《心脏病发，住进北大医院，口占四首：》

最后更新时间:2025-05-21 08:24:06

原文展示

衣钵全空夜半时，
凡夫一样命悬丝。
心荒难觅安无著，
眼小频遮放已迟。
窗外参差楼作怪，
门边淅沥水吟诗。
咬牙不吃催眠药，
为怕希夷处士嗤。

白话文翻译

夜深人静时，心中空虚无依，
我与普通人一样，生命仿佛悬在细丝上。
心中焦虑，难以找到安宁的所在，
眼光狭隘，频频遮挡，放开的时机已晚。
窗外高低错落的楼房让我心烦，
门边淅沥的小雨像是在吟唱诗歌。
咬紧牙关不吃催眠药，
只因害怕希夷处士会嘲笑我。

注释

• 衣钵：比喻传承的学问或道理，此处指内心的空虚和失落。
• 命悬丝：形容生命如同悬在细丝上，极其脆弱。
• 心荒：心中荒凉，情感失落。
• 安无著：没有安宁的去处。
• 参差：高低不齐。
• 淅沥：形容小雨的声音。
• 催眠药：药物，用于催眠和缓解焦虑。
• 希夷处士：古代一位隐士，象征着超脱世俗的人。

诗词背景

作者介绍：启功（1912年－2005年），原名启平，号秋水，著名的书法家、诗人、学者，擅长古典诗词与书法。他在中国现代文化界有着重要的地位，对于传统文化的继承和发扬有着深远的影响。

创作背景：这首诗是在启功因心脏病住院期间所作，表达了他在病痛之中的无奈与思考，结合了对生命的感悟和对精神世界的追寻。

诗歌鉴赏

这首诗以“心脏病发，住进北大医院”为背景，展示了作者在病榻之上的思考与感受，充满了对生命的感慨与哲思。诗的开头“衣钵全空夜半时”，道出了作者在深夜中的孤独与无助，内心的空虚感与对生命的思索交织在一起，显得十分沉重。接下来的“凡夫一样命悬丝”，不仅反映了个人的脆弱，还将其与普遍的人类命运联系起来，突显了人类面对生死的共同无奈。

“心荒难觅安无著，眼小频遮放已迟”，这两句表达了作者内心的焦虑与对安宁的渴望，仿佛在寻求一种无法达到的平静。窗外的“参差楼作怪”，描绘了周围环境对内心感受的影响，显得有些压抑，而“门边淅沥水吟诗”则为这种压抑增添了一丝诗意，似乎在喧嚣的生活中寻找一丝宁静。

最后两句，咬牙不吃催眠药，体现了作者对自我内心的坚持与反抗，表达了一种高洁的情操，尽管身处病痛之中，仍希望保持内心的清醒与独立。这首诗通过细腻的描绘与深刻的哲理，展现了人类在面对生命脆弱时的思考与反省。

诗词解析

逐句解析：

1. 衣钵全空夜半时：病重之际，心中无所依靠，夜深人静，感到孤寂。
2. 凡夫一样命悬丝：意识到自己并不特殊，生命如同悬丝，脆弱。
3. 心荒难觅安无著：内心的焦虑与迷茫，难以找到安宁之处。
4. 眼小频遮放已迟：狭隘的视野使得放开心结的机会已然错过。
5. 窗外参差楼作怪：外界环境对内心的影响，心情愈加沉重。
6. 门边淅沥水吟诗：细雨声如诗，增添了一丝诗意的宁静。
7. 咬牙不吃催眠药：坚持不依赖药物，反映出内心的坚韧。
8. 为怕希夷处士嗤：害怕被视为弱者，内心的自尊与坚持。

修辞手法：

• 对仗：如“心荒难觅安无著，眼小频遮放已迟”，形成工整对称。
• 比喻：将生命比作悬丝，形象生动地表现生命的脆弱。

主题思想： 整首诗的中心思想是对生命脆弱的深刻反思，以及在病痛与孤独中对内心安宁的渴望。诗人通过自我对话，表达了对生命的珍视与对精神世界的探求。

意象分析

意象词汇：

• 衣钵：象征文化与内心的寄托。
• 命悬丝：代表生命的脆弱与无常。
• 窗外楼：外界的喧嚣与内心的隔阂。
• 水吟诗：细雨象征宁静与诗意，反衬内心的苦闷。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 杜甫
   • B. 启功
   • C. 李白
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“命悬丝”意指什么？

   • A. 生命脆弱
   • B. 生活富裕
   • C. 身体健康
   • D. 心灵宁静

3. 诗的主题主要是什么？

   • A. 对金钱的追求
   • B. 对生命脆弱的思考
   • C. 对友情的珍视
   • D. 对自然的描绘

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫
• 《病中偶作》陆游

诗词对比：

• 启功的《心脏病发》与杜甫的《登高》，两者都表达了身处困境中的人对生命的感慨，但启功更侧重于内心的挣扎，而杜甫则体现了更加广阔的社会责任感和历史感。

参考资料

推荐书目：

• 《启功诗词集》
• 《现代诗词解析》
• 《中国古典诗词鉴赏》