《寄礼部刘郎中》

最后更新时间:2026-04-15 09:10:20

原文展示:

寄礼部刘郎中 令狐楚 〔唐代〕 一别三年在上京，仙垣终日选群英。 除书每下皆先看，唯有刘郎无姓名。

白话文翻译：

全诗翻译: 自从我们分别后，已经过去了三年，我一直在京城。在这仙境般的地方，我每天都在选拔众多的英才。每当有任命书下来，我总是第一时间查看，但唯独没有刘郎的名字。

注释:

字词注释:

• 上京：指京城，即长安。
• 仙垣：比喻朝廷，因其高贵而神秘。
• 除书：任命书。
• 刘郎：指刘郎中，即诗中的收信人。

典故解析:

• 无特定典故，主要描述作者在京城选拔人才的情况。

诗词背景:

作者介绍: 令狐楚（766-837），唐代文学家、政治家，字子直，河中（今山西永济）人。他的诗文多反映社会现实，风格清新，尤以五言诗见长。此诗写于他在京城任职期间，表达了对友人的思念和对仕途的感慨。

创作背景: 此诗是令狐楚在京城任职期间写给友人刘郎中的，表达了对友人的思念和对仕途的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和直接的表达方式，传达了作者对友人的深厚情感和对仕途的无奈。诗中“一别三年在上京”直接点明了时间的流逝和空间的距离，增强了诗歌的情感深度。“仙垣终日选群英”则描绘了作者在京城的繁忙生活，同时也暗示了仕途的竞争和不易。最后两句“除书每下皆先看，唯有刘郎无姓名”则巧妙地表达了作者对友人的特别关注和对其未被提拔的遗憾，体现了作者的同情和关怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. “一别三年在上京”：表达了作者与友人分别已久，自己在京城的孤独和思念。
2. “仙垣终日选群英”：描绘了作者在朝廷中的繁忙生活，选拔人才的场景。
3. “除书每下皆先看”：表现了作者对仕途的关注和对任命书的期待。
4. “唯有刘郎无姓名”：直接表达了作者对友人的特别关注和对其未被提拔的遗憾。

修辞手法:

• 对比：通过“除书每下皆先看”与“唯有刘郎无姓名”的对比，突出了作者对友人的特别关注。
• 直抒胸臆：诗中直接表达了对友人的思念和对仕途的感慨，情感真挚。

主题思想: 这首诗的主题是表达对友人的思念和对仕途的感慨，通过简洁的语言和直接的表达方式，传达了作者的情感和思考。

意象分析:

意象词汇:

• 上京：象征着权力和繁华。
• 仙垣：象征着高贵和神秘。
• 除书：象征着仕途的机遇和挑战。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“上京”指的是哪里？ A. 洛阳 B. 长安 C. 南京 D. 北京
2. “仙垣”在诗中比喻什么？ A. 皇宫 B. 朝廷 C. 书院 D. 市场
3. 诗中的“刘郎”指的是谁？ A. 作者的朋友 B. 作者的兄弟 C. 作者的同事 D. 作者的敌人

答案：1. B 2. B 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《送别》：表达了离别的情感和对友人的思念。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了兄弟之间的深厚情感和对亲人的思念。

诗词对比:

• 王昌龄的《出塞》：通过边塞的景象，表达了作者对国家的忧虑和对战争的反思。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了令狐楚的所有诗作，是研究唐代文学的重要资料。
• 《唐诗三百首》：精选了唐代最具代表性的诗作，适合初学者阅读。