《题李亮功戴嵩牛图》

最后更新时间:2026-09-05 22:07:01

原文展示:

题李亮功戴嵩牛图
韩生画肥马，立仗有辉光。
戴老作瘦牛，平生千顷荒。
觳觫告主人，实已尽筋力。
乞我一牧童，林间听横笛。

白话文翻译：

在画作中，韩生描绘了一匹肥壮的马，昂首挺立，光芒四射；而戴老则画了一头瘦弱的牛，寄托了他一生的辛劳和荒凉。牛的嘴唇向主人诉说着，已然耗尽了所有的力气。请给我一个牧童，在林间静听那悠扬的横笛声。

注释:

• 韩生：指韩干，字生，宋代著名画家，以画马闻名。
• 戴老：指戴嵩，亦为著名画家，擅于画牛。
• 觳觫：牛的嘴唇，指牛在诉说。
• 筋力：力量、精力。
• 牧童：放牛的少年，象征自由和无忧的生活。
• 横笛：一种乐器，象征悠然的生活和闲适的心境。

诗词背景:

作者介绍：

黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷，宋代著名的诗人、书法家。他的诗风清新、洒脱，擅长描写自然景物，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景：

《题李亮功戴嵩牛图》是黄庭坚在欣赏李亮功和戴嵩的绘画作品后所作。诗中通过对画作的描绘，表达了对艺术的感悟，反映了他对生活的思考。

诗歌鉴赏：

黄庭坚的《题李亮功戴嵩牛图》不仅是一首描绘画作的诗，更是对艺术与生活的深刻反思。诗中前两句描绘了画中两种截然不同的动物形象，肥马与瘦牛，代表着两种生活状态的对比：一方面是韩生画的那种光辉和气势，代表着成功与荣耀；另一方面是戴老的瘦牛，象征着辛勤耕耘但却不见成果的艰辛。这种对比让人思考，成功与失败之间的距离往往就是一幅画的距离。

接下来的两句则通过牛的“诉说”表达了其心力交瘁的状态，反映出农民的辛劳与无奈，令人同情。而最后一句“乞我一牧童，林间听横笛”则是诗人渴望逃离现实生活的压力，追求一种闲适、自由的生活状态。这种对比与转折使整首诗充满了深刻的哲理，令读者在艺术欣赏中感受到生活的真实与思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 韩生画肥马，立仗有辉光。

   • 韩生描绘的马不仅肥壮，而且生气勃勃，给人一种光辉的感觉，象征着成功和力量。

2. 戴老作瘦牛，平生千顷荒。

   • 戴老所画的牛则显得瘦弱，反映了他一生的艰辛与劳作，暗示着对生活的不满与无奈。

3. 觳觫告主人，实已尽筋力。

   • 牛的嘴唇向主人诉说着自己的辛劳，表达了对生存压力的无声抗议。

4. 乞我一牧童，林间听横笛。

   • 最后，诗人渴望拥有一个牧童，象征着自由与宁静，让人感受到一种超脱的追求。

修辞手法：

• 对比：通过肥马与瘦牛的对比，反映了不同生活状态的差异。
• 拟人：牛的嘴唇“告主人”赋予了动物以人性，使其情感更加真切。
• 象征：牧童与横笛象征着自由与闲适的生活。

主题思想：

整首诗通过对艺术作品的描绘，深刻反映了作者对人生的思考，揭示了成功与失败、辛勤与享乐之间的辩证关系，表达了对悠然自得生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 肥马：象征着成功、富裕与力量。
• 瘦牛：象征着辛劳、困苦与无奈。
• 牧童：象征着自由、纯真与无忧的生活。
• 横笛：象征着音乐的美好与生活的闲适。

互动学习：

诗词测试：

1. 韩生画的动物是什么？ A. 瘦马
   B. 肥马
   C. 瘦牛
   D. 骡子

2. 戴老画的牛象征着什么？ A. 富裕
   B. 辛劳
   C. 自由
   D. 快乐

3. 诗中提到的乐器是什么？ A. 二胡
   B. 横笛
   C. 笛子
   D. 笙

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《早发白帝城》—李白
• 《静夜思》—李白
• 《夜泊牛津》—白居易

诗词对比：

与黄庭坚的作品相比，李白的《早发白帝城》同样描绘了自然景色，传达了诗人的豪情与对自由的向往。两者都展现了对生活的思考，但黄庭坚更侧重于艺术与现实的结合，而李白则更强调个人的豪情与自然的壮丽。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《黄庭坚诗文集》