《三塔渰圩下二首》

最后更新时间:2025-06-12 20:41:58

原文展示:

三塔渰圩下二首 岳珂 〔宋代〕

暑风空战荻萧萧，尽日舟行淖没腰。 曾见决堤嵦漏，未闻涸辙纵鳅跳。 成渠致利今无郑，具备先时古有尧。 安得圩图比安上，忧时如侠奏清朝。

白话文翻译：

炎热的夏风中，芦苇在风中摇曳，发出萧萧声响，整日里船只行驶在泥泞中，深及腰部。 曾经见过堤坝决口，水流泄漏，却未曾听说干涸的车辙中，泥鳅能自由跳跃。 如今虽无郑国渠那样的水利工程，但古代尧帝时期已有预防措施。 如何才能让圩田的规划比得上安定上古时期，忧国忧民之心如同侠士，在清平时代奏报朝廷。

注释:

• 暑风：炎热的夏风。
• 荻：一种芦苇。
• 萧萧：风吹芦苇的声音。
• 淖：泥泞。
• 决堤：堤坝决口。
• 嵦漏：水流泄漏。
• 涸辙：干涸的车辙。
• 鳅：泥鳅。
• 郑：指郑国渠，古代著名的水利工程。
• 尧：古代传说中的贤君尧帝。
• 圩图：圩田的规划图。
• 安上：安定上古时期。
• 忧时：忧国忧民。
• 侠：侠士，指有志之士。
• 清朝：清平时代。

诗词背景:

作者介绍: 岳珂，字伯温，宋代诗人，生平事迹不详。其诗作多反映社会现实，表达忧国忧民之情。

创作背景: 这首诗反映了作者对当时水利工程的忧虑，以及对古代贤君尧帝时期预防措施的怀念，表达了对国家安定的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对夏日炎热的描写，以及对水利工程的忧虑，展现了作者对国家安定的深切关怀。诗中“暑风空战荻萧萧”一句，以风吹芦苇的声音，形象地描绘了夏日的炎热和寂静。“尽日舟行淖没腰”则进一步以船只行驶在泥泞中的情景，暗示了水利工程的不足。后两句通过对古代贤君尧帝时期预防措施的怀念，表达了对国家安定的渴望。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的忧国忧民之作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 暑风空战荻萧萧：暑风中，芦苇在风中摇曳，发出萧萧声响，形象地描绘了夏日的炎热和寂静。
2. 尽日舟行淖没腰：整日里船只行驶在泥泞中，深及腰部，暗示了水利工程的不足。
3. 曾见决堤嵦漏：曾经见过堤坝决口，水流泄漏，反映了水利工程的脆弱。
4. 未闻涸辙纵鳅跳：却未曾听说干涸的车辙中，泥鳅能自由跳跃，暗喻水利工程的不足。
5. 成渠致利今无郑：如今虽无郑国渠那样的水利工程，表达了对古代水利工程的怀念。
6. 具备先时古有尧：但古代尧帝时期已有预防措施，表达了对古代贤君尧帝时期预防措施的怀念。
7. 安得圩图比安上：如何才能让圩田的规划比得上安定上古时期，表达了对国家安定的渴望。
8. 忧时如侠奏清朝：忧国忧民之心如同侠士，在清平时代奏报朝廷，表达了对国家安定的渴望。

修辞手法:

• 比喻：“暑风空战荻萧萧”中，以风吹芦苇的声音比喻夏日的炎热和寂静。
• 暗喻：“未闻涸辙纵鳅跳”中，以干涸的车辙中，泥鳅不能自由跳跃，暗喻水利工程的不足。
• 对仗：“成渠致利今无郑，具备先时古有尧”中，通过对仗，表达了对古代水利工程的怀念和对古代贤君尧帝时期预防措施的怀念。

主题思想:

这首诗通过对夏日炎热的描写，以及对水利工程的忧虑，展现了作者对国家安定的深切关怀。诗中通过对古代贤君尧帝时期预防措施的怀念，表达了对国家安定的渴望。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的忧国忧民之作。

意象分析:

意象词汇:

• 暑风：炎热的夏风，形象地描绘了夏日的炎热和寂静。
• 荻：一种芦苇，以风吹芦苇的声音，形象地描绘了夏日的炎热和寂静。
• 淖：泥泞，以船只行驶在泥泞中的情景，暗示了水利工程的不足。
• 决堤：堤坝决口，反映了水利工程的脆弱。
• 涸辙：干涸的车辙，暗喻水利工程的不足。
• 鳅：泥鳅，以干涸的车辙中，泥鳅不能自由跳跃，暗喻水利工程的不足。
• 郑：指郑国渠，古代著名的水利工程，表达了对古代水利工程的怀念。
• 尧：古代传说中的贤君尧帝，表达了对古代贤君尧帝时期预防措施的怀念。
• 圩图：圩田的规划图，表达了对国家安定的渴望。
• 安上：安定上古时期，表达了对国家安定的渴望。
• 忧时：忧国忧民，表达了对国家安定的渴望。
• 侠：侠士，指有志之士，表达了对国家安定的渴望。
• 清朝：清平时代，表达了对国家安定的渴望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“暑风空战荻萧萧”一句，以什么声音形象地描绘了夏日的炎热和寂静？ A. 风吹芦苇的声音 B. 鸟鸣声 C. 水流声 D. 人声

2. 诗中“尽日舟行淖没腰”一句，暗示了什么？ A. 水利工程的不足 B. 船只的坚固 C. 夏日的炎热 D. 船只的速度

3. 诗中“曾见决堤嵦漏”一句，反映了什么？ A. 水利工程的脆弱 B. 堤坝的坚固 C. 水流的强大 D. 堤坝的美丽

4. 诗中“未闻涸辙纵鳅跳”一句，暗喻了什么？ A. 水利工程的不足 B. 泥鳅的活泼 C. 车辙的深浅 D. 水流的强大

5. 诗中“成渠致利今无郑”一句，表达了对什么的怀念？ A. 古代水利工程 B. 现代水利工程 C. 古代贤君尧帝 D. 现代贤君

答案：A A A A A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过对春日的描写，表达了对国家安定的渴望。
• 王之涣《登鹳雀楼》：通过对登高望远的描写，表达了对国家安定的渴望。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与岳珂《三塔渰圩下二首》：两首诗都通过对自然景物的描写，表达了对国家安定的渴望。
• 王之涣《登鹳雀楼》与岳珂《三塔渰圩下二首》：两首诗都通过对登高望远的描写，表达了对国家安定的渴望。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了岳珂的诗作，对岳珂的生平和诗作进行了详细的介绍。
• 《宋诗鉴赏辞典》：对宋代诗人的诗作进行了详细的鉴赏，对岳珂的诗作进行了详细的解析。
• 《宋诗纪事》：对宋代诗人的生平和诗作进行了详细的介绍，对岳珂的生平和诗作进行了详细的介绍。