诗作，表达对故乡的思念。

诗词对比：

• 《早春呈水部张十八员外》（韩愈）与《题朱伯勤千峰紫翠楼二首》的对比：
  • 两首诗都描绘了自然景色，但前者更强调春天的生机，而后者则更注重色彩的描绘与建筑的融合，展现了不同的艺术风格。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《杨万里诗集》