《次韵黄苗子兄题聂绀弩三草集》

最后更新时间:2025-07-27 08:21:20

原文展示:

口里淡出鸟，昂然万劫身。
飞来天外句，刬却世间文。
眼比冰川冷，心逾炭火春。
娲皇造才气，可妒不平均。

白话文翻译：

嘴里淡淡地吟诵着鸟鸣，昂然挺立如同经历万劫的身躯。
灵感如天外飞来之句，刮去世间的繁文缛节。
眼神冰冷得如同冰川，内心却比春天的炭火更加炽热。
嫦娥造就了才华，难免令人生嫉妒的感觉。

注释:

• “淡出鸟”：指轻声吟唱，像鸟儿的鸣叫一样清丽动听。
• “昂然万劫身”：形象地描绘了诗人的气势和胸怀，表明他即使经历无数磨难依然昂首挺胸。
• “飞来天外句”：意指灵感的突如其来，非凡而独特。
• “刬却世间文”：用“刬”字（削去、剔除）表达了对世俗文辞的轻视。
• “眼比冰川冷”：比喻诗人目光的冷静和理智。
• “心逾炭火春”：形容内心的热情和情感的炽热，反差于外表的冷漠。
• “娲皇造才气”：娲皇是中国神话中的女神，象征着创造和智慧。
• “可妒不平均”：表达了对才华的羡慕和嫉妒。

诗词背景:

• 作者介绍：启功（1912—2005），当代著名书法家、诗人，擅长传统文学，作品多以古典诗词为主，风格典雅。
• 创作背景：该诗写于当代，反映了诗人对于文学创作的思考和对世俗文风的反叛。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比手法，展现了诗人对文学创作的独到见解和深邃思考。开篇用“口里淡出鸟”来形象化吟诵的轻盈，紧接着通过“昂然万劫身”表达出诗人的坚定与不屈，展现出一种超然的气度。诗中“飞来天外句”更是将灵感的突现与世俗的平庸对立，显示出诗人对自我表达的渴望以及对传统文风的挑战。而后两句则通过冰冷与炽热的对比，深入描绘了诗人的内心世界，尽管外表冷静，却满怀热情，这种矛盾的情感使得作品更具深度与张力。最后一句“可妒不平均”不仅表明了对才华的羡慕，更引发了对公平与个体价值的深刻反思。整体而言，该诗在简练的语言中蕴含了丰富的情感与哲理，体现了启功深厚的文化修养和独特的艺术视角。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “口里淡出鸟”：诗人用鸟声来比喻自己吟诵的优雅，表达了对自然的亲近。
  2. “昂然万劫身”：表现了诗人的坚定与无畏，象征着经历磨难而不屈的精神。
  3. “飞来天外句”：诗句的灵感如同来自天外，展现出其独特性和非凡。
  4. “刬却世间文”：对世俗文风的摒弃，显露出诗人对真实表达的追求。
  5. “眼比冰川冷”：象征着诗人理性的观察和对事物的清醒认识。
  6. “心逾炭火春”：内心的热烈情感与外表的冷静形成鲜明对比。
  7. “娲皇造才气”：用神话传说的角色来象征诗人的才华和创造力。
  8. “可妒不平均”：表达了对才华的敬畏与嫉妒，引发对艺术公平性的思考。

• 修辞手法：

  • 比喻：将吟唱比作鸟鸣，生动形象。
  • 对比：冰冷的外表与炽热的内心形成鲜明对比，增强情感的冲突感。
  • 夸张：万劫身，强调了诗人的坚定与伟大。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对创作灵感的追求，对世俗文风的反叛，以及对个体才华的深刻思考。

意象分析:

• 鸟：象征自由、灵动，代表诗人对诗歌的热爱。
• 冰川：象征冷静、理智，暗示对世事的清醒认知。
• 炭火：象征热情、生命力，表现内心的炽热情感。
• 娲皇：象征创造和智慧，强调了才华的重要性。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“飞来天外句”意指： A. 灵感的突现
   B. 远方的声音
   C. 诗句的长久
   D. 鸟儿的歌唱

2. “眼比冰川冷”的意思是： A. 眼神温暖
   B. 理智清醒
   C. 内心寒冷
   D. 眼神迷离

3. 诗中“娲皇造才气”表达了什么？ A. 对传统的尊重
   B. 对才华的嫉妒
   C. 对创造的赞美
   D. 对神话的怀念

答案：1.A 2.B 3.C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫

诗词对比：

• 启功的《次韵黄苗子兄题聂绀弩三草集》与李白的《静夜思》都表达了对自然和内心情感的深刻思考，但启功更侧重于对创作灵感的探讨，而李白则更多地表现了对乡愁的思念。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《启功诗文集》
• 《当代诗人启功研究》