《王会之秀才山亭》

最后更新时间:2025-04-25 14:18:37

原文展示:

盘盘翠城山，君在城中住。溪流第索转，冈势复回互。苍林无春冬，啼鸟常旦暮。漠漠领头云，霏霏岩底务。中间列亭榭，佳景实天付。物象皆自然，人巧谁能寓。浮生欲何事，有此即乐处。况君弟兄贤，信道各已固。诗书诲儿侄，觞豆燕逢遇。敢问彼簪裾，何发此巾屦。

白话文翻译：

翠绿的山峦层层叠叠，你居住在这山城之中。溪水蜿蜒流转，山冈的形态也曲折回环。茂密的树林不分春夏秋冬，鸟儿的啼鸣从早到晚不断。山顶的云雾弥漫，山脚的雾气细密。山中排列着亭台楼阁，美景是天然而成。自然界的景象都是那么自然，人类的巧思又怎能与之相比。人生在世想要追求什么，有这样的地方就是快乐所在。何况你和你的兄弟们都贤能，信仰坚定。用诗书教育儿侄，宴饮时与亲友相聚。敢问那些身着华服的人，为何要放弃这样的简朴生活。

注释:

• 盘盘：形容山势层层叠叠。
• 翠城山：指青翠的山峦。
• 第索转：形容溪水蜿蜒流转。
• 冈势复回互：山冈的形态曲折回环。
• 苍林无春冬：树林四季常青。
• 漠漠领头云：山顶的云雾弥漫。
• 霏霏岩底务：山脚的雾气细密。
• 亭榭：亭台楼阁。
• 物象皆自然：自然界的景象都是自然形成的。
• 人巧谁能寓：人类的巧思难以与自然相比。
• 浮生欲何事：人生在世想要追求什么。
• 信道各已固：信仰坚定。
• 诗书诲儿侄：用诗书教育儿侄。
• 觞豆燕逢遇：宴饮时与亲友相聚。
• 簪裾：华丽的服饰。
• 巾屦：简朴的服饰。

诗词背景:

作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号笑笑先生，北宋文学家、书画家。他的诗文清新自然，擅长描绘山水景物，风格淡雅。这首诗描绘了作者在山城中的生活，表达了对自然美景的欣赏和对简朴生活的向往。

创作背景: 这首诗是文同在山城中居住时所作，通过对周围自然景色的描绘，表达了对自然美景的欣赏和对简朴生活的向往。诗中提到的“君”可能是作者的朋友或亲人，诗人与之共赏山中美景，共享简朴生活。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的笔触描绘了山城中的美景，通过对山峦、溪流、树林、鸟鸣、云雾等自然元素的细腻刻画，展现了作者对自然的热爱和对简朴生活的向往。诗中“物象皆自然，人巧谁能寓”一句，表达了作者对自然美的赞叹，认为自然之美是无法通过人为巧思复制的。后文通过对“君”及其兄弟的贤能和简朴生活的赞美，进一步强调了作者对这种生活的认同和向往。整首诗语言简练，意境深远，体现了宋代文人崇尚自然、追求简朴生活的审美情趣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 盘盘翠城山，君在城中住：描绘山城层层叠叠的翠绿山峦，以及友人在城中的居住。
2. 溪流第索转，冈势复回互：形容溪水蜿蜒流转，山冈的形态曲折回环。
3. 苍林无春冬，啼鸟常旦暮：树林四季常青，鸟儿的啼鸣从早到晚不断。
4. 漠漠领头云，霏霏岩底务：山顶的云雾弥漫，山脚的雾气细密。
5. 中间列亭榭，佳景实天付：山中排列着亭台楼阁，美景是天然而成。
6. 物象皆自然，人巧谁能寓：自然界的景象都是自然形成的，人类的巧思难以与之相比。
7. 浮生欲何事，有此即乐处：人生在世想要追求什么，有这样的地方就是快乐所在。
8. 况君弟兄贤，信道各已固：何况友人和其兄弟们都贤能，信仰坚定。
9. 诗书诲儿侄，觞豆燕逢遇：用诗书教育儿侄，宴饮时与亲友相聚。
10. 敢问彼簪裾，何发此巾屦：敢问那些身着华服的人，为何要放弃这样的简朴生活。

修辞手法:

• 比喻：如“盘盘翠城山”中的“盘盘”比喻山势层层叠叠。
• 拟人：如“苍林无春冬”中的“无春冬”赋予树林四季常青的特性。
• 对仗：如“漠漠领头云，霏霏岩底务”中的“漠漠”与“霏霏”形成对仗。

主题思想: 整首诗通过对山城自然景色的描绘，表达了作者对自然美景的欣赏和对简朴生活的向往。诗中强调自然之美无法通过人为巧思复制，以及对贤能和简朴生活的赞美，体现了作者崇尚自然、追求简朴生活的审美情趣。

意象分析:

• 盘盘翠城山：描绘山峦层层叠叠的翠绿景象。
• 溪流第索转：形容溪水蜿蜒流转的动态美。
• 苍林无春冬：树林四季常青的静态美。
• 啼鸟常旦暮：鸟儿从早到晚不断啼鸣的声音美。
• 漠漠领头云：山顶云雾弥漫的朦胧美。
• 霏霏岩底务：山脚雾气细密的细腻美。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“盘盘翠城山”描绘的是什么景象？ A. 山峦层层叠叠的翠绿景象 B. 溪水蜿蜒流转的景象 C. 树林四季常青的景象 D. 鸟儿从早到晚不断啼鸣的景象

2. 诗中“物象皆自然，人巧谁能寓”表达了什么意思？ A. 自然界的景象都是自然形成的，人类的巧思难以与之相比 B. 人类的巧思可以复制自然界的景象 C. 自然界的景象都是人为创造的 D. 人类的巧思可以超越自然界的景象

3. 诗中“浮生欲何事，有此即乐处”表达了什么情感？ A. 对繁华生活的向往 B. 对简朴生活的向往 C. 对自然美景的欣赏 D. 对人类巧思的赞叹

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：描绘山中景色，表达对自然的热爱和对简朴生活的向往。
• 杜甫的《江畔独步寻花》：通过对自然景色的描绘，表达了对自然美的欣赏。

诗词对比:

• 文同的《王会之秀才山亭》与王维的《山居秋暝》：两首诗都描绘了山中景色，但文同的诗更强调对简朴生活的向往，而王维的诗则更多表达了对自然美的欣赏。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了文同的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展背景和主要作家，有助于理解文同诗歌的创作背景。