《秋声》

最后更新时间:2025-05-13 02:17:04

原文展示:

秋声 赵蕃 〔宋代〕 何处忽秋声，千崖万壑并。 不知繇雨故，直觉太清生。 絺綌且重著，褐裘须渐营。 晚禾资秀实，尚有暖而晴。

白话文翻译：

全诗翻译: 不知从何处突然传来了秋天的声音，仿佛千山万壑都在同时回应。不知道是因为雨的缘故，还是因为天空的清澈，让人直接感受到了秋天的到来。虽然天气开始转凉，但人们还是需要多穿几层衣服，逐渐准备厚重的衣物。晚稻因为天气温暖而晴朗，得以成熟结实。

注释:

• 秋声：指秋天的声音，如落叶声、风声等。
• 千崖万壑：形容山峦众多，深谷纵横。
• 繇雨故：因为雨的缘故。
• 太清生：天空变得清澈，指秋高气爽的天气。
• 絺綌：细葛布，指轻薄的衣物。
• 褐裘：粗布或毛皮制成的厚衣。
• 晚禾：晚稻。
• 资秀实：因为良好的天气条件而成熟结实。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，此诗描绘了秋天的景象和感受。 创作背景: 这首诗可能是在一个秋天的日子里，作者感受到了秋天的气息和变化，从而写下了这首诗。

诗歌鉴赏： 这首诗通过细腻的感受和生动的描绘，传达了秋天的到来和季节的变化。首句“何处忽秋声，千崖万壑并”以夸张的手法描绘了秋天声音的普遍和强烈，给人以深刻的印象。接下来的句子通过天气的变化和人们衣着的调整，进一步强化了秋天的感觉。最后两句则通过晚稻的成熟，展现了秋天带来的丰收和温暖。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对秋天深刻的感受和理解。

诗词解析: 逐句解析:

1. “何处忽秋声，千崖万壑并”：诗人感受到秋天的声音突然出现，仿佛整个自然界都在回应。
2. “不知繇雨故，直觉太清生”：诗人不确定是因为雨还是因为天空的清澈，直接感受到了秋天的到来。
3. “絺綌且重著，褐裘须渐营”：随着天气转凉，人们开始增加衣物，准备过冬。
4. “晚禾资秀实，尚有暖而晴”：晚稻因为天气温暖而晴朗，得以成熟结实。

修辞手法:

• 夸张：“千崖万壑并”夸张地描绘了秋天声音的普遍和强烈。
• 拟人：“直觉太清生”将天空的清澈拟人化，使其具有生命感。

主题思想: 这首诗的主题是秋天的到来和季节的变化，通过自然景象和人们生活的调整，表达了作者对秋天深刻的感受和理解。

意象分析:

• 秋声：象征秋天的到来和季节的变化。
• 千崖万壑：象征自然的广阔和深邃。
• 太清生：象征秋高气爽的天气。
• 絺綌、褐裘：象征人们适应季节变化的衣物调整。
• 晚禾资秀实：象征秋天的丰收和温暖。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“千崖万壑并”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 夸张 C. 拟人 D. 对仗
2. “直觉太清生”中的“太清”指的是什么？ A. 天空 B. 雨 C. 风 D. 山
3. 诗的最后一句“晚禾资秀实，尚有暖而晴”表达了什么？ A. 秋天的寒冷 B. 秋天的丰收 C. 秋天的悲伤 D. 秋天的寂寞

答案：1. B 2. A 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读杜甫的《秋兴八首》，也是描写秋天景象的诗作。 诗词对比: 可以将赵蕃的《秋声》与杜甫的《秋兴八首》进行对比，分析两位诗人在描写秋天时的不同手法和情感表达。

参考资料: 推荐书目: 《宋诗选注》，收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。