《见薛大臂鹰作（一作李白）》

最后更新时间:2026-04-15 11:30:56

原文展示:

寒楚十二月，苍鹰八九毛。
寄言燕雀莫相啅，自有云霄万里高。

白话文翻译：

在寒冷的楚地，已经是十二月，苍鹰的羽毛稀疏得只剩下八九根。
我想对那些燕雀们说，不要相互争吵，苍鹰自有它飞向万里云霄的高度。

注释:

• 寒楚：寒冷的楚地，楚国是古代中国的一个地方，今湖北一带。
• 苍鹰：指一种猛禽，象征力量与高远。
• 燕雀：指小鸟，常用来比喻那些志向不高的人。
• 啅：吵闹、争论的意思。
• 云霄：指高空或天空，象征理想的境界。

典故解析:

“燕雀安知鸿鹄之志”，这句话出自《史记·陈涉世家》，意在强调小人物无法理解伟大志向。诗中提到的燕雀与苍鹰形成鲜明对比，从而突显了追求高远理想的重要性。

诗词背景:

作者介绍：高适，字达夫，唐代著名诗人，主要以边塞诗闻名，作品多描写战争与边疆风光，体现豪情壮志。

创作背景：此诗创作于唐代，正值国家盛世，士人们志向高远，追求理想与抱负，诗人借苍鹰与燕雀的对比，表达对高远理想的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比苍鹰与燕雀，表达了作者对志向和追求的深刻思考。开头两句描绘了寒冷的冬季，苍鹰的羽毛稀疏，似乎暗示着苍鹰在艰难环境中依然坚持追求高飞的梦想。后两句则是对燕雀的劝诫，表明虽然小鸟们在地面上争吵不休，但真正的英雄自有超越的高度。这种强烈的对比不仅突出了苍鹰的高远志向，也揭示了人们在面对小事时的无谓争斗。整首诗气势磅礴，给人以深刻的启示，激励人们要有远大的理想和追求，而不是沉溺于琐碎的争吵中。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “寒楚十二月”：描绘了寒冷的季节，设置了背景环境。
  • “苍鹰八九毛”：苍鹰的羽毛稀少，暗示其在逆境中的坚韧。
  • “寄言燕雀莫相啅”：对小鸟的劝诫，提醒它们不要争吵。
  • “自有云霄万里高”：强调苍鹰自有其高远的目标，暗示志向与追求的重要性。

• 修辞手法：

  • 对比：苍鹰与燕雀形成鲜明对比，突出志向的高低。
  • 象征：苍鹰象征伟大的理想与追求，燕雀则象征局限与琐碎。
  • 比喻：用燕雀的争吵比喻小人之间的无谓争论。

• 主题思想：整首诗强调了追求高远理想的重要性，鼓励人们要有远大的目标，不被琐事所束缚。

意象分析:

• 苍鹰：象征高远的志向和力量，代表追求卓越的精神。
• 燕雀：象征小人，代表那些目光短浅、志向不高的人。
• 云霄：象征理想的高度和追求的目标。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“苍鹰”象征什么？ A. 小人物
   B. 高远的志向
   C. 争吵

2. “寄言燕雀莫相啅”的意思是？ A. 让燕雀争吵
   B. 不要争吵
   C. 燕雀飞得很高

3. 诗的主题思想是什么？ A. 追求财富
   B. 志向与追求
   C. 描绘自然

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《庐山谣》

诗词对比： 高适的《见薛大臂鹰作》与王之涣的《登鹳雀楼》都强调了志向的高远。王之涣通过描绘壮丽的风景，表达了诗人胸怀壮志的豪情，而高适则通过苍鹰与燕雀的对比，直接劝诫人们追求理想的重要性。两者在表达方式上各有特色，但主题上有相似之处，均强调了不应局限于眼前的琐事，而应追求更高的目标。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《高适诗集》
• 《唐代诗人传记》