《四哀诗李钦叔》

最后更新时间:2025-04-26 03:21:04

原文展示

赤县神州坐陆沈，
金汤非粟祸侵寻。
当官避事平生耻，
视死如归社稷心。
文采是人知子重，
交朋无我与君深。
悲来不待山阳笛，
一忆同衾泪满襟。

白话文翻译

这首诗描绘了一个沉重的时代，诗人感叹祖国的困境和个人的悲痛。虽然身处赤县神州（指中国），却面临着国土的沉沦与外敌的入侵。作为官员，逃避责任是终身的耻辱，面对死亡要有为国家献身的决心。诗人感慨，才华横溢的人总是受到重视，而真正的友谊却显得稀有而深厚。悲伤来临时不需要山阳的笛声来提醒，回忆往事时泪水已满襟。

注释

• 赤县神州：古代对中国的称呼，意指中华大地。
• 金汤：指金属的汤，即国家的安宁与稳定。
• 非粟：非粮食，指国家的灾难与困境。
• 社稷：指国家与人民，社指土地，稷代表谷物。
• 文采：指才华与文学才能。
• 山阳笛：山阳地区的笛子，这里指悲伤的音乐。

诗词背景

作者介绍

元好问（1190年－1257年），字仲明，号天隐，金朝著名的诗人、词人。他以豪放激昂的风格和深刻的社会关怀著称，作品多涉及历史、政治与个人情感。他的诗词大多反映了对国家命运的忧虑和对个人命运的思考。

创作背景

《四哀诗》创作于金朝末年，国家面临外敌入侵与内部动荡，社会动荡不安。诗人在此背景下，以个人情感寄托对国家的忧虑与痛苦，反映了文人对时局的深切关怀。

诗歌鉴赏

《四哀诗》是一首充满悲愤与忧虑的作品，表现了作者对国家命运的深切关怀。诗人在开篇中提到“赤县神州坐陆沈”，这不仅仅是对国家现状的直观描绘，更是对整个民族命运的思考。他用“金汤非粟”来形象地表达国家危机的严重性，暗示战争的破坏与人民的苦难。

在接下来的几句中，诗人强调了作为官员的责任感以及面对死亡时的无畏，表现出一种对国家的忠诚。诗中提到“视死如归社稷心”，表明诗人愿意为国家牺牲自己的决心，展现了强烈的家国情怀。

此外，诗人在谈到“文采是人知子重”时，揭示出才华与友情的稀缺，反映了人际关系的复杂和人性的孤独。最后两句“悲来不待山阳笛，一忆同衾泪满襟”则是对往事的深情回忆，表达了对友人的思念与心中的悲伤，情感真挚而动人。整首诗构建了一幅悲壮的历史画面，令人感同身受。

诗词解析

逐句解析

1. 赤县神州坐陆沈：描述祖国的土地在动荡中沉沦，暗示国家的危机。
2. 金汤非粟祸侵寻：指国家的安宁被外敌侵扰，非粮食的困扰是更深层的灾难。
3. 当官避事平生耻：作为官员，逃避责任是一种耻辱，表明诗人对官员的期待与要求。
4. 视死如归社稷心：面对死亡毫无畏惧，表明对国家的忠诚与奉献精神。
5. 文采是人知子重：有才华的人受到重视，显示出社会对才华的认可与偏见。
6. 交朋无我与君深：真正的友情是深厚的，而非表面的交往。
7. 悲来不待山阳笛：悲伤来临时，不需要音乐来激发，显示出悲痛的深切。
8. 一忆同衾泪满襟：回忆往事时泪水涌出，表达对逝去友情的怀念与伤感。

修辞手法

• 比喻：将国家的困境比作“陆沈”，形象生动。
• 对仗：如“视死如归”和“平生耻”，增强了诗的节奏感。
• 排比：在表达情感时使用排比，增强了情感的力度。

主题思想

整首诗的中心思想是对国家命运的忧虑与对个人责任的思考，表现出诗人深厚的家国情怀和对友谊的珍视。

意象分析

意象词汇

• 赤县神州：象征国家与民族。
• 金汤：象征国家的安全与稳定。
• 泪满襟：象征内心的悲痛与怀念。

互动学习

诗词测试

1. “赤县神州”指的是哪里？

   • A. 日本
   • B. 中国
   • C. 韩国

2. “视死如归”表达了什么情感？

   • A. 对死亡的恐惧
   • B. 对国家的忠诚
   • C. 对生命的珍惜

3. 诗中提到“山阳笛”是用来象征什么？

   • A. 音乐的美好
   • B. 友谊的深厚
   • C. 悲伤的来临

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《饮酒》系列：表达隐逸与对自然的向往。
• 李白《将进酒》：表现豪情与对人生的思考。

诗词对比

与杜甫的《春望》进行对比，两者都深刻表现了对国家危机的忧虑，但杜甫更多地展现了对民生的关心，而元好问则集中在个人情感与责任的抒发。

参考资料

• 《元好问诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《金代文学研究》