《寒食雨中，同舍约游天竺，得十六绝句呈陆务》

最后更新时间:2026-09-04 04:27:54

原文展示:

寒食雨中，同舍约游天竺，得十六绝句呈陆务
小溪曲曲乱山中，嫩水溅溅一线通。
两岸桃花总无力，斜红相倚卧春风。

白话文翻译：

在寒食节的雨中，我和同舍的朋友约好去游玩天竺山，写下了十六首绝句送给陆务。
小溪在乱山中蜿蜒曲折，清澈的水流溅起一线波光。
两岸的桃花显得无力，斜倚在春风中，红色的花朵仿佛在休息。

注释:

字词注释：

• 寒食：指寒食节，古代节日，通常在清明前的一天，禁火冷食。
• 嫩水：形容水流清澈，像嫩绿的植物一样。
• 桃花：春天盛开的花，象征春天的美丽和生命的活力。
• 无力：指花朵虽美但显得柔弱，似乎没有力气。

典故解析： 寒食节是中国传统节日，其起源与春秋时期的介之推有关，后演变为祭祖和扫墓的日子。诗中提到的“桃花”常常象征爱情和春天的生机。

诗词背景:

作者介绍： 杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人、文学家，擅长诗、词、文，尤其以山水田园诗著称，风格清新自然。

创作背景： 此诗创作于寒食节，诗人在春天的细雨中与友人游玩天竺山，写下此诗表达对春景的欣赏和与友人的情谊。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了春雨中的山水景色，展现了自然的美丽与生机。诗的开头通过“小溪曲曲乱山中”展现出山水的蜿蜒与柔美，生动而富有动感。接着的“嫩水溅溅一线通”则用生动的描写将溪水的清澈和活泼表现得淋漓尽致，给人一种耳边水声潺潺的感觉。
后两句则转向对桃花的描写，表现出春天的生机与脆弱。“两岸桃花总无力，斜红相倚卧春风”用“无力”来形容桃花，赋予了花朵一种柔弱的美感，仿佛在春风的吹拂下安静地休憩，形成一种宁静而优雅的画面。整首诗情景交融，通过细腻的描写展现了春天的暖意，同时也流露出一丝对生命脆弱的感叹。

诗词解析:

逐句解析：

1. 小溪曲曲乱山中：描绘溪水在山间蜿蜒的景象，曲折的线条展现出自然的灵动。
2. 嫩水溅溅一线通：强调溪水的清澈，生动形象地表现出水流的轻快。
3. 两岸桃花总无力：桃花虽美，但因风雨而显得无力，展现了生命的脆弱。
4. 斜红相倚卧春风：桃花在春风中斜倚，营造出一种温柔的春日氛围。

修辞手法：

• 比喻：将水流比作“嫩水”，生动形象。
• 拟人：桃花“无力”、“相倚”，赋予自然以人的情感。
• 对仗：诗句的对称结构增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过对春雨和桃花的描写，表达了对自然的热爱和生命的感悟，体现了诗人对生命的细腻观察和深刻思考。

意象分析:

意象词汇：

• 小溪：象征生命的流动与活力。
• 桃花：象征春天的美丽与生命的脆弱。
• 春风：象征温暖和生机。

互动学习:

诗词测试：

1. “寒食”指的是哪个节日？

   • A. 清明节
   • B. 中秋节
   • C. 寒食节
   • D. 端午节

2. “小溪曲曲乱山中”描绘的是什么景象？

   • A. 高山流水
   • B. 蜿蜒的溪水
   • C. 流星雨
   • D. 花开满山

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《春晓》孟浩然

诗词对比： 与王之涣的《登鹳雀楼》相比，杨万里的作品更注重细腻的自然描写，而王之涣则通过高远的视角展现壮阔的山河。两者都表现了对自然的热爱，但风格迥异。