《李坚甫净居杂题一十三首·棋室》

最后更新时间:2025-08-14 03:41:04

原文展示:

李坚甫净居杂题一十三首·棋室 文同 〔宋代〕 身闲无可奈，惟此度晨昏。 与客正争局，闻谁休叩门。

白话文翻译：

全诗翻译: 在闲暇无事的时候，我只能这样度过早晚的时光。与客人正在下棋争胜，听到有人敲门却不去理会。

注释: 字词注释:

• 身闲：指身体闲暇，无事可做。
• 无可奈：无可奈何，没有其他事情可做。
• 度晨昏：度过早晨和黄昏的时间。
• 争局：指下棋时争夺胜负。
• 叩门：敲门。

典故解析:

• 诗中未涉及具体典故。

诗词背景: 作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号笑笑居士，北宋文学家、书画家。他的诗文清新自然，书画亦有很高成就。此诗选自《李坚甫净居杂题一十三首》，反映了作者闲暇时的生活情趣。

创作背景: 这首诗描绘了作者在闲暇时与客人下棋的情景，表达了作者在闲暇时的生活态度和对简单生活的享受。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言，描绘了作者在闲暇时与客人下棋的情景，展现了作者对简单生活的享受和对闲暇时光的珍惜。诗中“身闲无可奈，惟此度晨昏”表达了作者在无事可做时的无奈，只能通过下棋来度过时光。而“与客正争局，闻谁休叩门”则进一步描绘了下棋时的专注和对外界干扰的不在意，体现了作者对下棋这一活动的投入和享受。整首诗语言简练，意境深远，通过对下棋这一日常活动的描写，传达了作者对生活的态度和对闲暇时光的珍视。

诗词解析: 逐句解析:

• “身闲无可奈，惟此度晨昏”：表达了作者在闲暇时的无奈，只能通过下棋来度过时光。
• “与客正争局，闻谁休叩门”：描绘了下棋时的专注和对外界干扰的不在意。

修辞手法:

• 对仗：诗中“身闲无可奈”与“与客正争局”形成对仗，增强了语言的节奏感。

主题思想:

• 表达了作者对简单生活的享受和对闲暇时光的珍惜。

意象分析: 意象词汇:

• 棋室：象征着闲暇和宁静的生活。
• 争局：象征着生活中的小竞争和乐趣。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“身闲无可奈”表达了作者怎样的情感？ A. 无奈 B. 快乐 C. 悲伤 D. 愤怒
2. 诗中“与客正争局”描绘了怎样的情景？ A. 作者独自下棋 B. 作者与客人下棋 C. 作者观看别人下棋 D. 作者与客人聊天
3. 诗中“闻谁休叩门”表达了作者怎样的态度？ A. 对外界干扰的在意 B. 对外界干扰的不在意 C. 对客人的热情 D. 对客人的冷漠

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：同样表达了作者对闲暇生活的享受。

诗词对比:

• 文同《李坚甫净居杂题一十三首·棋室》与苏轼《和子由渑池怀旧》：两者都表达了作者对闲暇生活的享受，但文同的诗更侧重于下棋这一具体活动，而苏轼的诗则更侧重于对过往的回忆。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了文同的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《文同诗集》：收录了文同的全部诗作，是研究其诗歌的重要资料。