《朝中措（月季）》

最后更新时间:2026-09-28 22:40:34

原文展示

朝中措（月季） 赵师侠 〔宋代〕

开随律琯度芳辰。鲜艳见天真。不比浮花浪蕊，天教月月常新。蔷薇颜色，玫瑰态度，宝相精神。休数岁时月季，仙家栏槛长春。

白话文翻译

月季花随着律琯的节奏在美好的时节绽放，它的鲜艳展现了自然的天真之美。它不同于那些轻浮的花朵，因为上天让它每个月都保持新鲜。它的颜色如同蔷薇，态度如同玫瑰，精神则如同宝相花。不要计算岁时的月季花，它在仙家的栏槛中永远长春。

注释

• 律琯：古代用来校正乐律的器具，这里比喻月季花的生长节奏。
• 芳辰：美好的时节。
• 天真：自然纯真。
• 浮花浪蕊：比喻轻浮不实的花朵。
• 蔷薇颜色：形容月季花的颜色鲜艳如蔷薇。
• 玫瑰态度：形容月季花的姿态优雅如玫瑰。
• 宝相精神：形容月季花的气质高贵如宝相花。
• 仙家栏槛：比喻月季花生长的地方如同仙境。

诗词背景

作者介绍： 赵师侠，宋代诗人，生平不详，但从其作品中可以看出他善于描绘自然景物，尤其擅长通过花卉来表达情感和哲理。

创作背景： 这首诗通过对月季花的描绘，赞美了月季花的不凡气质和永恒之美，同时也寄托了诗人对自然和生命的深刻感悟。

诗歌鉴赏

这首诗以月季花为主题，通过对月季花的细腻描绘，展现了其独特的美丽和永恒的生命力。诗中，“开随律琯度芳辰”一句，以律琯为喻，形象地表达了月季花按照自然规律在美好的时节绽放的情景。“鲜艳见天真”则进一步强调了月季花的自然之美，不加修饰，纯真而鲜艳。

“不比浮花浪蕊，天教月月常新”一句，通过对比，突出了月季花不同于其他花朵的特质，即每个月都能保持新鲜，这不仅是对月季花的赞美，也隐含了对永恒和不变的向往。

“蔷薇颜色，玫瑰态度，宝相精神”则是对月季花的多重赞美，通过比喻，将月季花的颜色、姿态和精神分别与蔷薇、玫瑰和宝相花相比，展现了月季花的多样性和高贵气质。

最后，“休数岁时月季，仙家栏槛长春”一句，以仙家栏槛为喻，表达了月季花如同仙境中的花朵，永远长春，不受时间的限制，这不仅是对月季花的赞美，也是对永恒和不变的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 开随律琯度芳辰：月季花随着律琯的节奏在美好的时节绽放，形象地表达了月季花的生长节奏和美丽。
2. 鲜艳见天真：月季花的鲜艳展现了自然的天真之美，强调了月季花的自然和纯真。
3. 不比浮花浪蕊：月季花不同于那些轻浮的花朵，通过对比，突出了月季花的高贵和独特。
4. 天教月月常新：上天让月季花每个月都保持新鲜，表达了月季花的永恒和不变。
5. 蔷薇颜色，玫瑰态度，宝相精神：通过比喻，将月季花的颜色、姿态和精神分别与蔷薇、玫瑰和宝相花相比，展现了月季花的多样性和高贵气质。
6. 休数岁时月季，仙家栏槛长春：不要计算岁时的月季花，它在仙家的栏槛中永远长春，表达了月季花的永恒和不变。

修辞手法：

• 比喻：通过将月季花与蔷薇、玫瑰和宝相花相比，形象地展现了月季花的多样性和高贵气质。
• 对比：通过对比月季花与其他花朵，突出了月季花的高贵和独特。
• 拟人：将月季花的生长比喻为随着律琯的节奏，形象地表达了月季花的生长节奏和美丽。

主题思想： 这首诗通过对月季花的细腻描绘，赞美了月季花的不凡气质和永恒之美，同时也寄托了诗人对自然和生命的深刻感悟。

意象分析

意象词汇：

• 律琯：比喻月季花的生长节奏。
• 芳辰：美好的时节。
• 天真：自然纯真。
• 浮花浪蕊：比喻轻浮不实的花朵。
• 蔷薇颜色：形容月季花的颜色鲜艳如蔷薇。
• 玫瑰态度：形容月季花的姿态优雅如玫瑰。
• 宝相精神：形容月季花的气质高贵如宝相花。
• 仙家栏槛：比喻月季花生长的地方如同仙境。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“开随律琯度芳辰”一句，律琯比喻的是什么？ A. 月季花的生长节奏 B. 月季花的颜色 C. 月季花的姿态 D. 月季花的精神

2. 诗中“鲜艳见天真”一句，天真指的是什么？ A. 月季花的颜色 B. 月季花的姿态 C. 月季花的自然纯真 D. 月季花的精神

3. 诗中“不比浮花浪蕊”一句，浮花浪蕊比喻的是什么？ A. 月季花的生长节奏 B. 月季花的颜色 C. 月季花的姿态 D. 轻浮不实的花朵

4. 诗中“天教月月常新”一句，表达了月季花的什么特质？ A. 永恒和不变 B. 自然纯真 C. 高贵气质 D. 多样性

答案：1. A 2. C 3. D 4. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：通过对比月季花和渑池的旧事，展现了月季花的永恒和不变。
• 杨万里《月季》：通过对月季花的细腻描绘，赞美了月季花的不凡气质和永恒之美。

诗词对比：

• 苏轼《和子由渑池怀旧》与赵师侠《朝中措（月季）》：两首诗都通过对月季花的描绘，展现了月季花的永恒和不变，但苏轼的诗更多地融入了对旧事的怀念，而赵师侠的诗则更多地赞美了月季花的不凡气质。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了赵师侠的《朝中措（月季）》，并提供了详细的注释和解析。
• 《苏轼诗选》：收录了苏轼的《和子由渑池怀旧》，并提供了详细的注释和解析。
• 《杨万里诗选》：收录了杨万里的《月季》，并提供了详细的注释和解析。