《春日杂言十一首》

最后更新时间:2026-04-15 22:42:18

原文展示:

春日杂言十一首 赵蕃 〔宋代〕

晚欣斜日照茅檐， 意谓新晴已可占。 雨脚晓收云更合， 阳乌将出尚窥觇。

白话文翻译：

傍晚时分，斜阳照在茅草屋檐上， 我以为天气即将转晴，可以预见。 雨点在黎明时停止，云层却更加密集， 太阳即将升起，却还在云层中窥视。

注释:

• 晚欣：傍晚时分感到欣慰。
• 斜日：斜阳，指傍晚的阳光。
• 茅檐：茅草屋檐，指简陋的住所。
• 意谓：以为，认为。
• 新晴：天气转晴。
• 占：预测，预见。
• 雨脚：雨点。
• 晓收：黎明时停止。
• 阳乌：太阳，古代神话中太阳的象征。
• 窥觇：窥视，偷偷地看。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写田园生活和自然景色，表达了对简朴生活的向往和对自然美的热爱。这首诗《春日杂言十一首》是他春日感怀的作品，通过对春日天气变化的细腻描绘，表达了对自然界的敏锐观察和深刻感悟。

创作背景: 这首诗创作于春日，诗人通过对天气变化的观察，表达了对自然界的感悟和对生活的思考。诗中描绘的天气变化，反映了诗人对自然界的细致观察和对生活变化的敏感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对春日天气变化的细腻描绘，展现了诗人对自然界的敏锐观察和深刻感悟。诗中“晚欣斜日照茅檐”一句，表达了诗人对傍晚阳光的欣慰之情，而“意谓新晴已可占”则透露出对天气转晴的期待。后两句“雨脚晓收云更合，阳乌将出尚窥觇”则描绘了雨停云聚、太阳即将升起的景象，通过“窥觇”一词，生动地表现了太阳在云层中若隐若现的状态，给人以期待和希望的感觉。整首诗语言简练，意境深远，通过对自然景象的描绘，传达了诗人对生活的深刻感悟和对美好未来的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. “晚欣斜日照茅檐”：诗人傍晚时分看到斜阳照在茅草屋檐上，感到欣慰。这里的“斜日”和“茅檐”都是诗人生活环境的写照，表达了对简朴生活的接受和欣赏。
2. “意谓新晴已可占”：诗人以为天气即将转晴，可以预见。这里的“新晴”和“占”表达了诗人对天气变化的期待和预测。
3. “雨脚晓收云更合”：雨点在黎明时停止，但云层却更加密集。这里的“雨脚”和“晓收”描绘了雨停的情景，而“云更合”则预示着天气的不确定性。
4. “阳乌将出尚窥觇”：太阳即将升起，却还在云层中窥视。这里的“阳乌”和“窥觇”生动地表现了太阳在云层中若隐若现的状态，给人以期待和希望的感觉。

修辞手法:

• 拟人：诗中“阳乌将出尚窥觇”一句，将太阳拟人化，形象地描绘了太阳在云层中窥视的状态，增强了诗的形象性和生动性。
• 对比：诗中通过“雨脚晓收”和“云更合”的对比，表现了天气变化的不确定性，增强了诗的意境和情感表达。

主题思想:

这首诗通过对春日天气变化的细腻描绘，表达了诗人对自然界的敏锐观察和深刻感悟。诗中通过对天气变化的期待和预测，传达了诗人对生活的深刻感悟和对美好未来的向往。

意象分析:

• 斜日：傍晚的阳光，象征着一天的结束和新的希望。
• 茅檐：简陋的住所，象征着简朴的生活。
• 雨脚：雨点，象征着自然界的变化和不确定性。
• 阳乌：太阳，象征着光明和希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“晚欣斜日照茅檐”一句，表达了诗人对什么时间的阳光的欣慰之情？ A. 早晨 B. 中午 C. 傍晚 D. 夜晚

2. 诗中“意谓新晴已可占”一句，诗人以为天气即将如何？ A. 下雨 B. 转晴 C. 变冷 D. 起风

3. 诗中“阳乌将出尚窥觇”一句，“阳乌”指的是什么？ A. 月亮 B. 星星 C. 太阳 D. 云彩

答案：

1. C. 傍晚
2. B. 转晴
3. C. 太阳

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过对春日景象的描绘，表达了对国家命运的关切。
• 王维《山居秋暝》：通过对自然景色的描绘，表达了对隐居生活的向往。

诗词对比:

• 赵蕃《春日杂言十一首》与杜甫《春望》：两者都通过对春日景象的描绘，但赵蕃的诗更多表达了对自然界的感悟，而杜甫的诗则更多表达了对国家命运的关切。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，对宋代诗歌有详细的介绍和分析。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：对古代诗歌有详细的鉴赏和解析，适合深入学习。