最后更新时间:2025-06-12 17:13:35
原文展示:
病觉诗思竭，年华奈若何。乱花欺客恨，黄雾作春魔。地僻交游绝，庭空鸟雀多。乱离从节变，不复叹蹉跎。
白话文翻译：
我感到病中诗思枯竭，岁月如梭，我又能如何？纷乱的花朵似乎在嘲笑我的遗憾，黄雾如同春天的魔咒。地处偏僻，交游断绝，庭院空旷，鸟雀成群。乱世之中，随着节令的变化，我不再叹息时光的蹉跎。
注释:
- 病觉诗思竭：诗人因病感到创作灵感枯竭。
- 年华奈若何：面对流逝的岁月，诗人感到无奈。
- 乱花欺客恨：纷乱的花朵似乎在嘲笑诗人的遗憾。
- 黄雾作春魔：黄雾被比喻为春天的魔咒，可能指春天的恶劣天气或诗人内心的困扰。
- 地僻交游绝：地处偏僻，交游断绝，指诗人孤独无伴。
- 庭空鸟雀多：庭院空旷，鸟雀成群，形容环境的寂静与孤独。
- 乱离从节变：乱世之中，随着节令的变化，指时代动荡不安。
- 不复叹蹉跎：不再叹息时光的蹉跎，表示诗人对现状的接受。
诗词背景:
作者介绍: 张嵲（1096-1148），字文潜，号南轩，南宋初年诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，反映了南宋初年的社会现实和个人情感。这首诗可能创作于诗人晚年，反映了他对时局动荡和个人境遇的感慨。
创作背景: 这首诗可能是在诗人病中创作的，表达了他对病痛、孤独和时代动荡的感受。诗中的黄雾和乱花可能是诗人对春天恶劣天气的描绘，也可能是对内心困扰的象征。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言表达了诗人病中的孤独和对时代动荡的感慨。诗中“乱花欺客恨，黄雾作春魔”一句，通过生动的意象描绘了诗人内心的困扰和对春天的复杂情感。“地僻交游绝，庭空鸟雀多”则进一步强化了诗人的孤独感。最后两句“乱离从节变，不复叹蹉跎”表达了诗人对现状的接受和对未来的无奈。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了诗人对生活的深刻洞察和对时代的深刻反思。
诗词解析:
逐句解析:
- 病觉诗思竭：诗人因病感到创作灵感枯竭，这是对自身状态的直接描述。
- 年华奈若何：面对流逝的岁月，诗人感到无奈，表达了对时光流逝的感慨。
- 乱花欺客恨：纷乱的花朵似乎在嘲笑诗人的遗憾，通过拟人手法表达了诗人的情感。
- 黄雾作春魔：黄雾被比喻为春天的魔咒，可能指春天的恶劣天气或诗人内心的困扰。
- 地僻交游绝：地处偏僻，交游断绝，指诗人孤独无伴，反映了诗人的孤独感。
- 庭空鸟雀多：庭院空旷，鸟雀成群，形容环境的寂静与孤独，进一步强化了诗人的孤独感。
- 乱离从节变：乱世之中，随着节令的变化，指时代动荡不安，表达了诗人对时局的关注。
- 不复叹蹉跎：不再叹息时光的蹉跎，表示诗人对现状的接受，表达了一种无奈和接受的态度。
修辞手法:
- 拟人：如“乱花欺客恨”，将乱花拟人化，赋予其情感和行为。
- 比喻：如“黄雾作春魔”，将黄雾比喻为春天的魔咒，增强了表达效果。
- 对仗：如“地僻交游绝，庭空鸟雀多”，通过对仗增强了语言的节奏感和美感。
主题思想:
这首诗的主题是诗人对病痛、孤独和时代动荡的感受。通过描绘病中的孤独和对春天的复杂情感，诗人表达了对现状的接受和对未来的无奈。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了诗人对生活的深刻洞察和对时代的深刻反思。
意象分析:
- 乱花：象征纷乱和困扰，通过拟人手法表达了诗人的情感。
- 黄雾：象征春天的魔咒，可能指春天的恶劣天气或诗人内心的困扰。
- 地僻：象征孤独和与世隔绝，反映了诗人的孤独感。
- 庭空：象征空旷和寂静，进一步强化了诗人的孤独感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“乱花欺客恨”一句使用了什么修辞手法？
A. 比喻
B. 拟人
C. 对仗
D. 排比
-
诗中“黄雾作春魔”一句中的“春魔”指的是什么？
A. 春天的恶劣天气
B. 诗人内心的困扰
C. 春天的魔咒
D. 以上都是
-
诗中“不复叹蹉跎”一句表达了诗人什么样的态度？
A. 对现状的接受
B. 对未来的无奈
C. 对时光流逝的感慨
D. 对病痛的无奈
答案：
- B
- D
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 张嵲的其他作品，如《春日》、《秋思》等，可以进一步了解诗人的风格和情感表达。
- 其他南宋诗人的作品，如陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》、杨万里的《小池》等，可以比较不同诗人的风格和主题。
诗词对比:
- 张嵲的《春日》与《今春花卉盛时黄雾连十余日不解久不作诗偶成》：两首诗都以春天为背景，但前者更多表达了对春天的喜爱，后者则更多表达了对春天的复杂情感和对时代的感慨。
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》与张嵲的《今春花卉盛时黄雾连十余日不解久不作诗偶成》：两首诗都表达了诗人对时代的感慨，但前者更多表达了对国家命运的忧虑，后者则更多表达了对个人境遇的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张嵲的诗作，可以进一步了解诗人的风格和情感表达。
- 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋诗的详细解析和鉴赏，可以帮助深入理解张嵲的诗作。
- 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展和特点，可以了解张嵲所处的文学背景和社会环境。
