《满江红 梦庵张君信夫生朝》

最后更新时间:2025-06-18 15:54:36

原文展示:

满江红 梦庵张君信夫生朝 段克己 〔金朝〕

腊尽春来，还又是新年入手。人共喜新年入手。人共喜丹山仙桂，一枝初秀。转首黄金都散尽，酒酣弹铗蛟龙吼。想平生豪气尚依然，冲星斗。红未透，花枝瘦。人不老，花依旧。老生涯正要，东山歌酒。翠壁峥空山玉立，长河泻浪风雷走。挽山河胜概入金尊，为君寿。

白话文翻译：

腊月过去春天来临，又是新年的开始。人们都为新年的到来而喜悦。人们都为丹山上的仙桂，一枝初绽而欢喜。转眼间黄金都散尽了，酒醉时弹剑如蛟龙怒吼。回想平生的豪气依然如故，直冲星斗。红花未完全开放，花枝显得瘦弱。人虽老，花依旧。晚年生活正需要，东山的歌声和酒。翠绿的山壁高耸如玉，长河奔腾如风雷。将山河的壮丽景象倒入金杯，为您祝寿。

注释:

• 腊尽春来：指腊月结束，春天开始。
• 丹山仙桂：比喻美好的事物或人才。
• 转首黄金都散尽：形容财富的迅速流失。
• 酒酣弹铗蛟龙吼：形容酒醉后的豪放不羁。
• 冲星斗：形容豪气冲天。
• 红未透，花枝瘦：形容花未完全开放，显得瘦弱。
• 老生涯正要，东山歌酒：指晚年生活需要歌声和酒来充实。
• 翠壁峥空山玉立：形容山壁高耸如玉。
• 长河泻浪风雷走：形容河流奔腾如风雷。
• 挽山河胜概入金尊：将山河的壮丽景象倒入金杯。

诗词背景:

作者介绍: 段克己，金朝诗人，生平不详。其诗作多表现豪放不羁的个性和对自然美景的赞美。

创作背景: 这首诗是为庆祝张君信夫的生日而作，通过描绘自然景象和表达豪迈情怀，来祝愿对方长寿和幸福。

诗歌鉴赏：

这首诗以新年为背景，通过描绘自然景象和表达豪迈情怀，展现了作者对生活的热爱和对友人的祝福。诗中“腊尽春来”和“人共喜新年入手”表达了新年的喜悦，而“丹山仙桂，一枝初秀”则以美好的意象象征新年的希望。后文通过“转首黄金都散尽”和“酒酣弹铗蛟龙吼”展现了作者的豪放不羁，而“想平生豪气尚依然，冲星斗”则强调了作者不减当年的豪情。结尾的“挽山河胜概入金尊，为君寿”则是对友人的美好祝愿，将山河的壮丽景象与祝寿相结合，寓意深远。

诗词解析:

逐句解析:

• “腊尽春来”：指时间的流转，从腊月到春天的转换。
• “人共喜新年入手”：人们都为新年的到来而喜悦。
• “丹山仙桂，一枝初秀”：以美好的意象象征新年的希望。
• “转首黄金都散尽”：形容财富的迅速流失。
• “酒酣弹铗蛟龙吼”：形容酒醉后的豪放不羁。
• “想平生豪气尚依然，冲星斗”：强调了作者不减当年的豪情。
• “红未透，花枝瘦”：形容花未完全开放，显得瘦弱。
• “人不老，花依旧”：表达了人虽老，但花依旧美丽的意境。
• “老生涯正要，东山歌酒”：指晚年生活需要歌声和酒来充实。
• “翠壁峥空山玉立”：形容山壁高耸如玉。
• “长河泻浪风雷走”：形容河流奔腾如风雷。
• “挽山河胜概入金尊，为君寿”：将山河的壮丽景象倒入金杯，为友人祝寿。

修辞手法:

• 比喻：如“丹山仙桂”比喻美好的事物或人才。
• 拟人：如“酒酣弹铗蛟龙吼”形容酒醉后的豪放不羁。
• 对仗：如“红未透，花枝瘦”和“人不老，花依旧”。

主题思想: 这首诗通过描绘自然景象和表达豪迈情怀，展现了作者对生活的热爱和对友人的祝福。诗中通过对新年的喜悦、财富的流失、豪放不羁的个性以及对友人的美好祝愿的描绘，传达了积极向上的生活态度和对友情的珍视。

意象分析:

• “丹山仙桂”：象征美好的事物或人才。
• “酒酣弹铗蛟龙吼”：象征豪放不羁的个性。
• “翠壁峥空山玉立”：象征高耸如玉的山壁。
• “长河泻浪风雷走”：象征奔腾如风雷的河流。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“丹山仙桂”比喻什么？ A. 美好的事物或人才 B. 财富的流失 C. 酒醉后的豪放不羁 D. 高耸如玉的山壁

2. 诗中“酒酣弹铗蛟龙吼”形容什么？ A. 美好的事物或人才 B. 财富的流失 C. 酒醉后的豪放不羁 D. 高耸如玉的山壁

3. 诗中“挽山河胜概入金尊，为君寿”表达了什么？ A. 对新年的喜悦 B. 对财富流失的感慨 C. 对友人的美好祝愿 D. 对豪放不羁个性的赞美

答案:

1. A
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过描绘春天的景象，表达了对国家和人民的关怀。
• 李白《将进酒》：通过酒和豪放的言辞，表达了对生活的热爱和对友情的珍视。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与段克己《满江红》：两者都通过描绘自然景象，但杜甫更多表达了对国家和人民的关怀，而段克己则更多表达了对生活的热爱和对友人的祝福。

参考资料:

• 《全金诗》：收录了段克己的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
• 《中国古代文学史》：可以了解金朝文学的发展和特点，以及段克己在其中的地位和影响。