《微雨》

最后更新时间:2026-04-15 07:41:41

原文展示:

微雨 洪迈 〔宋代〕

端居身百忧，况乃贫病俱。 天公颇相爱，相爱雨我蔬。 药区晓晴新，日薄生意苏。 卫生固未必，一饱行可图。 故园天一涯，茆荆谁为锄。 峥嵘岁云晚，此念当何如。

白话文翻译：

我安坐家中，心中充满忧虑，更何况贫病交加。 天公似乎颇为关爱我，为我降下微雨滋润蔬菜。 药田在清晨的晴朗中显得新鲜，阳光微弱，生机开始复苏。 注重卫生固然重要，但解决温饱问题才是当务之急。 故乡远在天边，荒芜的田地谁来耕作？ 岁月已晚，这样的思念该如何是好。

注释:

• 端居：安坐不动。
• 百忧：形容忧虑很多。
• 况乃：何况。
• 天公：指天。
• 相爱：这里指天公的关爱。
• 药区：指种植药材的地方。
• 日薄：太阳快要落山，这里指阳光微弱。
• 生意苏：生机开始复苏。
• 卫生：指注重健康和清洁。
• 一饱行可图：解决温饱问题是可以实现的。
• 故园：故乡。
• 茆荆：指荒芜的田地。
• 峥嵘：形容岁月艰难。
• 岁云晚：岁月已晚。

诗词背景:

作者介绍: 洪迈（1123-1202），字景卢，号容斋，南宋文学家、史学家。他的作品多涉及历史、文学批评，尤以笔记小说《容斋随笔》著名。洪迈的诗作多反映个人生活感受和社会现实，风格质朴自然。

创作背景: 这首诗反映了作者在贫病交加中的生活状态和对故乡的思念。诗中通过微雨滋润蔬菜的描写，表达了作者对生活的渴望和对天公的感激。同时，对故乡的思念和对未来的忧虑也贯穿全诗。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了作者在贫病中的生活状态和对未来的忧虑。诗中“天公颇相爱，相爱雨我蔬”一句，用拟人的手法表达了作者对天公的感激，同时也反映了作者对生活的渴望。“故园天一涯，茆荆谁为锄”则深刻表达了作者对故乡的思念和对未来的忧虑。整首诗情感真挚，语言质朴，展现了作者在困境中的坚韧和对生活的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 端居身百忧，况乃贫病俱。

   • 表达了作者在安坐不动时的忧虑，尤其是贫病交加的困境。

2. 天公颇相爱，相爱雨我蔬。

   • 用拟人的手法表达了天公对作者的关爱，通过微雨滋润蔬菜的描写，反映了作者对生活的渴望。

3. 药区晓晴新，日薄生意苏。

   • 描述了药田在清晨晴朗中的新鲜景象，阳光微弱，生机开始复苏。

4. 卫生固未必，一饱行可图。

   • 表达了作者对生活的实际考虑，认为解决温饱问题比注重卫生更为重要。

5. 故园天一涯，茆荆谁为锄。

   • 深刻表达了作者对故乡的思念，荒芜的田地象征着故乡的荒凉和无人照料。

6. 峥嵘岁云晚，此念当何如。

   • 表达了作者对未来的忧虑，岁月已晚，这样的思念该如何是好。

修辞手法:

• 拟人：“天公颇相爱”将天公拟人化，表达了作者对天公的感激。
• 对比：“卫生固未必，一饱行可图”通过对比，强调了解决温饱问题的重要性。

主题思想:

这首诗的主题思想是表达作者在贫病中的生活状态和对未来的忧虑，以及对故乡的深切思念。通过微雨滋润蔬菜的描写，展现了作者对生活的渴望和对天公的感激。同时，对故乡的思念和对未来的忧虑也贯穿全诗，表达了作者在困境中的坚韧和对生活的热爱。

意象分析:

• 微雨：象征天公的关爱和生活的滋润。
• 药区：象征作者的生活和希望。
• 故园：象征作者的故乡和思念。
• 茆荆：象征故乡的荒凉和无人照料。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“天公颇相爱”一句使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

2. 诗中“故园天一涯”表达了作者的什么情感？ A. 对故乡的思念 B. 对未来的忧虑 C. 对生活的渴望 D. 对天公的感激

3. 诗中“卫生固未必，一饱行可图”表达了作者的什么观点？ A. 注重卫生比解决温饱更重要 B. 解决温饱比注重卫生更重要 C. 卫生和温饱同样重要 D. 卫生和温饱都不重要

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：表达了作者对故乡的思念和对未来的忧虑。
• 白居易的《赋得古原草送别》：通过描写古原草的生机，表达了作者对生活的热爱。

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与洪迈的《微雨》都表达了作者对故乡的思念和对未来的忧虑，但杜甫的诗更多地反映了战乱背景下的社会现实。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了洪迈的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《容斋随笔》：洪迈的笔记小说集，反映了作者的文学思想和生活态度。