《壬子江陵寄闻人松庵》

最后更新时间:2025-04-26 07:07:09

原文展示:

壬子江陵寄闻人松庵 （李曾伯）

不见松庵又几年，
书来云欲卜新椽。
我方北寨愁供戍，
君盍西湖喜结缘。
多谢烹鱼勤客遗，
薄言骑鹤寓腰缠。
惜无广厦叹颜力，
姑用长安作酒钱。

白话文翻译：

全诗翻译： 已经几年没见松庵了，最近收到书信，仿佛在打算重修新屋。我在北寨愁苦于要供给军队的费用，而你为何不去西湖结交新朋友呢？非常感谢你为我烹饪的鱼，虽然是简单的礼物，但仍让我感到温暖。可惜没有富丽的宅子，感叹我的能力有限，只能用长安的酒钱来应付。

注释：

字词注释：

• 松庵：松树下的草庵，这里指代朋友的居所。
• 卜新椽：卜卦或预测修建新房的愿望。
• 北寨：指诗人所在的地方，可能是军营。
• 西湖：指杭州市的西湖，风景秀丽，适合结交朋友。
• 骑鹤：骑在仙鹤上，古代神话中常用作富贵的象征。
• 广厦：宽敞的房屋，这里隐喻财富和地位。

典故解析：

• “骑鹤”：源于道教文化，象征着高升和长寿，表达了诗人对朋友的祝福。
• “长安”：古代的都城，象征着繁华与富贵。

诗词背景：

作者介绍： 李曾伯（生卒年不详），宋代诗人，以其清新脱俗的诗歌风格著称。他的诗多描绘自然景色和人际关系，情感真挚。

创作背景： 本诗写于作者与朋友分隔两地，思念之情溢于言表，表达了对友情的珍视和对生活的感慨。背景可能是在动荡的社会环境中，人与人之间的联系显得尤为珍贵。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对朋友的思念和生活的感慨，展现了诗人内心的复杂情感。开头以“几年没见”引入，表达了对松庵的怀念，接着提到收到书信，似乎在期待重聚的希望。诗中提及的“北寨”与“西湖”，一种是军营的愁苦，一种是风景的美丽，形成了鲜明的对比。诗人以自己在北寨的艰辛生活，映衬出朋友在西湖的悠闲，体现了对生活境遇的无奈与对友情的珍视。

“多谢烹鱼”一句，既是对朋友的感谢，也反映了生活的简朴。诗人虽无广厦，但用“长安作酒钱”的方式，显示出他对于友情的重视和对朋友的厚待。整首诗在平淡中流露出深厚的情谊，既有对友情的怀念，也有对生活的感慨，极具情感深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 不见松庵又几年：表达了对朋友居所的思念，时间的流逝加重了这种情感。
2. 书来云欲卜新椽：通过书信的交流，传递着朋友重修居所的愿望。
3. 我方北寨愁供戍：诗人在北寨的忧愁，显示了生活的艰辛。
4. 君盍西湖喜结缘：建议朋友去西湖结交朋友，体现了对朋友生活的关心。
5. 多谢烹鱼勤客遗：对朋友的感谢，体现了友谊的温暖。
6. 薄言骑鹤寓腰缠：用谦辞表达对朋友的祝福，表明自己对财富的淡泊。
7. 惜无广厦叹颜力：感叹自己没有豪宅，表达了对富贵的渴望。
8. 姑用长安作酒钱：以长安的繁华作为酒钱，体现了对友谊的珍视。

修辞手法：

• 比喻：如“骑鹤”比喻富贵和长寿。
• 对仗：前两句和后两句结构上的对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗以友谊为核心，表达了对朋友的思念、对生活的感慨，以及对未来的希望。诗人在艰苦的环境中，依然不忘与朋友共享生活的点滴，体现了真挚的情感。

意象分析：

意象词汇：

• 松庵：象征友谊与安宁。
• 西湖：代表美好与愉悦的生活。
• 骑鹤：象征着高尚与富贵。
• 广厦：象征着财富与地位。

每个意象不仅承载着诗人的情感，也反映了当时社会的文化背景和人际关系的复杂性。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“松庵”指的是： A. 诗人居住的地方
   B. 朋友的居所
   C. 一片松树林
   D. 一座寺庙

2. “我方北寨愁供戍”中的“戍”指的是： A. 生活
   B. 战斗
   C. 军队的供给
   D. 朋友

3. 诗人以“长安作酒钱”的意图是： A. 表达富有
   B. 体现对友谊的珍视
   C. 感叹生活困苦
   D. 寻求财富

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》：表达对隐居生活的向往与对友人的思念。
• 王维《送元二使安西》：同样反映了对朋友的关心与祝福。

诗词对比： 与李曾伯的作品相比，王维的《送元二使安西》同样通过对友人的关心，反映出诗人对生活的感悟，但王维更注重自然景色的描写，而李曾伯则更侧重于人际关系的深厚。

参考资料：

推荐书目：

1. 《宋诗选》 - 选录了宋代重要诗人作品，对李曾伯的风格有深入分析。
2. 《古诗词鉴赏》 - 提供古诗词的鉴赏方法与解析技巧。
3. 《李曾伯诗集》 - 收录李曾伯的全部诗作，适合深入研究。