《减字木兰花》

最后更新时间:2025-04-26 12:54:13

原文展示

减字木兰花
张使君仲谋中秋多雨。常是尊罍狼藉去。今夜云开。须道姮娥得得来。不知云外。还有清光同此会。笛在层楼。声彻摩围顶上头。

白话文翻译

这首诗描绘了中秋节的情景，张使君（张仲谋）在一个多雨的中秋夜，酒杯常常被打翻。今夜，云层终于散开，应该说嫦娥（传说中的月宫仙子）也来了。不知道在云外，还有没有与我们同样清亮的月光相聚。笛声在高楼上传来，响彻在摩天的顶上。

注释

• 使君：古代对官员的尊称，这里指张仲谋。
• 仲谋：张仲谋的字。
• 尊罍：酒器，尊指高大的酒杯，罍为大碗。
• 姮娥：嫦娥，月亮上的仙子，传说她因偷吃仙药而飞升月宫。
• 清光：指明亮的月光。
• 摩围：这里指高耸的屋顶。

诗词背景

作者介绍

黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷道人，北宋时期著名的诗人、书法家。他是“江西诗派”的代表之一，以其清新的诗风和超凡脱俗的艺术风格著称。黄庭坚在诗词创作中常常融入个人情感与自然景观，展现出独特的个人风格。

创作背景

这首《减字木兰花》创作于中秋佳节，正值多雨时节，诗人通过描绘中秋的月夜，表达了对明月的向往和对亲友的思念。诗中所表现的情感与自然景色相结合，体现了黄庭坚对生活的感悟和对传统文化的传承。

诗歌鉴赏

《减字木兰花》是一首极具韵味的中秋词作，诗中通过描绘雨夜月亮的意象，展现出一种惆怅而又清新的情感。开头“张使君仲谋中秋多雨”便引入了特定的时空背景，张仲谋的形象使得全诗更具生活气息。接着，诗人描述了酒杯狼藉的场景，这不仅反映出酒席的热闹，也暗示着一种无奈与惆怅。

“今夜云开”一句，转折出月亮终于露出笑脸，月亮的出现象征着希望和美好。在嫦娥的意象中，诗人引入了中国古代神话的元素，增加了诗歌的文化厚度与情感深度。最后，“笛在层楼，声彻摩围顶上头”描绘了在高楼上吹笛的情景，笛声回荡在高空，富有音乐感，使得整首诗在情感与艺术上达到了高潮。

整首诗在语言上简洁而有力，意象丰富而深刻，展现出黄庭坚深厚的文学功底和对生活的细腻观察。

诗词解析

逐句解析

1. 张使君仲谋中秋多雨：引入张仲谋的形象，设定中秋的多雨环境。
2. 常是尊罍狼藉去：描绘酒席上的热闹场景，暗示因饮酒而狼藉的状态。
3. 今夜云开：转折，表明今夜云层散开，月亮终于出现。
4. 须道姮娥得得来：提到嫦娥，暗含对美好事物的期盼。
5. 不知云外：表现诗人的思考与想象。
6. 还有清光同此会：表达对明月与亲友相聚的向往。
7. 笛在层楼：描绘笛声在高楼上响起的场景。
8. 声彻摩围顶上头：笛声传递至高空，给人以悠远的感觉。

修辞手法

• 比喻：将嫦娥比作月亮，突显其神秘与美丽。
• 对仗：诗句中存在对仗工整的现象，增强了诗歌的音乐感。
• 拟人：将月亮与嫦娥联系，赋予月亮以人的情感。

主题思想

整首诗歌表达了在中秋佳节时，人与自然的和谐共鸣，反映出对美好生活的向往和对亲友的思念。通过细腻的描绘，展现了诗人在面对生活琐事时的深刻感悟以及对传统文化的继承。

意象分析

意象词汇

• 中秋：象征团圆与思念。
• 月亮：代表美好与希望。
• 嫦娥：象征着神秘与浪漫。
• 笛声：传递出悠远与清丽的情感。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“使君”指的是谁？

   • A. 李白
   • B. 张仲谋
   • C. 杜甫

2. 诗的主题主要围绕哪个节日？

   • A. 春节
   • B. 中秋
   • C. 端午

3. 诗中“云开”意味着什么？

   • A. 天气转晴
   • B. 情绪变化
   • C. 朋友到来

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《静夜思》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比

黄庭坚的《减字木兰花》与李白的《静夜思》都围绕月亮与思乡之情展开，但黄庭坚更侧重于描绘环境与细腻的情感，而李白则通过直接的情感表达展现思乡之苦。两者在意境上各有千秋，展现了不同的艺术风格。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《黄庭坚研究》