最后更新时间:2025-04-25 19:47:59
原文展示:
访梅寻友款幽居，俄见栖鸦已毕逋。
霁日幸同终日笑，春花有似此花无。
衔杯林下嫌来晚，索句檐前只恐晡。
菲作不妨为玉引，要看词藻竞芬敷。
白话文翻译：
去访梅花，寻求友人同游在这幽静的居所，忽然看到栖息的乌鸦已经归巢。晴朗的日子里很幸运能与友人一起欢笑，春花的盛开与这花的凋零相似。捧着酒杯在林下却担心来得太晚，向屋檐下索取诗句只怕已到黄昏。即使写得不佳也无妨，关键是要看词藻如何竞相芬芳。
注释:
- 款：形容轻松随意地走近或交流。
- 逋：指鸟儿归巢，表示鸟儿的归来。
- 霁日：指雨后放晴的太阳。
- 衔杯：指手中持酒杯。
- 菲作：指诗文的创作，"菲"有微薄、轻薄之意。
- 玉引：指美好的引导或启发。
典故解析:
- 梅花：象征着高洁和坚韧，常在诗文中用以寄托情感。
- 春花：代表春天的美好与生机，通常与友谊和欢聚联系在一起。
- 乌鸦：在古代文化中，乌鸦有时被视为不祥之兆，但在此可能仅作自然景象的描绘。
诗词背景:
- 作者介绍：卫宗武是宋代著名的诗人，以其清新自然的诗风著称，作品常融入自然景观与人文情感。
- 创作背景：此诗作于春季，诗人约友人游玩，表达了对春日美景及友谊的珍视。
诗歌鉴赏：
这首诗以春日的游玩为背景，通过对梅花、乌鸦、春花等意象的描绘，展现了诗人与友人之间真挚的情谊。开篇的“访梅寻友”，便引出了一幅春日游玩的画面，友人之间的欢声笑语与自然的美景交织在一起，给人以温暖的感觉。诗中“霁日幸同终日笑”表达了对美好时光的珍惜，而“衔杯林下嫌来晚”则流露出对时光流逝的感慨。最后一句“要看词藻竞芬敷”强调了诗歌创作的重要性，表现出诗人对于文学的热爱与追求的精神。这首诗不仅描绘了春天的美丽景象，也反映了人们在自然中寻求友谊与欢乐的心态，具有深厚的情感内涵。
逐句解析：
- 访梅寻友款幽居：表达了诗人到访友人，希望在幽静的环境中共度美好时光。
- 俄见栖鸦已毕逋：突然看到乌鸦归巢，暗示时光的流逝，营造了安静的氛围。
- 霁日幸同终日笑：在晴朗的日子里，与友人欢笑，体现了友谊的美好。
- 春花有似此花无：感慨春花的凋零与盛开，象征着生命的无常。
- 衔杯林下嫌来晚：持酒杯在林下，担忧来得太晚，象征对美好时光的珍惜。
- 索句檐前只恐晡：向屋檐下索取诗句，怕已到黄昏，反映对创作的急切与时间的紧迫感。
- 菲作不妨为玉引：即使诗作不佳也无妨，强调创作的乐趣。
- 要看词藻竞芬敷：想要欣赏诗词的华美，体现了对艺术的追求。
修辞手法：
- 比喻：将春花与友谊相联系，表现出美好与短暂的主题。
- 对仗：全诗结构整齐，对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：通过“衔杯”使得物体具有了人的动作，增加了生动性。
主题思想：
整首诗通过描绘春日的游玩场景，表达了诗人与友人之间的深厚情谊，以及对春天美好时光的珍惜和对诗歌创作的热爱，传达出一种积极向上的生活态度。
意象分析：
- 梅花：象征坚韧与高洁，寄托了作者对友谊的向往。
- 乌鸦：自然的象征，暗示着时光的流逝。
- 春花：春天生机盎然的象征，代表美好与短暂的生命。
互动学习：
诗词测试
-
诗中提到的“衔杯”指的是什么？
-
诗人对时光的态度是什么？
-
下列哪一句表达了对创作的乐趣？
- A. 霁日幸同终日笑 B. 菲作不妨为玉引
- 答案：B
相关作品推荐：
诗词对比：
《春晓》（孟浩然）与《首春同枌友携樽过野渡访梅即席》：
- 两首诗均描绘春天的美丽，但《春晓》更着重于春天的自然景象，而《首春同枌友携樽过野渡访梅即席》则结合了人与自然的互动，强调人际关系。
参考资料：
- 《宋诗选》：对宋代诗歌的全面整理与分析。
- 《古诗鉴赏辞典》：提供古诗词的详细解读与背景资料。
