《宋公宅送宁谏议》

最后更新时间:2026-04-15 22:10:18

原文展示:

宋公爰创宅，庾氏更诛茅。
间出人三秀，平临楚四郊。
汉臣来绛节，荆牧动金铙。
尊溢宜城酒，笙裁曲沃匏。
露荷秋变节，风柳夕鸣梢。
一散阳台雨，方随越鸟巢。

白话文翻译：

宋公在此处兴建宅邸，庾氏家族已将茅草之屋重新修整。
在这之间，涌现出三位杰出的人才，平视楚地的四周。
汉朝的官员来此佩戴绛色的节，荆州的牧人敲响金铙。
酒杯满溢，宜城的美酒，笙声轻柔，曲调如沃地的葫芦。
露水中的荷花在秋季渐渐变化，晚风在柳梢上轻声鸣叫。
一场雨散落在阳台上，随风飘移的正是越鸟的巢。

注释:

字词注释：

• 宋公：指的是当时的地方官或贵族。
• 荷：荷花，象征着清雅、美好。
• 阳台：指高处平台，有时用于赏景或休憩。

典故解析：

• “汉臣来绛节”：指古代汉朝的官员，佩戴着象征官位的绛色节，表明他们的身份和地位。
• “荆牧动金铙”：荆州的牧人敲响金铙，指的是地方的节庆或盛事。

诗词背景:

作者介绍： 宋之问是唐代著名的诗人，生活在盛唐时期，以其清新俊逸的诗风著称。他的作品多描写自然景观、抒发个人情感，常常展现出一种洒脱的气质。

创作背景： 本诗创作于宋公宅邸落成之际，表达了对新居的祝福和对人才聚集的欣赏。诗中所描绘的美好景象，体现了当时人们对生活的热爱和对未来的期待。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一个新兴宅邸的兴建，以及在这片土地上涌现出的人才与自然的和谐美。一开始，诗人用“宋公爰创宅”引入主题，展示了宅邸的建设者的身份，接着描绘了宅邸周围的环境和人才的汇聚。诗中提到的“平临楚四郊”，表明了地理环境的优越，暗示着人才的辐射效应。

诗人在描写美酒佳肴时，使用了“尊溢宜城酒，笙裁曲沃匏”的表现手法，结合了音乐与美食的元素，进一步渲染了宴会的热闹气氛。此外，诗中自然景物的描写，如“露荷秋变节，风柳夕鸣梢”，则通过生动的意象，表现出秋天的气息与大自然的变化，展现了一种和谐的生活画面。

全诗情感丰富，既有对新生活的向往，又有对人才济济的欣喜，通过自然与人文的融合，体现出一种理想的生活状态，令人向往。

诗词解析：

逐句解析：

1. 宋公爰创宅：指宋公在此地兴建宅邸，展现其身份。
2. 庾氏更诛茅：庾氏家族又在此地修整茅屋，意味着历史的延续。
3. 间出人三秀：人才辈出，三位杰出的人才在此地崭露头角。
4. 平临楚四郊：指这些人才的影响力覆盖周边的地区。
5. 汉臣来绛节：汉朝的官员前来，象征着权威与尊崇。
6. 荆牧动金铙：地方的节庆活动，生动热闹的场面。
7. 尊溢宜城酒：美酒满溢，象征着丰盈的生活。
8. 笙裁曲沃匏：音乐悠扬，烘托出欢快的气氛。
9. 露荷秋变节：自然景象的变换，寓意着时间的流逝。
10. 风柳夕鸣梢：傍晚微风拂过柳树，带来自然的声音。
11. 一散阳台雨：雨水洒落，象征着生活的无常与变化。
12. 方随越鸟巢：越鸟的巢随风而动，表达人生的流动与不定。

修辞手法：

• 比喻：“尊溢宜城酒”比喻酒的丰盈。
• 拟人：如“风柳夕鸣梢”，将风与柳树赋予了人性化的特征。

主题思想： 整首诗通过描绘新宅的建设、人才的出现与自然的变化，表达出对美好生活的向往与赞美，展现了人文与自然的和谐共存。

意象分析：

意象词汇：

• 宅邸：象征着安定与归属。
• 人才：代表着希望与未来。
• 酒：象征着富饶与欢庆。
• 荷花：象征着美好与纯洁。
• 柳树：象征着柔韧与生命力。

互动学习：

诗词测试：

1. 宋公宅送宁谏议的作者是谁？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 宋之问
   D. 白居易

2. 诗中提到的“汉臣来绛节”指的是什么？ A. 地方官员
   B. 汉朝的官员
   C. 文人雅士
   D. 农民

3. “尊溢宜城酒”中的“尊”指什么？ A. 酒杯
   B. 酒瓶
   C. 酒坛
   D. 酒壶

答案：

1. C. 宋之问
2. B. 汉朝的官员
3. A. 酒杯

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 by 李白
• 《春望》 by 杜甫

诗词对比：

• 宋之问的《宋公宅送宁谏议》与杜甫的《春望》都表达了对国家和社会的关切，但宋之问的作品更侧重于个人生活的美好与和谐，而杜甫则更加关注社会动荡与人民苦难。通过对比可以看出两位诗人在主题和情感基调上的差异，反映了不同历史时期的社会环境与诗人所处的情境。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐诗鉴赏辞典》