《桐庐郡斋书事》

最后更新时间:2025-07-12 15:31:37

原文展示:

千峰秀处白云骄，
吏隐云边岂待招。
数仞堂高谁富贵，一枝巢隐自逍遥。
杯中好物闲宜进，林下幽人静可邀。
莫道官清无岁计，满山芝术长灵苗。

白话文翻译：

在千山万峰之间，白云显得格外骄傲，
隐居在云边的官吏，难道还要等待邀请？
那高耸几仞的堂屋，有谁在乎富贵荣华？
一枝巢中自由地栖息，恰似逍遥自在的生活。
杯中美酒闲适可饮，林下幽人可以静静相邀。
不要说官场清明，没有岁月的计算，
山间满是灵芝，长出无尽的灵药。

注释:

• 千峰秀处：指千山万峰的美丽景色。
• 吏隐云边：指隐居的官吏，生活在云边。
• 数仞堂高：数仞，指高耸的堂屋，仞为古代长度单位。
• 一枝巢隐：指一只鸟巢，象征隐逸生活。
• 杯中好物：指酒杯中的美好饮品。
• 莫道官清：不要以为官场清明。
• 满山芝术：山中有很多灵芝等药材。

诗词背景:

作者介绍：范仲淹（989-1052），字希文，号仲淹，宋代著名政治家、文学家、思想家。他是“庆历新政”的主要推动者之一，提倡以德治国，强调教育和社会福利。其诗词风格兼具豪放与细腻，常表达对人生和政治的思考。

创作背景：此诗作于范仲淹的隐居生活中，表达了他对官场的看法以及对隐逸生活的向往。诗中流露出对自然的热爱和对清净生活的追求，反映了他内心的淡泊与高洁。

诗歌鉴赏：

《桐庐郡斋书事》是一首描绘山水隐居生活的诗歌。诗中以“千峰秀处白云骄”开篇，展现了山峰与白云的壮丽景象，传递出一种悠然自得的气氛。接着，诗人通过“吏隐云边岂待招”表达了对隐士生活的向往，隐居者并不需要他人的召唤，生活本身就是一种自由。

“数仞堂高谁富贵”一句则引发对世俗荣华的反思，诗人不拘泥于物质财富，而是更看重内心的宁静与自由。接下来的两句“杯中好物闲宜进，林下幽人静可邀”，进一步描绘了隐居生活的惬意，强调了与友人相聚、品酒论道的乐趣。

最后，诗人以“莫道官清无岁计，满山芝术长灵苗”结束，提醒人们不要以为官场清明，实际却有着许多不为人知的复杂，强调了自然中灵芝等药物的珍贵与长存，暗示着真正的价值在于自然与内心的和谐。

整首诗不仅展现了诗人对隐逸生活的热爱，也通过对比的手法，表达了对官场虚伪的批判，体现了范仲淹高洁的品格和深邃的思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 千峰秀处白云骄：描绘了高山与白云交相辉映的壮丽景象，表现出自然的雄伟。
2. 吏隐云边岂待招：隐士不需他人召唤，显示出对隐逸生活的向往。
3. 数仞堂高谁富贵：高堂与富贵无关，质疑世俗价值。
4. 一枝巢隐自逍遥：隐者如鸟巢般自由自在，追求内心的平静。
5. 杯中好物闲宜进：品酒的悠闲氛围，强调人与自然的和谐。
6. 林下幽人静可邀：邀请朋友共享宁静的生活。
7. 莫道官清无岁计：反驳人们对官场的美好幻想。
8. 满山芝术长灵苗：山中灵芝生长，象征自然的珍贵与生命的延续。

修辞手法：

• 比喻：将隐士生活比作鸟巢，表明其自由与恬淡。
• 对仗：如“杯中好物”“林下幽人”，增加了诗的韵律感。
• 排比：多处使用排比手法，增强了诗句的气势。

主题思想： 整首诗以隐逸生活为主线，表现了诗人对自然之美的赞美和对官场虚伪的批判，传达出一种追求内心宁静与自由的生活态度。

意象分析:

意象词汇：

• 千峰：象征大自然的伟大与壮丽。
• 白云：象征自由与洒脱。
• 吏隐：代表隐士的生活状态。
• 灵芝：象征珍贵的自然资源，和长生不老的追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“千峰”主要代表什么？

   • A. 人生的困境
   • B. 自然的壮丽
   • C. 官场的虚伪

2. “杯中好物”指的是什么？

   • A. 山水
   • B. 美酒
   • C. 食物

3. 诗人对官场的态度如何？

   • A. 积极向上
   • B. 反感与批评
   • C. 无所谓

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 王维的《鹿柴》同样描绘了自然景色，表达隐逸生活的悠然自得。两者都强调了与自然的和谐，但范仲淹更为直接地批判了官场的虚伪。

参考资料:

• 《范仲淹诗文集》
• 《宋代文学史》
• 《中国古典诗词赏析》