《次韵姚孝孙判官见还岐梁唱和诗集》

最后更新时间:2025-07-27 05:14:56

原文展示

伯氏文章岂敢知，岐梁偶有往还诗。
自怜兄力能兼弟，谁肯埙终不听篪。
西虢春游池百顷，南溪秋入竹千枝。
恨君曾是关中吏，属和追陪失此时。

白话文翻译

这位伯氏的文章，我怎敢妄加评判呢？岐梁的诗作偶尔有往来。自我感慨，兄弟的才能（可与我相媲美），可是却没有人喜欢吹埙，反而更爱听那曲篪。西虢春天游玩时，池塘宽广如百顷；南溪秋天竹林幽深，枝条千条。可惜你曾是关中官吏，因而和我相聚的机会失去了。

注释

字词注释:

• 伯氏：指伯氏家族，可能是指某位文学大家。
• 岐梁：地名，诗人以此为背景，表示诗的交流。
• 埙：一种古代乐器，音色柔和。
• 篪：一种古代乐器，音色清亮。
• 西虢：地名，指的是西虢地区，春游时的场所。
• 南溪：地名，指的是南溪地区，秋游时的场所。

典故解析:

• 关中吏：指的是关中地区的官吏，表示对社会地位的感慨。

诗词背景

作者介绍: 苏辙（1039年-1112年），字子瞻，号晦庵，苏轼的弟弟，宋代著名的文学家、政治家。他以诗、文、词、赋等多方面的才华著称，其作品常展现出清新、自然的风格。

创作背景: 此诗作于苏辙与姚孝孙的诗歌交流中，反映了诗人对当时文学环境的感叹，以及对兄弟情谊的珍惜。

诗歌鉴赏

苏辙的《次韵姚孝孙判官见还岐梁唱和诗集》是一首充满感慨与怀旧之情的诗。诗中，苏辙以自谦的语气开篇，表达了对伯氏文章的敬重，说明自己不敢妄加评论。接着，他提到“岐梁”的诗作，暗示自己与姚孝孙的文学交流。诗中自怜的情感流露出对兄弟才华的赞叹，同时也包含着对个人艺术追求的无奈。埙与篪这两种乐器的对比，生动地表现了不同的艺术风格，反映出诗人对自身艺术追求的思考。

接下来，诗人描绘了西虢的春游和南溪的秋游，展现了自然的美好与宁静。诗中浓郁的自然意象，与内心的忧伤相互交织，使整首诗充满了情感的层次感。最后，诗人对曾为关中官吏的姚孝孙的惋惜，表达了对失去相聚时光的遗憾。整首诗在平和中透出深深的怀念与感伤，展现了苏辙细腻的情感与丰富的内涵。

诗词解析

逐句解析:

1. 伯氏文章岂敢知：自谦对伯氏文章的评价，表达对文学的敬畏。
2. 岐梁偶有往还诗：提到与姚孝孙的诗作交流。
3. 自怜兄力能兼弟：自我感伤，兄弟之间的才能对比。
4. 谁肯埙终不听篪：感叹不同乐器的受欢迎程度，反映个人艺术追求的无奈。
5. 西虢春游池百顷：描绘春天的游玩情景，展现自然的美。
6. 南溪秋入竹千枝：描绘秋天的竹林，延续自然意象。
7. 恨君曾是关中吏：表达对曾是官吏的姚孝孙的惋惜。
8. 属和追陪失此时：对失去的相聚时光的遗憾。

修辞手法:

• 对仗：诗中“春游池百顷”和“秋入竹千枝”形成对仗，增强了韵律感。
• 比喻：将埙与篪比作不同的艺术风格，展示了艺术的多样性。

主题思想: 整首诗表达了对文学的尊重、对兄弟才华的感慨与对友谊的珍视，同时也流露出对失去相聚时光的惋惜，情感深邃而细腻。

意象分析

意象词汇:

• 伯氏：象征着文学的高峰。
• 岐梁：文化交流的平台。
• 埙与篪：象征不同的艺术追求。
• 西虢、南溪：象征自然美景与人文情怀。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中提到的两种乐器分别是什么？ A. 笛子与琴
   B. 埙与篪
   C. 古筝与琵琶

2. 苏辙对谁的文章表示敬佩？ A. 自己
   B. 姚孝孙
   C. 关中吏

3. 诗中提到的“西虢”和“南溪”分别代表什么季节？ A. 夏天和冬天
   B. 春天和秋天
   C. 春天和夏天

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比: 比较苏辙与李白的作品，苏辙的作品更注重细腻的情感与自然描写，而李白则以豪放、奔放的风格著称。两者在情感表达和艺术追求上各具特色，展现了不同的文学风貌。

参考资料

推荐书目:

• 《宋词三百首》
• 《苏辙集》
• 《中国古典诗词鉴赏》