《秦穆公墓》

最后更新时间:2025-06-11 22:59:56

原文展示

泉上秦伯坟，下埋三良士。
三良百夫特，岂为无益死。
当年不幸见迫胁，诗人尚记临穴惴。
岂如田横海中客，中原皆汉无报所。
秦国吞西周，康公穆公子。
尽力事康公，穆公不为负。
岂必杀身従之游，夫子乃以侯嬴所为疑三子。
王泽既未竭，君子不为诡。
三良狥秦穆，要自不得已。

白话文翻译

在泉水边上，是秦国的伯父的坟墓，埋葬着三位忠良之士。
这三位忠良及百位壮士，难道是为了无益而死去吗？
当年他们不幸遭遇威逼，诗人至今仍记得他们在墓穴前的惶恐。
岂能如田横那位客居海中之人，在中原地带却得不到任何报答。
秦国吞并了西周，康公和穆公的子孙。
他们尽心尽力地侍奉康公，穆公也没有辜负他们。
难道一定要以死相随，才能表明忠心，孔子却因侯嬴而怀疑这三位忠良。
王泽的水还未干涸，君子不应当使用诡诈。
三良被迫归附于秦穆，实在是无奈之举。

注释

• 秦伯：指秦国的君主，伯是封号。
• 三良士：指三位忠诚之士，可能指历史上著名的忠臣。
• 迫胁：受到威逼和逼迫。
• 田横：指田横，历史上著名的义士，因不愿为汉朝所用而自杀。
• 康公、穆公：秦国的国君，历史上有名的统治者。
• 侯嬴：一个历史人物，可能是对忠良的不信任的象征。
• 王泽：比喻有德行的君子，水未干涸，暗示仍有希望。

诗词背景

作者介绍：苏辙（1039-1112），字子由，号晦庵，北宋时期的著名文学家和政治家，苏轼的弟弟。苏辙以诗、文、词俱佳而闻名，尤其擅长散文。

创作背景：此诗写于宋代，反映了作者对历史人物忠诚与背叛的思考，以及对当时政治环境的感慨。诗中提到的三良士，可能是历史上对忠臣的追忆和悼念，表达了诗人对忠诚品质的赞美与对不公命运的唾弃。

诗歌鉴赏

《秦穆公墓》是一首充满历史感的诗歌，通过对秦穆公墓的描绘，表达了诗人对历史忠良之士的追忆与对现实政治的反思。全诗通过对比“当年不幸见迫胁”的三良士与“田横海中客”的形象，揭示了忠诚与背叛、名誉与生存之间的复杂关系。诗中提到的“王泽既未竭，君子不为诡”，传达出君子应当保持清白与正直的立场，尽管在权力与利益的诱惑下，仍要坚持道德。整首诗情感深沉，既有对历史的追念，也有对当下的警醒，反映了诗人对忠义精神的推崇与对不公命运的无奈。

诗词解析

逐句解析：

1. 泉上秦伯坟：描写墓地的环境，暗示历史沉重。
2. 下埋三良士：埋葬着三位忠良，表现对忠臣的敬重。
3. 三良百夫特：强调忠士的数量与价值。
4. 岂为无益死：质疑这些忠良之士的牺牲是否有意义。
5. 当年不幸见迫胁：回忆他们曾受压迫的情景。
6. 岂如田横海中客：对比田横的无奈与忠诚。
7. 秦国吞西周：历史背景，暗示权力的更迭。
8. 尽力事康公：忠诚的表现与努力。
9. 岂必杀身従之游：质疑以死相随的必要性。
10. 夫子乃以侯嬴所为疑三子：提到孔子的怀疑，暗示忠诚的复杂性。
11. 王泽既未竭：暗示仍有清白的希望。
12. 三良狥秦穆：表明三良最终的无奈归附。

修辞手法：

• 对比：通过历史人物的对比突出忠诚与背叛。
• 隐喻：用“王泽”象征君子的品德。
• 排比：增强诗歌的节奏感与情感表达。

主题思想：诗歌的中心思想在于对忠良之士的追忆与赞美，同时对历史中忠诚与背叛的复杂关系进行深刻的反思，表达了诗人对道德与政治之间矛盾的思考。

意象分析

意象词汇：

• 泉水：象征生命与历史的流逝。
• 坟墓：代表逝去的忠良，承载历史的悲哀。
• 三良士：象征忠诚与牺牲。
• 田横：表示孤独与无奈的忠诚者。

互动学习

诗词测试：

1. 秦穆公墓里埋的是哪三位忠良士？
   • A. 田横
   • B. 三良士
   • C. 吕洞宾
2. 诗中提到的“王泽”象征什么？
   • A. 君子的德行
   • B. 权力的象征
   • C. 忠诚的代名词
3. 苏辙是哪个朝代的诗人？
   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 苏辙《秦穆公墓》与杜甫《春望》都反映了对历史的深刻思考，苏辙侧重于忠诚与背叛的主题，而杜甫则更多地表现了对国家命运的忧虑。两者都通过历史人物和事件，传达出对时代的感慨与对人性深刻的理解。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代文学史》
• 《苏辙传》

以上内容为《秦穆公墓》的综合解析，希望对您理解和欣赏这首诗有所帮助。