《和宾客相国咏雪》

最后更新时间:2025-05-24 05:58:26

原文展示:

近腊千岩白，迎春四气催。
云阴连海起，风急度山来。
尽日隋堤絮，经冬越岭梅。
艳疑歌处散，轻似舞时回。
道蕴诗传丽，相如赋骋才。
霁添松筱媚，寒积蕙兰猜。
暗涨宫池水，平封辇路埃。
烛龙初照耀，巢鹤乍裴回。
檐日琼先挂，墙风粉旋摧。
五门环玉垒，双阙对瑶台。
绮席陵寒坐，珠帘远曙开。
灵芝霜下秀，仙桂月中栽。
卷幌书千帙，援琴酒百杯。
垂休编太史，呈瑞表中台。
皓夜迷三径，浮光彻九垓。
兹辰是丰岁，歌咏属良哉。

白话文翻译：

在接近腊月的时节，千山都披上了白雪，春天的气息也在四处催促。云层密布，仿佛从海面升起，急风穿越高山而来。整日的时间里，隋堤上的柳絮飞舞，越过冬天的岭梅已经绽放。花儿的娇艳似乎在歌声中散开，轻盈得如同舞蹈时的回旋。道理蕴含于诗歌之中，相如的赋诗才华得以施展。晴空之后，松树和竹子显得愈加妩媚，寒冬里蕙兰的芬芳令人猜测。宫池的水暗暗上涨，车马经过的路上也积满了尘埃。烛龙初升的光辉照耀着，巢中的白鹤偶尔飞回。檐上的阳光如琼珠般挂起，墙外的风将粉雪旋转摧毁。五门环绕着玉石堆砌的山丘，双阙对立在瑶台之前。华丽的席子在寒冷中铺开，珠帘遥遥迎接着晨曦。灵芝在霜下显得愈加秀美，仙桂在月中静静生长。卷起帷幔，书籍成堆，弹奏着琴声，酒杯满满。准备休息时编写太史，献上瑞气的表文。皓月之夜迷离三条小径，浮光照彻九重天际。今天是丰收的日子，歌声和诗句交融在一起，真是美好啊。

注释：

• 腊：腊月，中国农历的最后一个月。
• 迎春：春天的到来。
• 隋堤：指隋朝的堤岸，诗人以此象征春天的到来。
• 相如：指的是司马相如，著名的辞赋家。
• 霁：指雨雪刚停，天色晴朗。
• 烛龙：古代神话中的一种神兽，象征光明。
• 灵芝：一种珍贵的药材，象征长寿和健康。

诗词背景：

作者介绍：

许浑，字季长，号乐天，唐代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，尤擅长描绘自然景色和抒发情感。他的诗多取材于生活，反映当时的社会风貌和自然景观。

创作背景：

此诗作于唐代，正值岁末年初，诗人以雪景为引，抒发对春天的期待，表达了自然与人文的交融，以及丰收年景的喜悦。

诗歌鉴赏：

《和宾客相国咏雪》是一首充满生机与希望的诗篇，诗人通过细腻的描写，展现了冬日雪景的同时，表达了对春天的渴望与美好的憧憬。整首诗的意境清新，情感真挚，字里行间透出一种对生活的热爱与对自然的深切感悟。

诗中运用了丰富的形象和细腻的情感，展现了冬雪的美丽与春的希望。诗人通过描绘雪后的宁静，抒发了自己对冬天的喜爱以及对春天的期待。特别是“艳疑歌处散，轻似舞时回”一句，生动地描绘了花瓣随风起舞的情景，仿佛让人置身其中，感受到春天的气息。

此外，诗中还蕴含了对文人雅士的赞美和聚会的欢愉，展现了文人之间的友谊与情感的交流。诗的结尾“兹辰是丰岁，歌咏属良哉”更是将整首诗的情感推向高潮，表达了对丰收年景的赞美与对生活的美好祝愿。

诗词解析：

逐句解析：

1. 近腊千岩白，迎春四气催：腊月的来临，雪花覆盖了千山，春天的气息已经在催促。
2. 云阴连海起，风急度山来：云层密布，仿佛从海上升起，急风从山间吹来。
3. 尽日隋堤絮，经冬越岭梅：整日里，柳絮在隋堤上飞舞，而冬天的梅花也在山岭间绽放。
4. 艳疑歌处散，轻似舞时回：花儿的艳丽似乎在歌声中散开，轻盈得如同舞者的回旋。
5. 道蕴诗传丽，相如赋骋才：诗中蕴含的道理传承着美丽，相如的赋诗才华得以施展。
6. 霁添松筱媚，寒积蕙兰猜：晴空后，松竹显得更加妩媚，寒冬中蕙兰的芬芳令人猜测。
7. 暗涨宫池水，平封辇路埃：宫池的水悄然上涨，车马经过的路也积满了尘埃。
8. 烛龙初照耀，巢鹤乍裴回：初升的烛龙照耀着，巢中的白鹤偶尔飞回。
9. 檐日琼先挂，墙风粉旋摧：檐下的阳光如琼珠般挂起，墙外的风将粉雪旋转摧毁。
10. 五门环玉垒，双阙对瑶台：五门环绕着玉石堆砌的山丘，双阙对立在瑶台之前。
11. 绮席陵寒坐，珠帘远曙开：华丽的席子在寒冷中铺开，珠帘遥遥迎接着晨曦。
12. 灵芝霜下秀，仙桂月中栽：霜下的灵芝显得愈加秀美，月中的仙桂静静生长。
13. 卷幌书千帙，援琴酒百杯：卷起帷幔，书籍成堆，弹奏着琴声，酒杯满满。
14. 垂休编太史，呈瑞表中台：准备休息时编写太史，献上瑞气的表文。
15. 皓夜迷三径，浮光彻九垓：皓月之夜迷离三条小径，浮光照彻九重天际。
16. 兹辰是丰岁，歌咏属良哉：今天是丰收的日子，歌声和诗句交融，真是美好啊。

修辞手法：

• 比喻：如“艳疑歌处散”，将花与歌声进行比喻，增强画面感。
• 拟人：如“松筱媚”，将松竹拟人化，赋予其生动的情感。
• 对仗：整首诗多处运用对仗，增强了诗的韵律感和美感。

主题思想：

整首诗歌通过描写冬季雪景与春天的到来，表达了诗人对自然景色的热爱与对美好生活的向往。同时，诗中也流露出文人之间的友谊与社会交往的美好情感。

意象分析：

意象词汇：

• 雪：象征纯洁、宁静的冬天。
• 春：代表生机与希望。
• 花：象征生活的美好与情感的绽放。
• 酒：象征欢聚与友谊。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 许浑
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“相如”指的是？

   • A. 司马相如
   • B. 杜甫
   • C. 李白
   • D. 白居易

3. 诗中“霁添松筱媚”是形容什么？

   • A. 雪
   • B. 春天
   • C. 松竹的美丽
   • D. 酒

答案：

1. C 许浑
2. A 司马相如
3. C 松竹的美丽

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈
• 《雪梅》 by 陆游

诗词对比：

• 《早春呈水部张十八员外》：同样描绘了春天的气息，但更加侧重于春的生机与新生。
• 《雪梅》：虽同样以雪为题材，却更加突出梅花的坚韧与美丽。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 相关的文学评论与研究文章。