《菱》

最后更新时间:2025-07-12 07:38:04

原文展示:

钜野韶光暮，东平春溜通。
影摇江浦月，香引棹歌风。
日色翻池上，潭花发镜中。
五湖多赏乐，千里望难穷。

白话文翻译：

诗歌的意境描绘了傍晚时分的自然景色。广阔的原野在夕阳下显得格外美丽，春天的水流在东边的平地上奔涌。月影摇曳在江边，香气引导着船上的歌声随风飘荡。阳光照耀在池塘上，波光粼粼如同镜子般闪烁，水潭中的花朵在阳光下绽放。五湖之中有许多美好的景致，纵然千里之遥，也无法尽望其美。

注释:

• 钜野：广阔的原野。
• 韶光：美好的光阴。
• 东平：指东边的平地。
• 春溜：春天的水流，形容春天的气息和流动。
• 影摇：影子在摇曳，形容水面波动的情景。
• 棹歌风：船桨划动时发出的歌声伴随着风。
• 日色翻：阳光在水面上翻动，形容波光粼粼的景象。
• 潭花：水潭中的花朵。
• 五湖：指广阔的湖泊，象征着美丽的自然景色。

诗词背景:

作者介绍：

李峤，字常宗，号峤山，唐代诗人，曾任职于朝廷，擅长律诗。他的作品常表现出对自然的热爱和对人生的感慨，以清新婉丽的风格著称。

创作背景：

此诗创作于唐代，正值社会繁荣、文化昌盛的时期。诗中通过描绘自然景色，表达了诗人对生活的热爱以及对美好事物的向往，反映了当时人们对自然的欣赏与赞美。

诗歌鉴赏：

《菱》通过精炼的语言和生动的意象，描绘了一幅春日傍晚的优美画卷。诗的开头“钜野韶光暮”，将读者带入一个开阔的自然环境，夕阳的光辉映照着广袤的原野，营造出一种温暖而宁静的氛围。接着“东平春溜通”，引入了春天的水流，象征着生机与希望，表现出春天的气息在大地上流动，生生不息。

“影摇江浦月，香引棹歌风”，通过描绘月光下的江边景色，展现了夜晚的静谧与优雅，船上的歌声与香气交织，给人一种轻松愉悦的感受。继续到“日色翻池上，潭花发镜中”，诗人将阳光与水面相结合，水波荡漾，仿佛在镜中绽放花朵，具有强烈的视觉美感。

最后一句“五湖多赏乐，千里望难穷”，将诗的意境推向高潮，表达了对广阔自然的无限向往与赞美，诗人想要尽情享受自然带来的乐趣，然而辽阔的景色又让人无法穷尽，这种矛盾的情感使整首诗更具深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 钜野韶光暮：描绘广阔的原野在夕阳下的美丽景象。
2. 东平春溜通：表现春水流淌，给人一种生机盎然的感觉。
3. 影摇江浦月：夜晚的月影映照在江边，营造出一种宁静氛围。
4. 香引棹歌风：船上的歌声与香气交融，带来轻松愉悦的意境。
5. 日色翻池上：描绘阳光在水面上的波动，展现自然的美丽。
6. 潭花发镜中：水潭中的花朵在阳光下绽放，象征着生命的力量。
7. 五湖多赏乐：表达欣赏自然美景的愉悦心情。
8. 千里望难穷：自然之美的广阔无垠，让人感受到无法尽望的魅力。

修辞手法：

• 比喻：将阳光比作翻动的水面，形象生动。
• 拟人：月影、香气和歌声都有了生命，增强了诗的感染力。
• 对仗：如“日色翻池上，潭花发镜中”形成了和谐的对称结构，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过描绘自然景色，表现了诗人对生命的热爱与对自然的赞美，传达了一种宁静、和谐的生活态度，体现了人与自然的和谐共处。

意象分析：

意象词汇：

• 钜野：象征广阔的天地，表达诗人对自然的开阔视野。
• 春溜：代表春天的生机与希望，传达出生命的活力。
• 江浦月：月影象征着宁静与思考，带来内心的平和。
• 潭花：象征着生命的美丽，代表着自然的馈赠。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“韶光”指的是： A. 美好的光阴
   B. 春天的气息
   C. 夜晚的星光

2. “影摇江浦月”中的“影”指的是： A. 人影
   B. 月影
   C. 水影

3. 诗的最后一句表达了什么情感？ A. 对自然的惋惜
   B. 对自然的赞美与向往
   C. 对人生的迷茫

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 比较李峤的《菱》和王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然美，但李峤更侧重于春天的生机，王维则更关注秋天的宁静与孤独，展现了不同季节的情感基调。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》