《敕赐长寿酒因口号以赠》

最后更新时间:2025-06-11 07:43:32

原文展示:

恩沾长寿酒，归遗同心人。
满酌共君醉，一杯千万春。

白话文翻译：

这首诗表达了对长寿酒的感恩，愿意将其分享给志同道合的朋友。我们举杯共饮，尽情畅饮，希望能在每一杯酒中感受到万千春意。

注释:

• 恩沾：沾恩，受到恩惠。
• 长寿酒：象征长寿的美酒，常用于祝愿。
• 归遗：归赠，赠送给。
• 同心人：志同道合的人，心意相同的朋友。
• 满酌：满杯畅饮。
• 共君醉：和你一起喝醉，表示亲密和欢快。
• 一杯千万春：每一杯酒都代表着无尽的春天，象征繁荣和长久的幸福。

典故解析:

长寿酒在古代被视为祝福的象征，常用于宴会上祝愿长寿与健康。诗中提到的“春”字，寓意着生机与希望，常常与美好的生活联系在一起。

诗词背景:

作者介绍：权德舆，唐代诗人，字子齐，号法王，诗风清新秀丽，擅长咏物抒情。他的诗作多描写生活场景，情感真挚，具有较高的艺术价值。

创作背景：这首诗写于唐代，那个时期诗歌繁荣，宴饮文化盛行，诗人常通过酒会表达友情与祝福。长寿酒作为一种祝福酒，恰好体现了人们对友谊和长寿的美好愿望。

诗歌鉴赏：

这首《敕赐长寿酒因口号以赠》以简洁而富有韵味的语言，传达了诗人对长寿酒的感恩之情以及对朋友的深厚情谊。开篇“恩沾长寿酒”直指主题，表达了对美酒的珍视和感激。接着“归遗同心人”，则将酒的祝福传递给志同道合的朋友，彰显了人与人之间的深厚情感。

“满酌共君醉”描绘了一幅欢乐的饮酒场景，表达了诗人希望与朋友共度美好时光的愿望。而最后一句“一杯千万春”，更是将长寿与春天的美好结合，象征着对未来的无限期盼与祝福。整首诗情感真挚，意境优美，体现了唐代诗人对生活的热爱和对友谊的珍视。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “恩沾长寿酒”：表达了对长寿酒的感激之情，意味着酒带来的祝福。
  • “归遗同心人”：将长寿酒赠予志同道合的朋友，表现了友情的深厚。
  • “满酌共君醉”：描绘了畅饮的场景，强调了与朋友一起享受快乐的心情。
  • “一杯千万春”：每一杯酒带来的不仅是欢乐，还有对未来美好的祝愿。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中“恩沾”和“归遗”对仗工整，增强了语言的节奏感。
  • 比喻：将酒与春天相联系，寓意丰富，体现了长寿与希望的结合。

• 主题思想：整首诗表达了对长寿的追求与对友谊的珍视，体现了唐代人对生活的热爱和对未来的美好祝愿。

意象分析:

• 长寿酒：象征着长久的生命与幸福。
• 春：代表生机、希望与繁荣，寓意着美好的未来。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“长寿酒”象征什么？

   • A. 友情
   • B. 长久生命与幸福
   • C. 财富

2. “满酌共君醉”中的“君”指的是什么？

   • A. 朋友
   • B. 自己
   • C. 上级

3. 诗中的春意象代表什么？

   • A. 季节
   • B. 生机与希望
   • C. 寂静

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《饮酒》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 杜甫的《饮酒》同样表达了对酒的热爱与对生活的感慨，但其情感更为沉重，反映了时代的艰辛；而权德舆的《敕赐长寿酒》则更加轻松愉悦，传达了对友谊和长寿的祝愿，展现了唐代文人的乐观精神。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌发展史》