最后更新时间:2026-04-15 23:22:28
原文展示:
圣明乐
令狐楚 〔唐代〕
海浪恬月徼，边尘静异山。从今万里外，不复锁萧关。
白话文翻译：
海浪平静，月光照耀着边疆，边塞的尘土也安静下来，不再飞扬。从今以后，万里之外的边疆，不再有关隘被锁住。
注释:
- 海浪恬月徼：海浪平静，月光照耀着边疆。恬，平静。徼，边疆。
- 边尘静异山：边塞的尘土也安静下来，不再飞扬。异山，指边塞的山。
- 从今万里外：从今以后，万里之外的边疆。
- 不复锁萧关：不再有关隘被锁住。萧关，古代边塞的关隘。
诗词背景:
作者介绍:
令狐楚（766-837），唐代文学家、政治家，字子敬，号梦得，河南洛阳人。他的诗文以清新脱俗、意境深远著称，尤其擅长写景抒情。此诗《圣明乐》表达了作者对边疆安宁的喜悦和对和平的向往。
创作背景:
此诗可能是在唐代边疆战事平息后所作，表达了作者对边疆安宁的喜悦和对和平的向往。诗中通过描绘海浪平静、月光照耀边疆、边尘安静等意象，展现了边疆和平的景象。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言和明快的节奏，描绘了边疆和平的景象，表达了作者对和平的向往和对安宁生活的喜悦。诗中“海浪恬月徼，边尘静异山”通过对自然景象的描绘，传达出边疆的宁静与和平。后两句“从今万里外，不复锁萧关”则直接表达了边疆不再有关隘被锁住的喜悦，象征着和平的到来。整首诗意境开阔，情感真挚，展现了作者对和平的渴望和对安宁生活的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- “海浪恬月徼”：海浪平静，月光照耀着边疆，描绘了边疆的宁静景象。
- “边尘静异山”：边塞的尘土也安静下来，不再飞扬，进一步强调了边疆的和平。
- “从今万里外”：从今以后，万里之外的边疆，表达了边疆的广阔和安宁。
- “不复锁萧关”：不再有关隘被锁住，象征着和平的到来和边疆的安宁。
修辞手法:
- 比喻：“海浪恬月徼”中的“恬”字，比喻海浪的平静，形象生动。
- 对仗：“海浪恬月徼，边尘静异山”中的“恬”与“静”，“月徼”与“异山”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。
主题思想:
这首诗的中心思想是表达对边疆和平的向往和对安宁生活的喜悦。通过描绘边疆的宁静景象和和平的到来，展现了作者对和平的渴望和对安宁生活的向往。
意象分析:
- 海浪：象征着边疆的平静和安宁。
- 月光：象征着光明和希望。
- 边尘：象征着边疆的战乱和不安。
- 萧关：象征着边疆的关隘和战事。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“海浪恬月徼”中的“恬”字是什么意思？
A. 平静 B. 动荡 C. 汹涌
- 诗中“不复锁萧关”中的“萧关”指的是什么？
A. 边疆的关隘 B. 边疆的山 C. 边疆的河流
- 这首诗的主题思想是什么？
A. 对边疆和平的向往 B. 对边疆战乱的厌恶 C. 对边疆风光的赞美
答案：1. A 2. A 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王昌龄《出塞》：表达了边疆将士的豪情和对和平的向往。
- 王之涣《登鹳雀楼》：通过描绘边疆的壮丽景象，表达了作者对和平的向往。
诗词对比:
- 王昌龄《出塞》与令狐楚《圣明乐》：两者都表达了边疆和平的向往，但王昌龄的诗更多地展现了边疆将士的豪情，而令狐楚的诗则更多地展现了边疆的宁静景象。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了令狐楚的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
- 《唐诗三百首》：收录了令狐楚的《圣明乐》，是了解唐代诗歌的经典读本。
