《被命南迁途中寄定武同僚》

最后更新时间:2026-05-09 04:37:48

原文展示:

被命南迁途中寄定武同僚 ——苏轼

人事千头及万头，得时何喜失时忧。
只知紫绶三公贵，不觉黄粱一梦游。
适见恩纶临定武，忽遭分职赴英州。
南行若到江干侧，休宿浔阳旧酒楼。

白话文翻译：

这首诗的作者在南迁的途中，感慨人生的变幻与无常。他用“人事千头万头”来形容人生的复杂和难以把握，获得机遇时感到喜悦，失去机会则感到忧愁。诗中提到的“紫绶三公”指的是高官显贵，而“黄粱一梦”则暗示世事如梦，令人难以捉摸。作者回忆起曾经的恩惠，感慨自己被调往英州，心中不免感到惆怅。最后，他提到如果南行到达江边，宁愿不宿于浔阳的旧酒楼，表达了对往昔的怀念与现在的无奈。

注释:

• 紫绶三公：指高官，三公是古代最高的官职，紫绶是其象征。
• 黄粱一梦：出自《庄子》，比喻人生短暂，如梦幻般不真实。
• 恩纶：指恩惠、恩泽。
• 定武：地名，指的是寄托的地方。
• 英州：地名，指作者被调往的地方。
• 浔阳：地名，指当时的一个著名酒楼。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗文风格多样，既有豪放奔放的气质，也有细腻婉约的情感。苏轼的作品经常反映出人生的哲思与对社会时事的关注。

创作背景:

此诗创作于苏轼被贬南迁的过程中，表达了他对人生变迁的感慨与无奈。南迁之事是他政治生涯中的一次重大打击，诗中流露出对往昔的怀念与对未来的迷茫。

诗歌鉴赏：

这首诗以清晰的意象和深刻的情感，展现了苏轼对人生与命运的思考。开篇“人事千头及万头”形象地描绘了复杂的人生，直白地表达了对机遇和失落的感受。诗中“紫绶三公贵”与“黄粱一梦游”的对比，深刻揭示了现实与理想的落差，令人感受到人生的无常与虚幻。

随着诗句的展开，作者回忆起自己曾受到的恩泽，突显了他对旧日繁华的怀念。当他面临新的调令，前往英州时，心中难免感到一丝失落与茫然。在最后两句中，提到“南行若到江干侧，休宿浔阳旧酒楼”，不仅是对归属感的渴望，也是对过去记忆的深情依恋。这种情感的交织使整首诗更具层次感，读者可以感受到一种对人生的无奈与对美好过往的留恋。

诗词解析:

逐句解析:

1. 人事千头及万头：人生的事务繁杂，令人难以理清。
2. 得时何喜失时忧：在有机遇时欣喜，失去机会时忧愁。
3. 只知紫绶三公贵：只知道高官显贵的地位。
4. 不觉黄粱一梦游：却不知这些权势如同梦幻。
5. 适见恩纶临定武：恰好感受到恩泽来临于定武。
6. 忽遭分职赴英州：但却突然被调往英州。
7. 南行若到江干侧：南行若能到达江边。
8. 休宿浔阳旧酒楼：就不在浔阳的旧酒楼住宿。

修辞手法:

• 对比：通过“喜”与“忧”的对比，突显人生的变幻。
• 比喻：“黄粱一梦”用来形容人生的虚幻。
• 排比：开篇的“千头万头”强调了人生的复杂性。

主题思想:

整首诗围绕着人生的无常与命运的变迁，体现了作者对人生的深刻理解与思考。即使在逆境中，仍然能够感受到过去的恩惠与对美好时光的怀念，展现了一种积极的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 紫绶三公：象征权力与地位。
• 黄粱：象征虚幻的梦境，反映人生的短暂。
• 江干侧：象征归属与宁静的地方。
• 浔阳酒楼：象征过去的美好回忆。

互动学习:

诗词测试:

1. 苏轼在诗中提到的“紫绶三公”指的是什么？ A. 高官显贵
   B. 平民百姓
   C. 学者

2. “黄粱一梦”出自哪个古代经典？ A. 《论语》
   B. 《庄子》
   C. 《诗经》

3. 诗中提到的“英州”是指什么？ A. 一个城市
   B. 一个官职
   C. 一个山川

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《赤壁赋》（苏轼）：与《被命南迁途中寄定武同僚》相似，表现了对人生的深刻思考。
• 《登高》（杜甫）：同样探讨了人生的悲欢离合。

诗词对比:

• 李白《将进酒》：不同于苏轼的感伤，李白的诗歌更显豪放与洒脱。
• 王维《送元二使安西》：同样表达对友人的思念与无奈，但更加温婉和细腻。

参考资料:

• 《苏轼诗文全集》
• 《古代诗词解析》
• 《宋代文学史》