最后更新时间:2025-05-08 17:42:00
原文展示:
无题
洪迈 〔宋代〕
前年溪上秋风时，主人酒熟烹黄鸡。
归来醉倒睡便著，父老唤起牛羊蹊。
此生一醉宁易得，未辨身为贵人空。
征西将军尔何人，那用尊前惊堕帻。
朅来闽越再经秋，闻道轩名涎已流。
悬知得酒推不去，此客有辖何须投。
今我正为奔走役，空想题诗满高壁。
若逢落魄姓回人，为问何时定相觅。
白话文翻译：
前年秋天在溪边，主人酒酿好了，煮了黄鸡。
我喝醉了回家，倒头就睡，乡亲们把我从牛羊走的小路上叫醒。
这一生能有一次醉倒，实在不容易，我还没弄清楚自己是不是真的高贵。
征西将军你是什么人，何必在尊贵的人面前惊慌失措。
来到闽越又过了一个秋天，听说你的名声已经传开。
我知道一旦喝了酒就推不掉，这位客人有车辖，何必要投靠别人。
我现在正忙于奔波，只能空想在墙上题诗。
如果遇到一个落魄的姓回的人，我会问他什么时候能再相见。
注释:
字词注释:
- 烹黄鸡：指煮食黄色的鸡。
- 醉倒：喝醉后倒下。
- 父老：指乡亲们。
- 贵人：指地位高贵的人。
- 征西将军：古代将军的称号，这里可能指某位将军。
- 尊前：在尊贵的人面前。
- 朅来：来到。
- 闽越：古代地名，今福建一带。
- 轩名：名声。
- 悬知：预料。
- 有辖：有车辖，指有车。
- 奔走役：忙于奔波的工作。
- 落魄：失意，不得志。
- 姓回人：姓回的人。
典故解析:
- 征西将军：可能指历史上某位著名的将军，但具体人物不详。
- 姓回人：可能指某个具体的人物，但具体身份不详。
诗词背景:
作者介绍:
洪迈（1123-1202），字景卢，号容斋，南宋文学家、历史学家。他的作品涉及诗、词、文、史等多个领域，尤以史学著称。他的诗歌风格清新自然，多描写生活琐事和个人情感。
创作背景:
这首诗可能是洪迈在闽越地区旅行时所作，表达了他对过去美好时光的怀念和对未来的不确定感。诗中提到了醉酒、乡亲、将军等元素，反映了作者的生活经历和情感状态。
诗歌鉴赏：
这首诗以朴素的语言和生动的意象，描绘了作者在溪边醉酒的情景，以及他对过去和未来的思考。诗中“前年溪上秋风时”一句，勾起了对往昔美好时光的回忆，而“此生一醉宁易得”则表达了对这种简单快乐的珍惜。后文通过对将军和名声的提及，展现了作者对现实和未来的复杂情感。整首诗情感真挚，语言流畅，展现了洪迈诗歌的自然风格和深刻内涵。
诗词解析:
逐句解析:
- 前年溪上秋风时，主人酒熟烹黄鸡。
- 描述了作者在前年秋天在溪边与主人共饮的情景，酒熟了，煮了黄鸡，生活简单而快乐。
- 归来醉倒睡便著，父老唤起牛羊蹊。
- 作者喝醉后回家倒头就睡，被乡亲们从牛羊走的小路上叫醒，展现了乡村生活的宁静和乡亲们的亲切。
- 此生一醉宁易得，未辨身为贵人空。
- 表达了作者对这种简单快乐的珍惜，同时也表达了对自身地位的疑惑和不确定。
- 征西将军尔何人，那用尊前惊堕帻。
- 提到了征西将军，可能是对某位将军的讽刺或感慨，表达了对尊贵人物的不屑。
- 朅来闽越再经秋，闻道轩名涎已流。
- 作者来到闽越又过了一个秋天，听说了某人的名声已经传开，表达了对名声的看法。
- 悬知得酒推不去，此客有辖何须投。
- 预料到一旦喝了酒就推不掉，这位客人有车辖，何必要投靠别人，表达了对独立自主的向往。
- 今我正为奔走役，空想题诗满高壁。
- 作者现在正忙于奔波，只能空想在墙上题诗，表达了对现实生活的无奈和对诗歌创作的渴望。
- 若逢落魄姓回人，为问何时定相觅。
- 如果遇到一个落魄的姓回的人，作者会问他什么时候能再相见，表达了对未来的不确定和对友情的期待。
修辞手法:
- 比喻：如“此生一醉宁易得”中的“一醉”比喻简单快乐的生活。
- 拟人：如“父老唤起牛羊蹊”中的“父老唤起”赋予了乡亲们亲切的形象。
- 对仗：如“前年溪上秋风时，主人酒熟烹黄鸡”中的“前年”与“主人”形成对仗。
主题思想:
整首诗通过对过去美好时光的回忆和对未来的思考，表达了作者对简单快乐的珍惜、对自身地位的疑惑、对尊贵人物的不屑、对名声的看法、对独立自主的向往、对现实生活的无奈和对诗歌创作的渴望。
意象分析:
- 意象词汇：秋风、酒、黄鸡、醉倒、父老、牛羊蹊、征西将军、尊前、闽越、轩名、酒、车辖、奔走役、落魄、姓回人。
- 详细解释：这些意象共同构成了作者的生活场景和情感状态，如秋风、酒、黄鸡代表了简单快乐的生活，醉倒、父老、牛羊蹊展现了乡村生活的宁静和乡亲们的亲切，征西将军、尊前表达了对尊贵人物的不屑，闽越、轩名、酒、车辖表达了对名声和独立自主的看法，奔走役、落魄、姓回人表达了对现实生活的无奈和对未来的不确定。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“征西将军”是指：
A. 历史上某位著名的将军
B. 作者自己
C. 诗中的主人
D. 诗中的乡亲
答案：A
-
诗中“此生一醉宁易得”表达了作者对什么的珍惜？
A. 名声
B. 简单快乐的生活
C. 尊贵地位
D. 独立自主
答案：B
-
诗中“若逢落魄姓回人”中的“姓回人”可能指：
A. 作者自己
B. 某位具体的人物
C. 诗中的主人
D. 诗中的乡亲
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 洪迈的其他诗作，如《容斋随笔》中的诗篇，可以进一步了解他的诗歌风格和主题。
- 其他宋代诗人的作品，如苏轼、陆游的诗作，可以比较不同诗人的风格和主题。
诗词对比:
- 洪迈的这首诗与苏轼的《和子由渑池怀旧》对比，可以发现两位诗人对过去美好时光的怀念和对未来的思考有相似之处，但表达方式和情感色彩有所不同。
参考资料:
推荐书目:
- 《容斋随笔》：洪迈的代表作，收录了他的诗、词、文、史等多个领域的作品。
- 《宋诗选》：收录了宋代多位诗人的作品，可以进一步了解宋代诗歌的风格和主题。
